検索結果

海外ネットショッピングにて 下記説明に関して質問をさせて頂きます。 日本で発注をしEU諸国の知人宅へ送っていただく場合VATは掛かってしまうのでしょうか？ どなたかご回答を宜しくお願い致します。 There is possibility for VAT-exemption - No VAT/MVA The price that is displayed on our webpages excludes or includes VAT based on your account settings. All our products are eligible for VAT relief if shipped outside Europe - even if shipped to individuals. If shipped inside Europe they may be eligible for VAT relief, only if you are a VAT-registered European company. Bikebuster only sells VAT-free to companies who have signed a Bikebuster dealer agreement. To learn more about delaer agreements please contact us. Individuals inside Europe must always pay VAT. Are you living outside Europe? All customers living outside Europe - e.g. in Norway, Switzerland, USA, Canada, Finland, Russia, Israel, Turkey and so on - are eligible for VAT relief. It only requires that you choose to ship your goods to a foreign address (outside Europe). Please make sure you do this at check-out, or VAT will be added. In those circumstances you will be able to view and order any product without having to pay VAT. If you want to see our prices without VAT. The system is currently showing prices with 25% VAT.

私はアメリカ人と日本人のハーフです、50歳で、X２、現在三度目の中国人妻と（中国で暮らしています）、再婚し、今まではアメリカ、カナダ、ブラジル、とそして一番長いのは日本28年、今困ているのが妻がまったく外国の報道見ない、アメリカ、日本等等、興味は中国の昔の歴史とニュース、もちろん中国の国内のニュースはほとんど政府は貧しい村でお金や食べ物援助しているところだけ、そして中国軍隊が国民を救助している影像とか。。。(すみません日本語を独学で勉強したので文章に間違いが有るかも） そして一番困るがのが食事や体の健康まったく関心が無いこと、今現在妻が妊娠中で、子供のこと考えると最近私は厳しく怒ている、体の健康はガラスと同様一同ヒビが入れば元どうりに戻れない、一時的に妻が体調壊して本当に私が正しいと分かてかれましたが、一ヶ月後また元どうりに。。。結婚を後悔していませんがただもう少し海外のシュースや体の健康と食事の栄養考えて欲しい、。。良いアドバイスをお願いします。。。。

SIMロックフリー i Phone5 （海外購入）をＤｏｃｏｍｏのLTEで利用できますか？ ４月にヨーロッパに行くので、可能であればSIM FREEのiPhone5を購入して、帰国後に日本国内で利用したいと考えてます。ネットで色々調べて見ましたが、確信を得る情報にめぐり合えずにいます・・・。Appleから公式に発売されているモデルとしては GSMモデルA1428 (4, 17) 米国とカナダの一部キャリア向け CDMAモデルA1429 (1, 3, 5, 13, 25) 日本のKDDIを含む各国各キャリア GSMモデルA1429(1, 3 5) 日本のソフトバンクを含む欧州やアジア、オーストラリア の３機種があるようですが、ＤｏｃｏｍｏのＬＴＥに対応するモデルがあるとは記載がなく・・・。 周波数等の数字などの知識はなく、詳細部分までは理解できずにいます。 どなたか詳しい方、もしくは同じように海外にてSIM ロックフリーの iPhone 5を購入して、 日本国内で利用されている方がいらっしゃいましたら、教えていただけるとありがたいです。 逆に、「オススメできない」や「デメリットがある」などの情報もお待ちしてますので、 よろしくお願いします。

最近よく自分の将来について考えるようになり、ある映画の影響でパティシエールに興味を持ちました。 パティシエールの仕事を調べると、見た目より華やかではなく、体力も必要とするかなりハードな仕事だと聞きました。 では、私のようにただ映画を見て影響されただけではなれないような職業なんでしょうか？ パティシエールになりたい理由は、お菓子作りがすき。接客業につきたい。修行など、普通はしないような、ひとつのことに打ち込んでみたい。自分は手先が器用だと思う。将来、自分のお店を持ってみたい。映画の中ですごくかっこよかった。 ちなみに、私は今１６歳で、高校はカナダです。 自分の頑張りによっては、２年で卒業できるのでその後に他の国に行って弟子入りしたいと考えています。 なかなか意思がはっきりしてないので、みなさんの回答を参考にして考えて行きたいと思っています。 ・ちなみに、親は幸運なことに、変わったことが好きなのでその話をしたら肯定的でした。

中には同じような質問をされている方がいらっしゃるのは承知ですが、できるだけ同じ様な境遇の方からの回答をいただきたく質問させていただきます。 私はカナダ人の夫との間に3歳(女）と11ヶ月（男）の子供があります。今心配なのは娘の言語能力の発達状態です。夫は来日今年で丸四年になりますが、日本語はほとんど話せません。今私たちは私の両親と日本で同居し、家庭内の95%くらいは日本語の生活を子供におくらせています。私はネイティブほどは話せませんので、どうしても日本語が先に出てしまいます。時折、英語で「ドアを開けて」とかいう簡単な英語をいうと理解を示します。両方の言葉を聴いて育ってきたせいか、言葉を話すのが遅かったように思います。日本語の発音もおぼつかないので、将来が心配です。 できれば同じような境遇の方や、言語関係・教育関係の方からの回答をお待ちしております。よろしくお願いします。

こんにちは。 カナダに１年間留学することになりました。 今、どの保険に入ろうか悩んでいるのでアドバイスお願いします。 親に相談したところ、以前から私に保険をかけているそうで、その保険は海外に行っても適用されるそうです。ただ、傷害死亡や傷害後遺障害、疾病死亡といったものは保証されているのですが、留学生保険でよくみられる、携行品損害や航空機寄託手荷物、航空機遅延といった保証はカバーされていないようです。 留学生保険をみていると、１年間で１０万程度かかるようなので、携行品損害や航空機寄託手荷物、航空機遅延といった保証をカバーするためにまた１０万もかけるのもどうかなと思っています。 新たに留学生保険に入った方がいいでしょうか？ それとも携行品損害や航空機寄託手荷物、航空機遅延の保証はいらないでしょうか？ また、飛行機が遅延したり、ロストバゲージにあった場合は保険に入っていなくても航空会社からの保証で十分なのでしょうか？ よろしくお願いします。

　不登校の親友に手紙を書こうと思っています。彼は小学生の時からの親友で、今年中学校を卒業しましたが、中3になってから学校に来なくなったため、高校には進学できず、来年再受験するそうです。 　僕は小学校6年生のときにカナダに引っ越したので、彼には直接会っていませんが、彼と電話で話したところ、全く元気が無く、声も小さかったので、とても心配しています。手紙を送ろうと思っているのですが、変な事を書いてしまって逆に彼を傷つけてしまうかもしれないので、不安です。 　どんな事を書けばよいのか、どんな事に気をつければよいのか、そして、こんな時、彼は一体どんな気持ちになっているのか知りたいです。場違いかもしれませんが、教えて下さい。 　ちなみに、彼のおばあさんの話によると、彼は病気のようです。病気といってもそれが精神的なものなのか、内科的（？）なものなのかは分かりません。 　よろしくお願いします。

9日間の連休を利用してアメリカかカナダへ初めての短期留学したいのですが、エージェント選びに困っています。 とりあえず大手留学エージェントから調べてみたのですが、ネットの評判は悪いものばかりで、無料留学エージェントの方が良いことがわかりました。なので、無料留学エージェントを調べてみたのですが、私の留学目的とは合っていない気がしています。 私の留学目的は、9日間と短期であるので学校には行かずホームステイ先での交流等を通して英語に触れたいと思っています。 大手留学エージェントのプランの中には、先生宅にホームステイをし、そこでレッスンを受けるというものがあり、私に合っていると感じました。無料留学エージェントは学校に行くことが主体で、滞在場所は学校が探してくれる等長期目的の方の為のもののような感じがしました。私のような目的のひとでも利用できるのでしょうか。それとも大人しく高いお金を出して大手に頼むべきでしょうか。 まだ調査段階で無知なのですが、経験者の方返答頂ければありがたいです。

グラスフェッドバターを入手したいです。 http://dwm.me/archives/3799 このサイトをみるとグラスフェッドバター牧草だけで家畜された牛から 搾った生乳から作られるバターのようです。 （ダイエット効果などが書かれていますが当方、そこには関心はありませんので 無視してください。） 日本のバターで良質とされているのは、 ・カルピス ・よつば ・木次 ・なかほら牧場 ・（個人的に）町村 かなと思います。 なかほら牧場が一番グラスフェッドに近いようですが、ＨＰでは 生産が追いついていないのか、他の理由か・・バターは「coming soon」と なっており、購入できません。 (1)どこかでグラスフェッドバターを帰るでしょうか。（国産、輸入問わず） (2)グラスフェッドに限りなく近いバターを作っているメーカー（できれば国産）は ありますか。 ＊試しに木次乳業に問い合わせると、子牛の時は母乳のみ成育牛は牧草、牧草加工品、配合飼料 （大豆、トウモロコシ）を与えているとのこと。 こう答えられて購入するかどうか迷う理由は、牧草と配合飼料の割合が契約酪農農家に任されている点、 配合飼料はアメリカ、カナダ、オーストラリアの混合で遺伝子組換え不分別という点です。 ご存じの方、教えてください。

最近「なりすまし誤認逮捕」のニュースがありましたが、このヤフーのアカウントで、普段と違う方法で誰かがログインしたとアラートが来ました。過去にpaypalで勝手にクレジットカードがカナダで使われ、気付いて返金して貰えた件があります。 OSはVISTA、セキュリティーはAVIRA(無料版)です。 それで伺いたいのですが、PC全体のスキャンは定期的に週に2度はしていますが、引っかかった事はありません。 しかしウィルスに感染したメールが何度か来た事はあるのですが、その様なメールは、届く前にファイアーウォールやAVIRAで引っかからないのですか？ 又、自分のPCが感染してるかどうかを知る為にAVIRAで全体スキャンをしている訳ですが、何となく良く分かりません。 勝手にアカウントに入られた場合、ヤフーからの説明通りパスワードを変えれば次から予報出来るのですよね？勝手に入ったとして何をするのでしょうか？なりかわって質問ですか？ちなみにヤフーメールは使っていません。 取り敢えず不安になりまして、質問させて頂きます。

今日、スケートカナダをTVで見たのですが、 パトリック・チャンはSPは去年と同じ、去年のフリーはおととしと同じプログラムですよね。 日本の選手はプログラムが２年越しっていう人はあまりいませんが、 やっぱり毎年買えないと、国内のファンには受け入れられないでしょうか。 それとも本人のモチベーションなのでしょうか？ 以前、荒川静香さんがオリンピックシーズンの途中にプログラムを以前使ったことのある 「トゥーランドット」に変更したと聞きますが、 今の日本選手も、賢く戦うには2年ぐらい同じプログラムでじっくり滑り込んでも、 戦略的にはいいのではないかなーと思ってしまいます。 特に去年は震災の影響でシーズンの終わりが遅く、 今年はスタートが遅れたと思うので、去年と同じプログラムでもいいような気がしますが… なんだか損をしているような気が… （もちろんファンとしては、毎年違うプログラムが見れるのは嬉しいですが） 私は昔からフィギュアを見てきていますが、このことは昔からの疑問です。 ファンの方はどういう見解をお持ちですか？　よかったら教えてくださいませ。

世界経済フォーラム発表によれば日本の観光競争力、世界９位だそうです。 世界遺産の多さや四季折々の風光明媚や歴史伝統文化の豊富さからは意外性もあり、妥当なのか、低評価なのかは見方の分かれるところだと思います。 そこでお伺いしたいのは (1)貴方が選ぶ観光競争力ベスト１０ (2)日本がトップ３に入るには、何を工夫し改善すれば良いでしょうか？ 　 ※質問の背景と成った記事 　ダボス会議の主催で知られる「世界経済フォーラム（ＷＥＦ）」は６日、最新の「旅行・観光競争力報告書」を発表した。日本は１４１カ国中９位にランクインした。 　トップはスペイン。次いでフランス、ドイツ、米国、英国、スイス、オーストラリア、イタリアが続き、１０位にカナダが入った。上位は欧米でほぼ独占された。 　アジア太平洋地域ではシンガポール１１位、香港１３位、ニュージーランド１６位、中国１７位、マレーシア２５位、韓国２９位、タイ３５位だった。 　日本は、文化といった観光資源や、安全、衛生、交通インフラなどの点で総じて評価が高かった。一方で、価格競争などの点で評価が低かった。（ジュネーブ＝松尾一郎）

イギリスがEU離脱した。これは世界の経済に決定的な打撃を与えるでしょう。 キャメロン首相が日本の伊勢志摩サミットに出てる時には予想もしなかった 事態です。 これで、イギリスは政権交代を余儀なくされ、EU離脱の交渉に入る。それは 総じて世界の金融が変わってくる。という序章になったのです。 何が変わるか？ まず、イギリスの元植民地で経済友好国のオーストラリア、インド、インドネ シアなどの南半球の国、それからアフリカ諸国、そしてカナダ、アメリカなど の兄弟国などの経済にも波及して物流の流れが一気に変わります。 すると、今までの輸出入に掛かる金額は全く別物になってくる。 これは、アジア諸国の貧困を生みアフリカの飢餓を生みアメリカのエネルギー の転換も視野に入ります。 もしこれに反発する国がヨーロッパ各国に宣戦布告したらどうなるか。 戦場は中東から東ヨーロッパに移り、アジアでは香港から中国の北朝鮮国境付近 に広がると思います。もちろん日本も参戦すると思いますよ。 どう思いますか。 第三次世界大戦はあると思う、無いと思う。両方の意見を求めます。

カナダの友人が英語の小説をプレゼントしてくれ、お礼を送ったら以下の内容のメールが来ました。 The book is very touching and might start a little slow but gets better as you read more. I hope you get the message of it, maybe you can tell me what you think I don't want to spoil it. 以下に自分なりに訳してみたのですが、 どうもしっくりきません。 「その本はとても感動します。少し展開は最初ゆっくりかもしれないけど、読むにつれて面白くなってきます。 あなたがその本の中で何かメッセージを受け取ってくれると嬉しいです。 多分あなたが、（読み終えて）思った事を私に言う事ができるよ。私はそれを無駄にしたくありません。」 特に最後の一文の意味が何を言いたいのか分かりません。私の訳だと意味が不明になってしまって…spoilはこの場合どのように訳したらいいのでしょうか。 また友人は読み終えたら是非感想を聞かせて欲しいと言ってると捉えていのでしょうか。 お手数お掛けしますが教えて下さると嬉しいです。 宜しくお願い致します。

北海道の回転寿司は他の地域に比べて安いらしいです。 私は北海道民なので、「北海道の寿司は安い」とは 日ごろそんなに感じてはいませんが、他の地域へ行った時の 寿司の高さにビックリしています。 私がよく行く札幌市内の店は、120円皿と240円皿の2種類です。 240円皿にはウニ・ボタンエビ・イクラ・ホタテ・中トロ等々 たいていの物はあります。 東京の回転寿司店で同じような金額設定の所へ行った事は ありますが、東京のは圧倒的においしくないです。 完全に質が劣ってます。 実際は、北海道の寿司屋で出される物は北海道産ばかりと いうわけではありません。 前述の店は、そのシーズンにおいて最も安い物を 仕入れている事をウリにしていて、ロシアやカナダ産を 多く出しているみたいです。 外国産の食材を使っている寿司屋があるのは、日本全国どこでも 一緒ですよね？ だとすれば、北海道の寿司が他地域よりも安い理由がよく分かりません。 北海道の寿司はどうしてこんなに安いのでしょうか？

はじめまして。 ヤーフーに新しいNECのノートパソコンを出品したところ、日本の方からはあまり反応がないのですが、カナダや英国、アメリカの方から売ってくれと連絡が相次いでいます。 本当かな？という気持ちが半分と、詐欺か？という思いが半分で、取引するかどうか迷っています。 e-bayで調べたところ、どうもアメリカだと日本よりも高く売られているらしいのです。１０年前のノートパソコンが７００ドルで出ていました。 最近、同じような経験をされた方はいますか？ また、日本の電化製品は海外では、電圧などの関係から使えない地域や国もあると聞いています。 取引すべきかとうか迷っています。 助言をお願いします。 e-bay歴５年で取引回数は３０回ほど(主にアメリカ・英国・オーストラリア)。英語はできませんが、英訳ソフトを使って、今まで取引してきました。相手が悪意のある人でなければ取引は何とかなると思います。 ただ、Bank transferって銀行への送金のことでしょうか？ paypalしか使ったことがないので、唯一、その点だけが心配です。

初めて質問させていただきます。関西外国語大学についての質問です。現在高３の受験生です。 ＧＷに関西外大のオープンキャンパスに行って、キャンパスが広くてキレイで、なにより留学制度が整っていることに、とても魅力を感じました！ 大学では英語の勉強をして、一年留学をしたいと思っています。特に一年留学は中学からの夢です。金銭的な問題もあって、授業料・寮費・食費を支給される"交換留学"のプログラムに参加したいと思っています。 しかし、交換留学に参加するためのテストはとても難しいと聞きましたし、オープンキャンパスでは留学経験があり、英語も流暢に話せる受験生ばかりで、とても不安になりました。私の海外の経験といえば、中学のときに２週間オーストラリア、高校のときに２週間カナダにホームステイをしたぐらいですし、英語は大好きなのですが、自分の英語力に自信もありません。 進研模試の英語の偏差値は５２ぐらい、英検は準２級、TOEICの受験経験はありません。こんな私でも努力すれば参加できるでしょうか？ よければ教えてください！お願いします。

こんにちわ、1月末にカナダで初出産したものです。 詳しくは聞いてないのですが、出産の際会陰がかなり避けてしまい縫うのが大変だったのこと。　 出産2週間後での内診は異常無しだったのですが、5週間たった今でもマシになることも無くかなり痛みます。 その痛み具合というのが、タンポンを間違えて挿入した時の痛さをきつくした様な…。　うまくは説明できないのですが、傷の痛さとはまた違うように思います。　動いてなかったら無く、しばらく歩いたり立ったりした時に痛みます。買い物にいっても頻繁に座ったりしゃがまないと辛いです。　1ヶ月以上も変わらない痛さに本当に参ってます…。 英語でのためうまく説明できないのもありますが、先生に聞いてもその内良くなるとしか言ってもらえません。 世間一般で言う会陰の痛さとはこの痛さでいいのでしょうか？　それとも別の症状を疑ったほうがいいですか？ どなたかご存知の方教えてください！　お願いします。

自分は今年（2007年）の５月にアメリカの高校を卒業した帰国子女です。９年生から１２年生までの４年間をアメリカとカナダの高校に私費留学していました。大学は日本の大学に行こうと考えています。そして、４年間の留学を終えて帰ってきたのは良いものの、大学受験はすぐそこなのに自分のレベルがまったくわからないのでアドバイスをいただけたらなと考えています。 大学受験に必要になるような成績は以下のとうりです 10年生のGPA= 3.27 11年生のGPA= 72.25% (GPAのだしかたが記載されていないのでよくわかりません） 12年生のGPA= 2.47 SATI Critical reading - 420 Math- 610 Writing- 420 (Essay:07) total- 1450 SATII Math level 1- 540 Math level 2- 590 Biology-E - 370 TOEFL Reading-21 Listening-28 Speaking-26 Writing-25 total- 100 以上です。 １２年生の成績とSATのCritical readingとwriting、それとSATIIのBioの成績がどれも破滅的に悪いので、 大学に入れるかとても不安です。 親は上智や津田塾に入って欲しいらしいのですが、望みはあるでしょうか…？

CSSを使ってLIST表示を以下のようにしているのですが、 ul.ref { margin: 0 20px; padding: 0; } .ref li { margin: 0 0 5px 0; padding: 2px 0 2px 20px; list-style-type: none; font-weight: bold; color: #03C; background: #DDD url(../img/arrow.gif) no-repeat; background-position: 0.5% 55%; } IEとFirefoxで表示の差が出て困っています。Firefoxの方が自分の思ったとおりに表示されてます。 参考ページ http://canada.ciao.jp/life/share.html IEでもFirefoxと同じように表示させるには、一体上記CSSのどの部分を修正すべきなのでしょうか？それともIE用にCSSを書き換えないとだめなのでしょうか？ また、追加質問で恐縮なのですが、上記参考ページでもう1点、IEとFirefoxの表示の違いがあり、ちょっと困っています。ページ右側にある広告枠なんですが、IEだとFirefoxよりちょっと下側に表示されます。 #right { margin: 20px 20px 0 600px; padding: 10px 0 20px 0; text-align: center; } おそらく、上のCSSのせいなのでしょうが、この20pxを失くすと、これまたおかしくなりで、困っています。 アドバイスよろしくお願いいたします。