- ベストアンサー
台湾の住所で4樓という住所は?
台湾の友達の家に呼ばれて、行く事になったのですが、住所が4樓となっています。これは4階ってことであってますか?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>住所が4樓となっています。これは4階ってことであってますか? 合ってる場合と、合ってない場合があります。 台湾では 日本の1階=1階、1楼、1婁、1樓 日本の2階=2階、2楼、2婁、2樓 日本の3階=3階、3楼、3婁、3樓 と言う数え方をする建物と 日本の1階=G、グランドフロア、地上階、地上樓 日本の2階=1階、1楼、1婁、1樓 日本の3階=2階、2楼、2婁、2樓 と言う数え方をする建物があります。 なので「4樓」と書いてあっても「日本の数え方で4階」の場合と「日本の数え方で5階」の場合があります。 なお、どっちの場合も、エレベーターに乗って「4」のボタンを押せば、目的の階に上れます。
その他の回答 (1)
- f272
- ベストアンサー率46% (8529/18254)
回答No.1
そうでしょうね。