ソビエト国立交響楽団

質問

ソビエト国立交響楽団は今どういう名前になっているのですか？

回答No.3

uni37 · ベストアンサー

旧ソヴィエト国立交響楽団の組織を引き継いでいるのは、ロシア国立交響楽団（State Academic Symphony Orchestra of Russia）であろうと思います。ホームページを紹介しておきます。English versionの情報も豊富ですので、参考になると思います。。
http://www.gaso.ru/live/default.asp

　英文名称からすれば、「ロシア国立・アカデミー交響楽団」が訳としては正しいかと思いますが、来日時などにも一般的には「ロシア国立交響楽団」と称していたと記憶しています。

　ただし、長らく音楽監督であったスヴェトラーノフとこのオーケストラは晩年仲違いをしてしまい、そのままスヴェトラーノフが亡くなったこともあって、メンバーも大きく変動したようです。従って、音楽的な継承性という点で、かつてのソヴィエト国立交響楽団の後継といえるかどうかは別問題です。

　なお、他の方の回答に対して申し訳ないのですが、No.2の方が回答されているChandosレコードのサイトにあるの紹介文を読むと、ここで紹介されているのは旧ソビエト文化省交響楽団、現在はおそらくモスクワ・シンフォニック・カペレという名称が公称となっている（はず）のオーケストラをさしているようです。「ロジェストヴェンスキーが数十年前に設立した」「ソヴィエト・フィルハーモニー管弦楽団とも呼ばれた」という表現があるので、このサイトの記述自体が正しいとすれば、まちがいないと思います。

　現在、ロシアの各オーケストラは営業上、さまざまな名称を名乗っており、同じ名称のオーケストラがいくつもあったり、一つのオーケストラが複数の名称を名乗っていたりするケースがあるため、混乱しやすいのは確かです。名称の変更も頻繁ですし、臨時編成のオーケストラも多いようです。
　上記のサイトで紹介されているオーケストラの英文名称がRussia State Symphony orchestraなのでまぎらわしいですが、旧ソ連国立交響楽団をひきついだ現在のロシア国立交響楽団の英文名称は最初に記したとおりです。

　お役にたてば幸いです。

参考ホームページ
東西南北交響楽団（全世界のオーケストラ・リンク）
http://www.geocities.co.jp/MusicHall-Horn/6617/orch/framepage1.html

スヴェトラーノフ促進委員会（故スヴェトラーノフに関する膨大なデータベースサイト）
http://village.infoweb.ne.jp/~svetla/index.htm

参考URL：

http://www.gaso.ru/live/default.asp

お礼

どうもありがとうございます。
お礼が大変遅くなり申し訳ございません。
大変ためになりました。

回答No.2

ChM

「ソビエト」が「ロシア」に変わっています。

http://www.chandos.net/Biogs/RussianSSO.asp

に、その旨の記述があります。

参考URL：

http://www.chandos.net/Biogs/RussianSSO.asp

お礼

お礼が大変遅くなり申し訳ございませんでした。
またよろしくお願いします。

回答No.1

kanacimo

ロシア国立交響楽団

お礼

ありがとうございます。