• ベストアンサー

海外旅行での常備薬

私は、色々な病気を抱えていて向精神薬・睡眠薬・胃腸の薬を飲んでいます。 こんなに薬を飲むなら海外渡航は、止めたら？と思われるとも思います。 ご存知の方は、教えて頂きたいのですがこれらの薬を持参する場合ヨーロッパと 同じく英文の診断書だけで大丈夫でしょうか？それとも米国の様に細かい基準が、 あり税関で、申請しなければダメなのでしょうか？御教授下さい

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#177887
noname#177887
回答No.1

何処に行かれるか不明ですが。 中国には、大量に胃薬やら風邪薬やら持ち込みましたが、まったくノーチェックでした。 英文の診断書があれば、大抵は大丈夫でしょう。

tazutazu1121
質問者

補足

韓国なのです。実は、友人が英語の診断書を持って渡航したら偶々なのかもしれませんが、没収されてしまい仕方なく入国せずに帰国したんです。私の場合ツアーで、仁川に一泊してイスタンブールへ向うので薬の量も韓国滞在分以上なのです。 帰りも仁川経由で、帰国するんです。(T . T)

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. [地域情報] 旅行・レジャー
  3. 海外旅行・情報
  4. アジア

関連するQ&A

  • 海外旅行

    こんばんは。 来週、両親含めた家族で海外旅行へいきます。 飛行機ですが、両親とも持病があり、液体の薬を服用しています。 100mml以内の容器ならいくつでも、手持ち鞄に入れることは、できますか？ また、税関に説明する必要があるのでしょうか？ 私は、英語が話せません。 ちなみに、渡航先はハワイです。

  • 海外旅行に持って行く持病の薬について。

    お世話になります。 アメリカに一週間程旅行に行きます。既往症があり薬を４，５種類飲んでいるのですが、医師は旅行に前向きではないので処方箋（英文）は頼めない状況です。過去に韓国に同じ量を持って行き税関などで何も言われずに通れましたが、アメリカはもっと厳しいのではと疑問に思い質問させていただきました。医師の診断書は頼めないので自己責任で行くという事で質問ご承知下さい。 一週間程行くので持病の薬５種類と風邪薬や胃腸薬、睡眠薬×10日分を（多めに計算して）持って行こうと思うのですがこの量で怪しいと思われますかか？ この件とは関係無いのですが友人が同じロスに旅行した際、税関で「写真と顔が違う！」「ちょっと来い！」と別室に連れて行かれた人が2人居ます。それぞれ別の知人の話です。それを聞いてからもしかしたら薬を何か言われたらどうしよう・・・と思い不安になりました。 上記にも書いたとおり英文の診断書は頼めないので何を用意すれば安心でしょうか？自分で持っている物はおくすり手帳くらいです。 英文で自分の既往症、通っている病院名、医師の名前、薬の名前などメモを薬と一緒に持っておくべきでしょうか？薬は銀色のに入っているタイプで薬名が裏に書いています。 合わせてお聞きしたいのですが、飲んでいるサプリを持って行く場合小さな上がピーっと閉まるパケ袋に小分けして持って行こうと思っています。サプリをそのまま持って行って麻薬などと疑われる事ってありますか？銀色のものに一粒ずつ入っている物ではない上、入っている瓶ごとは持っていけない状態です。（大きい＆持って行って取り上げれた場合高価なので困るのです） 出発まで２，３日なので早めの回答とアドバイスを貰えたらと思います。

  • 有給で旅行に行ってもいいでしょうか？（海外）

    当社は日祝休みだけで月から土までずっと出勤しています。営業は代休を取ったりしていますが、女性は代休もないためほとんど休めません。また、有給自体も少ないです。 まとまった休みを取る人が誰もおらず、困っています。病欠でいなかったり不幸があったりして休んだ人がいますが、私は海外旅行に行きたいという理由だからです。 ヨーロッパを考えているので、海外だと最低5日間は必要です。そうすると、この出勤形態だと一週間休むことになります。 有給を私事渡航で取っている人がいない会社で 有給の申請をして通るかどうかもわからないのですが、 みなさんは海外旅行など平日に有給をとってでかけていますか？ ちなみに、お盆や年末などは高くて行けないので行ったことはありません。行こうと考えているのは シーズンオフです。

  • 海外旅行に医師から処方された薬を持って行く場合、英語の診断書が必ず必要

    海外旅行に医師から処方された薬を持って行く場合、英語の診断書が必ず必要ですか？ エアチャイナで北京経由でフランクフルトに行くのですが、B型肝炎治療薬のバラクルード錠と、うつ病治療薬の抗うつ剤・睡眠薬を機内及び預け荷物に持ち込むのに、英語の診断書が本当に必要なのでしょうか？診断書は高いので必要ないのであれば、発行してもらうのは避けたいので・・・ 航空会社エアチャイナの大阪事務局に問合わせたところ、「ご出発前一週間以内に発行されたお医者様の診断書をご持参下さい。 診断書は英文のもので、お客様が予定されているお日にちにご搭乗が可能である旨が書かれているものをお願い致します。」との返事がきました。 誰かバラクルードや抗うつ剤等の処方薬を海外へ持って行った事がある人がいれば、助言お願いします。

  • 初の海外旅行でロンドンに行きます

    12月の初めに初の海外旅行でロンドンに行きます。初めての海外旅行なのででいろいろと分からない事があるので教えて下さい。 (1)常備薬に頭痛薬、胃腸薬、腹痛薬、目薬、と私はアトピーなので錠剤のかゆみ止めとあと塗るクリームを、あと私は寝付きが悪いので睡眠薬を持っていきたいと思っていますがこの薬はイギリスに持ち込めるのですか？ (2)ロンドンは食事があまり美味しくないようですが、私は魚や野菜は大丈夫なのですが、肉類が食べられません。イギリスの食生活は肉が中心なんですか？また、どのようなレストランに行けば、肉類以外のメニューがありそうか教えて下さい。 教えて下さい。宜しくお願いします。

  • 海外旅行(11日間)への向精神薬の持ち出しについて(中東)

    7月30日から11日間、エジプト・イスラエル・ヨルダンを 巡る団体ツアーに父子で申し込みました。さて、私は子の 方ですが、向精神薬(抗精神病薬+抗てんかん薬+睡眠薬)を 常用しております。 ツアーの案内書に「常備薬をお持ちください」と書いてありましたが、 これはあくまで酔い止めや胃薬、目薬などの範疇ですよね？ 過去の質問やホームページもいろいろ見てみましたが、自分の場合 どうなのか分からないので、質問させていただきました。 現在飲んでいる薬は リスパダール(1) 6T ;統合失調症治療薬 アーテン(2) 3T ;リスパダールの副作用(アカシジアなど)防止 リーマス(200) 3T ;躁鬱の波を抑える ;希死念慮防止 ランドセン[リボトリール](0.5) 6T ;不安を取り除く;けいれん発作防止 /3 x(食後) レボトミン(5) 1T ;睡眠導入剤 ユーロジン(1) 1T ;中期型睡眠薬 ネルボン[ベンザリン](5) 2T ;中期型睡眠薬 /1 x(ヨル) です(一応分かりにくいゾロについては別名を付記しました)。 過去の質問を見ると、 「預け荷物に大半を入れておけば、手荷物程度なら無申請でOK」 というのと、果ては 「主治医に英文の処方箋を書いてもらう」 などというのもありました。私の主治医はまだ若いので、 英文の処方箋を書いてくれるかどうかは分かりません (通っているのは都内の小さなクリニックです)。 …特に何も対処しなくても、スーツケースに機内での 必要分以外のものをジプロクなどに忍ばせておけば、オーケーですかね？ あと、それぞれの薬に対応する英語名・薬剤一般名 (リスパダール＞Risperdal; risperidoneなど)は 印刷して持参しようと思いますが、どう思われますか？

  • 休職中に海外旅行何が問題

    （職場の人へ） 休職中に海外旅行。「何が問題？」にどう答えれば 相談者 本人（Iさん）の上司 Iさんは「うつ病」との診断書を持参して、休職を申請しました。 私が、「休職中はどう過ごすのかね」と聞いたところ、「しばらく海外旅行に行ってきます」と答えたのです。私は怒りがわき「旅行に行くというのか！」と声を荒げてしましました。するとIさんは「休んでいる間は、どこで何をしようと自由なはずなのに」と叱られるのは理不尽だと言い、口論になってしまいました。どう説明すればよいのでしょう。

  • 海外旅行時の持病説明と持参薬の説明

    来月、両親が海外旅行（ドイツ、スイス）へ出かけるので持病と服用中の薬の説明と持参する医薬品の説明を英文で作成しても持たそうと思っております。英文を作成する際のフォーマットなど参照できるWebサイトをご存知の方、是非お教えお願いします。

  • 海外旅行に病名と薬の英語の説明書を持って行きたいのですが・・・。

    海外旅行に服用している薬をたくさん持っていかなければいけないのですが、税関で質問された時に答えれるように、病名や薬名の英語訳が分かるサイトを探しています。 病名が「膠原病の皮膚筋炎」という事例の少ない病気なので、自分では訳が分かるサイトを見つけることができませんでした。 よろしくお願い致します。

  • 海外への精神科の薬の持ち出しについて

    現在統合失調症の診断を受けています。 ただ、現在は幻聴、幻覚、自分が殺されるという妄想などはなく、症状は安定しています。 さて、１１月から一か月ほどイギリスに行くのですが、質問は以下です。 (1)睡眠薬（ハルシオン）、抗精神薬（リスペリドン）、抗不安薬（デパス、ワイパックス）はイギリスに持ち込めるのでしょうか (2)持ち込める場合、何か申請しないといけませんか？それともスーツケースに入れて申請なしで持ち込むことができますか？ (3)手荷物としてこれらの薬を持ち込めますか？ (4)精神科の薬を飲んでいるということで、精神異常者だと思われて入国を拒否されたりしませんか？ 詳しいかたはどうか回答をよろしくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する