- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:私の友人に既婚の韓国人がいます。人の面倒見の良い中)
既婚の韓国人友人とのコミュニケーションに悩んでいます。アドバイスをいただける方はいますか?
このQ&Aのポイント
- 友人に既婚の韓国人がいますが、彼はコミュニケーション中に飲み始めると性格が変わってしまいます。常に上から目線の態度で、日本人を見下す発言が多くなります。
- 韓国人友人とのコミュニケーションは英語で行っていますが、アルコールが入ると会話が理解できなくなってしまいます。夜にしか連絡できないため、上手くコミュニケーションをとる方法を模索しています。
- 韓国文化では、飲み物を共にすることが重要視されるため、友人が飲むことに抵抗は持ちたくないと思っていますが、日本人が韓国文化に適応するのは難しいと感じています。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
お話の韓国の方は普通の韓国人と思われます 人の面倒見の良い中年男です その様に見えるでしょうが、これから出来るだけ距離を置き離れるようにとお勧めいたします このまま付き合っていれば、いずれ大きな問題が発生して貴方に大きな負担が求められるでしょう 昔のプロレスの力道山をご存知でしょうか? 初めは相撲をしていたのですが、コリアン出身で上にいけないと思い込みプロレスに転向し、一応成功しました そのとき忠告する人がいて、このまま力道山の近くにいたらいずれ事件を起こしその問題に巻き込まれるといわれました そして実際にその言葉の様に暴力団と事件を起こし亡くなり周囲の人に迷惑をかけたのです またプロレスでの木村との試合でもコリアンの意識がわかります これは本にもなっています“なぜ木村は力道山を殺さなかったのか” コリアンの方と上手くコミニュケーションをとりたいとお考えのようですが、実務的な事ならばそれに割り切って条件、日時、数字などを確認し出来れば書類にしておくのが良いでしょう 日本人の感覚で上手くコミニケーションをとる、親しく仕事をするというのは無理と思います、上から目線と言われますがコリアンの方は基本的に対等、協力と言う概念はありません 日本や米国が北朝鮮と結んだ条約とその実行をみれば彼らの基本的な考えと行動がわかりますし コリアンの文化等の本も沢山出ていますので参考になると思います 呉善花氏の著作をお勧めいたします もし日本人の感覚で上手くやっていきたいと思うならば 相手を親と思いまた自分を子供、あるいは弟として自分の気持ちをすてて 親が黒いといえば、白いものでも黒、黒いものでも親が白いといえば白と思えば良いでしょう
お礼
何か、反論したいという気持ちがありつつも、書いて頂いた事が今迄のコミュニケーションの中で散見されます。既に友人にも相談していたのですが、同じようなアドバイスを受けて言います。 韓国人とはそういうものかと実感させられました。今迄の自分がナイーブだったと反省し、これからは付け込まれないように距離をおいて付き合っていくことにします。 助言を頂きありがとうございました。