• 締切済み

Lady Gagaの刺青(Tatoo)

Lady Gagaが左腕内側と左腰に施している刺青に関して情報が欲しい！ 私は学生時代から洋楽（主にHeavy Metal,Progressive Rock,Dance,Electrica&Trance)を好んで聴いていた。 海外女性アーティストの中でMadonnaは80'Sからず～とファンですが、マドンナ以上の女性は近年迄 現れなかった。 だが日本で人気が出始めた頃Lady Gagaを輸入版ＤＶＤで観てとっても気に入った！ 多分、英才教育を受けたで有ろう。ＰＶを観ても身体の動き、指の動きがとても上手でSEXYです。 メディアは彼女の身なりが｛奇抜｝と云うが私から見れば｛良いセンスの持ち主｝と思う。 「パパラッチ」PVで良く分かる。イタリア人的美的センスが垣間見られる。 初めの頃は左腕だけ刺青が有ったが｛パパラッチ｝を歌う頃には左腰にも刺青が入っていた。 Heavy Metalの男性アーティスト達が時々腕などに刺青を入れている一般的なデザインとは異なり、 単一色で古代文字風にも見えなくは無い変わった刺青は何か意味が有るのか？知りたいのでご存知 の方は教えて下さい。 尚、Lady Gagaの本に刺青に関して記載が有るのか？所持してないから分からない。

みんなの回答

  • bug_bug_jp
  • ベストアンサー率90% (2770/3075)
回答No.1

・左腕 "SUMMER SONIC 09"で来日中に大阪のタトゥーパーラー[three tide tatoo] で彫ったもので、オーストリアの詩人リルケの言葉（ドイツ語）です。 http://www.hottestdailytrends.com/lady-gaga-rilke-tattoo-in-german/ 【英訳例】 "In the deepest hour of the night, confess to yourself that you would die if you were forbidden to write. And look deep into your heart where it spreads its roots, the answer, and ask yourself, must I write?" ・腰 アメリカの女性彫師 Kat von D （Katherine von Drachenberg） による六輪のバラです。彼女の好きな花はバラとヒナギクのようです。 http://www.youtube.com/watch?v=Uk0eby4mZjg http://www.youtube.com/watch?v=k-qa56PCIk4

画像を拡大する
zabel_metal
質問者

お礼

早速の回答有難う！ 翻訳したが、今一解かり辛いので、私なりに与えられた情報で検索した。 すると私と同じ疑問を持って方が居て、２ヶ月前に他の質問サイトで質問してた http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1068278540 回答者はBest Anserに選ばれただけの事は有り良い回答だった。 だが私は此れだけでは満足せず、｛何故彼女が、リルケの詩に深く心を動かされ自らの体に刻み付けたのか？詩人リルケとはどんな人物だったのか？｝ 知りたくなり何時もの「ウィキペディア」でリルケについて解説を読んだ。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%AA%E3%83%AB%E3%82%B1 リルケは日本の北斎や俳句に興味を抱いたので、飛躍し過ぎかも知れないがGagaも日本へ行ってみたい！と思ったのかも？刺青の本場は日本だから さらに薔薇に関しての記事も有ったので引用する。 ｛バラの棘に刺された傷がもとで急性白血病の徴候が生じサナトリウムに入院、同年12月29日に白血病により51歳で死去した。遺言によって墓碑銘に指定された以下の詩｝ 「　薔薇よ、おお純粋なる矛盾、 それだけ多くのまぶたの下に、誰の眠りも宿さぬことの 喜びよ　」 女性の大半は薔薇は好きだろうし、彼女(Gaga)も例外ではないが「薔薇が好きな理由」の一部かも知れないが、詩人リルケも関係してるかもしれないネ！

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 音楽・ダンス
  4. 海外アーティスト

関連するQ&A

  • PV（プロモーションビデオ）に関する質問です

    よく、アーティストのPV（プロモーションビデオ）などがありますが、それはどこで手に入るのでしょうか？ 市販されていますか？ （ちなみに欲しいのはBritneyのWomanizerやLady GagaのPVなどです） iTunesでの購入方法は知っているので、それ以外でお願いします。

  • マイスペは、海外大物アーティストはフレンドにしてくれる？

    マイスペは、海外大物アーティストはアーティストなら誰でもフレンドにしてくれる？ マイスペにアカ不所持なんで聞きます。 日本のまだ無名なティーンアイドルのグループ（アイドルで有名事務所所属）が、 DAFT PUNK Lady Gaga Black Eyed Peas JUSTICE KanYe West Bjork Britney Spears Madonna mr. OIZO Beyonce などとフレンドしてるんですけど・・・。 ブリちゃんもエレクトロ路線なんで、 ウップス　アイ　ディドイット　アゲインならわかるけど、音楽性違うし、どうかなあと けっこうフレンドの安売りしてるならわかるけど。

  • Lady gaga

    Lady gagaのpoker face 大好きなのですが 歌詞がいまいち聞き取れません・・・ 教えてください！！

  • Lady Gagaのインタビューのスクリプト

    英語を勉強しています。 Lady Gagaのインタビューを聞いていて、分からない箇所や全体的に不安なので分かる方いらっしゃいましたら教えてください。 こちらが動画になります。(http://www.youtube.com/watch?v=kEJSoAwJ4gw) 下記私がわかる範囲で記述したものです。「?」の箇所は特に分からない箇所です。どうぞよろしくお願いいたします。 Hello I’m Lady Gaga and you’re watching BEST HIT USA. I started it up by myself leaning by ear and then I started to take piano lessons, classical. They were very strict with me growing up and I used to have to sit at the piano for hours to practice. When I was younger I resented my mother for this discipline but when I turned about eleven years old, I was very grateful to her because I was an expert at piano. I was probably better at piano then than I am now. I planed actually during my time off to take lessons again. But it has (?) me as a musical person. I almost went to (the?) Juilliard, piano music school in New York. But I actually decided instead to take an acting art class on the weekends. I was a full-12-hours-day of dance and acting and screenplay writing also (to things?). And I guess you could say the (?) drove me in a different direction. It’s not an entirely new message. In the 70’s, a movie (is?) like “Paris is burning” and artist like Andy Warhol used to scream this message from the top, so the museums in New York. I believe that “Fame” is intrinsic that through your fashion and your passion for art and friendship and love. You can feel famous without money. As much as I’m obsessed with (?) fashion. What people don’t always know about me is that a lot of the stuff that I use in this show is very handmade. It’s a(?) thing that people all of the world can do for very inexpensive. My relationship with Andy (?) continues to grow (already years?). I feel like I learn something new about him everyday. My favorite thing about Andy used to be that he wanted to make fine art (out of?) commercial art, the advertisement as something at was museum where (?). I went to Warhol’s exhibit in Paris. My record label wanted to kill me because I left for four hours. But it was amazing. I am still in my infancy and I saw myself in that painting. I felt so much like that young, indecisive artist (to was?) still trying to find my own voice. I was comforted that I have so many yeas ahead of me to continue to grow. Andy decided who he wanted to be is that is my inspiration for every person on the planet. I don’t know what (is?). I do also (things?) there is a strong futuristic (?) element to music as well as the clothe. I think (?) because of my desire to transcend my position as an artist in (my?) from underground to commercial music. A lot of my philosophies (stem?) from my obsession with the art 70’s and the 80’s. So (for?) me it was a time of celebration, a time of a music and art and lifestyle as a synonyms. Vanity was not an agley thing, it was art, it was part of your self-understanding and it was way to to find yourself as well as feel good and love yourself. I will die in a piece of art that I have made. (?) hold my props. I would say to anyone that is not sure how to express themselves. I would say spend a lot of time reading books and going to museums, watching old movies and researching on (the?) internet and make a folder of all of the things that you really love. I think that’s a good way (come?) to start finding out who you are. You’ll see (that?) images will start to make sense. They will be through line a philosophy. 終わり。

  • 私にオススメの洋楽を教えてください

    よく聴くのは 男性アーティスト： MUSE Marilyn Manson OASIS LINKIN PARK 女性アーティスト： LizPhair Avril Lavigne Kylie Minogue EVANESCENCE LADY GAGA Stacie Orrico Madonna 順不同です、好きな順番などではありません。 改めてあげていくと、どちらかというとキャッチーなアーティストを好きな傾向のようですが・・・。 ひとつだけ条件を付けさせていただくと 「ここ１０年以内の曲（2000年以降の曲）でヒップホップと黒人男性歌手以外」ということです。 NEOとかは、自分には甘ったるすぎるんですね。ブラックアイドピーズもちょっと違うかなと。 アーティストそのものでもアルバム単位でも1曲単位でも構いません。 しかしできればオススメアーティストのおすすめシングルを教えていただくのが結局は一番選ぶにはいいかもしれませんね。 皆さんの意見を長期的に聞いていきたいと思っています。 皆さん、どうぞよろしくお願いします！

  • lady gaga

    お仕事・勉強お疲れ様です lady gaga のpaparazziのような曲、探してます。 先日久々にクラブ行ってきました 仕事に追われ、最近の音楽情勢がまったくわからない中 lady gaga の paparazziに完全にノックアウトされました 表現がうまく出来ませんが あの バラード要素を持ったクラブロックというんでしょうか 綺麗で、けど繊細さの中に重さを含んでいる曲、 探してます。 お願いいたします。

  • LADY GAGAは可愛い（綺麗）と思いますか？

    LADY GAGAは可愛い（綺麗）と思いますか？ 教えて下さい。<(_ _)> 画像を貼り付けると、 その画像の印象だけになってしまうので、 あえて貼り付けません。<(_ _)> ご存じない方には、申し訳ございません。

  • Lady Gagaさん。

    Lady Gagaさんのファッションって、 狙ってるんですよね。 受けを。 どう見ても僕には笑いを狙ってるとしか思えないんですけど、 彼女はお笑いアーティストっていうジャンルでいいんですかね。

  • Lady Gaga 歌詞

    Lady Gaga の The Edge of Glory という歌の歌詞の １番最初が、 'There ain't no reason you and me should be alone'なのですが なぜ'ain't'ですでに否定しているのにまた'no reason'となるのですか？

  • LADY GAGAの花

    はじめまして。菅総理がLADY GAGAにプレゼントしたバラを私もほしいのですが、どこで売っているかご存知の方、教えてください。宜しくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する