中国の家電を日本で使うには・・・？

質問

中国語が得意な方、教えて下さい。
タオバオの商品を代行業者に頼んで、購入を考えています。
リンク先の商品を見て頂きたいのですが、このランプは日本でも使用可能でしょうか？

コンセントの形、ボルト数が違う事は分かりますが、電球の形も違いがあるのでしょうか？

似たような商品も随分探しましたが、日本にはこういうタイプの物がなく、
とにかく欲しいので、使えないとしても使えるように改良することも可能なのかも
教えて頂けると助かります。

よろしくお願いします。

http://item.taobao.com/item.htm?id=4175914829

回答No.2

iBook 2001（@iBook-2001） · ベストアンサー

お礼をいただき、ありがとうございます。

器用と言うレベルじゃなくて、小学校の頃の乾電池と豆電球レベルで対応出来る範囲と思います。

もし、光の強さを調整するような電気回路が有れば、そこは触りません。

基本的に、コンセントの形、電球の規格、電球を納めるソケット　この３点を日本で使い易くする為に交換するので、電線のビニルを剥いて、接続部にしっかりネジ止めすれば良いだけです。

ようするに、ハサミかナイフとねじ回しが有れば大丈夫ですよ。

電源コードのテーブルタップを組み立てたページを見つけましたので張っておきますね
http://www5.ocn.ne.jp/~essu/tabletap.htm

コンセント側は全く同じで、差し込み口の方が、今回は電球を取り付ける部分です。

おそらく、コンセント側の細工だけで十分でしょう。
中国の電源事情は220V/50Hzでコンセントは３つ口が多いようです。
つまり、電球は半分の電圧で光らせる事に成るので、少し暗く成ると思います。

製品の外観からも、ビカビカに明るいよりは、ほんのり明るい方が良いかと思います。
光量が足りない場合には、日本の電源１００Vに合う電球に交換、又はソケット形状が特殊な場合にはソケットと電球の交換でしょう。

質問のリンク先画像からはかなり小さい電球のようで、もしかすると発熱量の大きいハロゲン球の可能性もありそうです。部屋中を明るく照らすならそれでも良いのですが、眩しいと思いますよ（苦笑）
１００Vで暗めに照らしても明るすぎるくらいかも～(^o^)

がんばってください♪

お礼

またまた回答ありがとうございます！ほんとにそういう知識のある方、尊敬します・・・。わたしは小学生の理科の実験も苦手なタイプで・・・;
iBook-2001さんがお友達にいたらなぁ！お願いしたいです（笑）
最悪、置いておくだけでも満足かなぁ、と考えていたのですが、簡単と教えて頂いたので、挑戦してみたいと思います・・・出来るかな（汗）

回答No.1

iBook 2001（@iBook-2001）

はじめまして♪

リンク先　拝見しました。　おもしろいデザインですね。

このタイプのランプのばあい、電気部分はちょっと調べれば一般の人が自作可能なので、購入後にコンセントと電球取り付け部、そして電球を国内の電気製品準拠の物に交換すれば普通に使う事が可能です。

もし、改造して国内で販売する場合は、電線とスイッチの規格を調べてみて、国内の安全基準に満たない場合は交換する程度で大丈夫ですよ。

輸入雑貨店の場合は、改造した人が万が一の責任と成るので、大抵は「直輸入」と書いて、未改造のまま、電気製品じゃなくて置物として販売しちゃったりします。

極端に言えば、白熱電球のスタンドの場合、電球の熱で火事に成らなければ良いので、自己責任でいくらでも自作出来る物です。（あくまで、自己責任）

中国から輸入するのも良いでしょうが、作っちゃうのはいかがですか？

お礼

回答ありがとうございます！私は電気関係など全く分からないですし、ましてや作るなんて絶対出来ません・・・。でも簡単に改良できると聞いて、買ってみようかなぁ・・・と思えてきました。こういうの日本はほんとないですよね。。。iBook-2001さんはとても器用なんでしょうね！改良して欲しいです（笑）