• ベストアンサー

YouTubeのコメントについて

YouTubeで、素晴らしい音楽があったりすると、コメントをよく書くのですが、最近、海外ロックバンドの(70年代の)名曲に「素晴らしい。。。」みたいなコメントを書いた所、3人もの外国人から返信がきてまして、一人は簡単な英語だったので、簡単にお返事を書いておいたのですが、他のお二人は、スペイン語だかドイツ語だかで、何を書いているのかもわかりません。 そういった場合って、どんな返信をしたら良いのでしょうか? 無視をするのも失礼かな。。。と困っています。 皆様もそんな経験おありですか? ありましたら、対処法を是非、教えてくださいませ。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#142800
noname#142800
回答No.1

こんにちは。 スペイン語圏でもドイツ語圏でも、英語の通じる場合がほとんどですよ。 英語で返信すれば良いと思います。 もし通じなかった場合、向こうも通じない言葉でコメントしてるんだからそれ以上気を使う事もないでしょう。 分からない以上、スルーで良いと思います。 意地悪で日本語で返信してやるとか(笑 まぁ簡単な英語なら何ら問題ないと思いますけどね。 自分はスペイン語ならスペイン語で返信しますが、残念ながらドイツ語は分からない部分が多いので英語で返信するでしょうね。 そういったコメントをした事が無いので、もしものお話ですが…。 というより、先にそれが何語なのかを知った方が良いかもしれませんね。

Hitoki-o
質問者

お礼

早々に御丁寧な御回答ありがとうございます。 とにかく、日本語以外 苦手なもので、困ってしまって。。。 日本語での返信も考えたのですが、何しろ相手が自分のコメントに同感だと言っているのか、反対意見を言っているのか判断さえつかない(笑)ので、反対意見に対して「ありがとうございます」なんて掛けないですから、スルーした方が正解かも知れませんね。 何かお返事しないと失礼なのかな、と思い質問させていただきました。 参考になりました。 どうもありがとうございました!

関連するQ&A

  • youtube、頂いたコメントは返すべきですか?

    先程始めてyoutubeに動画をUPした所、外国の方十数人からコメントを頂きました。 英語で、内容も短く比較的に簡単なのでコメントも返しやすいのですが、 動画に頂いたコメントに全て返信する物なのかよく分かりません。 後、思ったより反響があったので、コメントが思った以上に来た場合全てに返せるのかな?==; とも思ってしまいます。 最初の頃だけ返して、後の方に返さないのは失礼だと思いますし…。 youtubeのマナー(?)もよく知らない段階で動画をUPした私が悪いのですが、 助言いただけたら幸いです。 よろしくお願い致しますm(__)m

  • YouTube

    私は、音楽が好きで、YouTubeの外国の方に、英語でコメントをするのですが、英語が非常に苦手で、例え意味は通じなくても、失礼じゃないでしょうか??? 心は通じているものでしょうか?

  • Youtubeの英語コメントはなぜ?

    よくYoutubeで見かけるのですが、日本の動画がアップされていて、そこに英語でコメントが入ったりしています。 しかし、動画の内容は明らかに日本人向けで、音声も日本語ですし英語字幕がついているわけでもありません。 日本語がわかる外国人がコメントをしているんでしょうか? それとも日本人がわざわざ英語でコメントを書いてるのでしょうか。 なんとなく後者のような気がしてしまうのですが、そうだとしたら目的がまったくわからないですよね。 どなたか、このあたりの事情をご存知の方いらっしゃいますか。 本当に、単なる興味ですけれど。

  • 微妙なコメントの場合

    最近、自分のブログに、荒らしとも言えないような微妙なコメントが付くようになりました。 私が書いた文章の粗探しのようなことをして、1行だけ書き残していきます。 「そんなこと書くなんて失礼じゃん?」「○○ってことを言いたいわけー」という感じで。 (同じ人物ではなくて、色んな人が書き込んでいるんだと思います。) 返事を返したいような返したくないような・・・ 自分にとっては微妙なラインなんですよ。 (他にはちゃんとしたコメントを付けてくれる方達もいらっしゃいますし。) そんな場合、皆さんはどうやって対処しますか? 無視しますか? 削除しますか? それとも、ちゃんと返事のコメントを付けますか?

  • youtubeコメントが見られない(マイCH

    youtubeの自分のページで「コメント X件」とあり、クリックするとコメントはありませんとでます。 しばらく経った昨日の夜は表示されたので見ることができたんで、返信したんですが、本日さっきクリックしたらまた見られなくなりました。 なぜ見ることができなくなったのか。コメントあって一定時間ないとみられないのか。返信したらまたしばらく見られなくなるのか。 原因がわかりません。 ご存知の方、対処法ご教授お願いします。 ちなみにスパムではありません(初期設定)。 相手の方のアカウント削除でもコメント削除でもないです。

  • YouTube の書き逃げコメントの対処法

    YouTube (ユーチューブ) では、自分のコメントに返信が来ると、電子メールで通知されます。中には、批判、攻撃、卑猥な言動を繰り返すユーザーも存在します。そういう種類のユーザーは以下の方法でブロックすることで対処できます。 ---------------------------------------- YouTube 内で、該当コメントの相手の名前をクリックしたあと、以下の2つを設定します。 概要 > 旗マーク > ユーザーのブロック Google+ > [↓]記号 > この投稿を報告 > このユーザーをブロック ---------------------------------------- しかし、返信を投稿したユーザーが、意図的に返信を削除すると、この方法が使用できません。相手の名前が表示されないので、ブロックも不可能です。それを悪用して、犯罪ユーザーは書き込んだ直後に返信の削除を繰り返すことで、延々と犯罪コメントを投稿し続けています。 本来であれば、YouTube からの電子メールに 「該当ユーザーをブロックする」 という機能が存在するべきです。しかし、その機能は存在しません。そのため、犯罪ユーザーは野放し状態で、犯罪コメントを書き込み続けています。現在の対処法は以下の2つのみです。 ・YouTube でコメントを投稿しません。 ・全部のユーザーからの返信を電子メールで通知しない設定にします。 質問です。犯罪ユーザーをブロックする方法を教えてください。又は、それ以外でも犯罪ユーザーを排除する方法があれば教えてください。よろしくお願いいたします。

  • YouTubeで自分が書いたコメント履歴を他人に見られないようにしたい

    YouTubeで自分が書いたコメント履歴を他人に見られないようにしたいのですが、詳しい方お願いします。 例えば、動画にコメントを書いてその動画投稿者が自分に返信コメントを返してくれた場合、「@〇〇さん」と返事が書かれてきます。その「@〇〇さん」と書かれた自分の名前を他人にクリックされると、自分が最近書いたコメントの履歴が出てきて他の人にも見られてしまいます。 自分が書いたコメント履歴を他人に見られないようにしたいのですが、そのコメント返信の「@〇〇」の自分の名前をクリックされても履歴が出ないようにする方法をご存じの方、方法を教えて下さい。宜しくお願いします。 (@ ← アットマークです)

  • youtubeに音楽をアップする

    youtubeは音楽に対してスーパーウルトラ厳しいですけど、中にはアラビア語やスペイン語字幕付きの音楽をアップしている人もいますが、どうやってするんですか。お願いします。

  • ニコニコ動画のコメントで「空耳コメント」を書くと違法ですか?

    ニコニコ動画での(外国語を日本語に聞こえたようにコメントを書いたり、逆再生音楽など)『空耳』のコメントは違法でしょうか? 曲の歌詞などでも、ただ「聞こえたように」かくので、違法ではないような気がしますが、実際はどうなのでしょうか? よろしくお願いします。

  • YouTubeでのコメント返信に対する対応について

    YouTubeのコメント機能に関して質問です。 大晦日に放送された、ガキの使いの笑ってはいけないアメリカンポリスのベッキーのタイキック動画に対し、「ベッキーにタイキックはやりすぎ、さすがに女性タレントにやっちゃダメじゃない?」という感じで、自分がこのシーンを最初に見て感じたことをそのままコメントで書きました。 すると、「田中みたく男性タレントだったらいいの?」とか「女が蹴られたくらいでギャーギャー騒ぐとかフェミニストかよ」とか「バラエティ全否定かよ」とか反対意見ととれる返信が次々返ってきました。 私のコメントの書き方が反感を生みやすいものにしてしまったのが一番の原因だと思っているので、何か対策が必要かと思いました。 取るべきと思う対処法を以下にリストアップしましたがどれが効果的だと思いますか? (1)放置する (2)コメント自体を削除する (3)コメント編集で謝罪の旨を冒頭で述べた後、反感を生まない内容に書き換え (4)反対意見の返信に対し、一つずつ「自分の考えが間違ってました」という旨の謝罪コメントを返す

専門家に質問してみよう