- ベストアンサー
パリのKFC
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
パリではＫ．Ｆ．Ｃ を利用したことはありませんので、詳しい地理のご案内は出来ませんが、検索の結果では以下のようなところにあるようです。 K.F.C Kentucky Fried Chicken - Clichy Trinity 10 B Place Clichy, 75009 Paris おそらくモンマルトルのムーランルージュの近くだと思います。 K.F.C Kentucky Fried Chicken - Neighborhood National Deux Moulins 209 Boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris ヴィンセント・オリオル通りはパリのほぼ真南、イタリー広場からベルシーへと伸びる通りです。 KFC France - Republique 21 Place Republique, 75003 Paris パリ中心部のやや東手、リパブリーク広場にあるようです。 K.F.C Kentucky Fried Chicken - Beaubourg 31 Boulevard Sebastopol, 75001 Paris パリを南北に走るセバストポール大通り、ボウブール（Beaubourg）とはポンピドーセンターやランブトウ駅の付近のようです。 KFC France - Alleray Procession 349 Rue Vaugirard, 75015 Paris ヴージラール通りのアルレ・プロセシオンはモンパルナス駅からアンバリッドの廃兵院に向かって少し歩いたあたりと思われます。 K.F.C Kentucky Fried Chicken - Neighborhood Nature 1 Boulevard Strasbourg, 75010 Paris ストラスブール大通りの１、たぶん東駅の近くだと思います。 「チキン4ピースとペプシLサイズください」とは、フランス語なら「ドネア クワトロ プーレ フリット エ デュ ペプシ ユヌ グランド スィル ヴ プレ(Donner quatre poulet frit et de Pepsi une grande s'il vous plait）」とでも言うのが正しいのでしょうが、これだけのフレーズをカタカナ風に口にしても、たぶん、微妙な発音の違いでまず通じないと思います。 もっとも簡単に「クワトロ フライドチキン エ ペプシ フォルミダブル(quatre fried chicken et Pepsi formidable)」とでも言えばいいと思いますが、英語で十分通じると思いますよ。 英語ならFour pieces of fried chicken and (a cup of)L size Pepsi pleaseでしょうが、もっと簡単に Four fried chickens and L size Pepsiでも、相手はそれ専門のお店ですから十分通じますよ。
その他の回答 (1)
- PENPENMAKKY
- ベストアンサー率17% (344/1984)
> チキン4ピースとペプシLサイズ フランスは普通に英語が通用しますよ。ただ、ペプシは難しいかもｗ パリでペプシは見たことがありません。ほとんどコカコーラです。尚、フランスではCOCA（コカ）と言います。 外国人ですしフォー・チキン（写真を指しながら）エル・コカで通じますよ。
お礼
ありがとうございます。 英語でも大丈夫なんですね。 パリの人は英語を理解していても話してくれないと聞いたことがあるもので。
関連するQ&A
- パリへの旅行
夏頃、パリへ一ヶ月くらい旅行に行く予定ですので、少しくらいの簡単なフランス語は憶えて行きたいな、と思っています。 そこで、フランス語（簡単＆応用編）を学べて、情報を得る事が出来る様なホームページをご存知でしたら、是非教えて下さい！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 晩ごはんにするなら、太りやすいのはどっち？
(1)Mサイズのピザ：3ピースぐらい (2)マック普通のセット (3)KFCのチキン2ピース＋ポテト＋ドリンク (4)コンビニの弁当…（カレーなか） 上記、どれが一番マシ安全ですか？＞＜ （ん・・・どれも不健康そうですが…あえて選ぶなら）
- ベストアンサー
- ダイエット・食事食品
- パリ留学の動機って？
９月にパリの大学への留学願書を出そうとしている大学生です。 その際に小論文を書くのですが、困っています。 私はパリでフランス語をマスターしたいのですが、それだけでは あまりにも内容の薄い文面になって、書類選考で落ちてしまいそうです。 みなさんはなぜパリという地に留学しようと思ったのですか？ 是非参考にさせてください！
- 締切済み
- その他（語学）
- パリのメトロについて
大学の卒業旅行でパリに二人で行きます。フランス語はほとんど初心者です。 そこで今メトロが全く分からず困っています。 メトロは一律料金であるとか路線図とかは分かったのですが、 ある目的地に行くには何線の何行きに乗って、それは何分かかるのか？などがさっぱりわからず困っています。 「路線情報 - Yahoo!ロコ」のようなものがあれば分かりやすいのですが、そのようなサイトはあるのでしょうか？ またフランス語ができない私たちでも路線図だけでなんとかなるのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- パリのフランス料理店
小学生の娘と2人でパリに行きます。 娘のリクエストでフランス料理店にいきたいのですが、おすすめのお店を教えていただけますてましょうか。 希望としては ・パリ中心部なら場所はどこでも大丈夫です。 ・旅行は基本スニーカーで移動するのでカジュアルな服装でも大丈夫。 ・子供連れでも歓迎してもらえる ・娘は少食なため前菜とメインと注文する品数は少ないです。 ・シェアできる店だとありがたいです。 ・リーズナブルだと大変助かります。 いろいろと細かく書きましたが、ぜひアドバイスいただけましたら助かります。 どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- パリで生活をしていますが、困っています。。。
この場をお借りして、アドバイスをお願いします。 私は現在、パリに住んでいます。実際に生活をして、困るのが言葉です。 物や場所を尋ねたりする時に英語で話すと、フランス語で帰ってきます。まっその点は日本でも英語の喋れない人が英語で話しかけられて、日本語で答える原理でと同じなので、問題はないのですが、重要なのは、私が日本から持ってきた辞書です。 全く役に立っていません。 フランス生活の長い職場の人に質問をしましたが、実際の単語は日本の辞書と全く違います。 例えば × eau （日本の辞書） ○ l'eau（ネイティブ） Merci といわれた時に × Je vous en prie （辞書） ○ De rien （ネイティブ） フランス人は"Je vous en prie."なんて使いません。と言われました。 結局はパリで本を買って、勉強をしないと言葉が通じないとアドバイスをされました。ましてや、「ペットボトル」の単語なんか辞書に載っていません。 そこで、留学経験のある方や実際にパリで仕事をされた方にお願いします。 どの様な勉強をされましたか？また、書籍の種類、日本語に翻訳した教材等があれば詳しく教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- パリのパン屋での会話
初めてのパリ旅行へ行きます。泊まる場所はルーブル美術館の近くです。 朝食や昼食はパン屋（ブーランジェリー？）で買って食べようと思っています。フランスのパンはとても美味しいというので、とても楽しみにしています。 ところが、フランスのパン屋は日本と違い、口頭で注文をしなければならないとのことで、困っています。 パリでのパンの買い方の動きは調べてわかりましたが、会話が、、、 私はフランス語を全然話せないのです。 ちなみに調べた動きというのは、 「パンは選んでから、並ぶ」です。当たり前のようですが、外国に行くと間違えてしまいそうです（笑 できれば、入店からお店を出るまでの一連の会話の流れを教えていただけないでしょうか？ それから、パンを選ぶ際に名前が読めなかったり覚えられないと思うので、だいたいどのお店にもあるパンの名前が知りたいです。 昼食にはサンドイッチも注文したいとも思っています。（サンドイッチ等は挟んだ状態で置いてあるのでしょうか？） 今知ってる会話は、 「ご注文は？」ヴデズィレ？ 「フランスパンをください。」「ユヌ バゲット スィルヴプレ」 「フランスパンを半分ください。」「ユヌ ドゥミ バゲット スィルヴプレ」 「それで全部ですか？」「ススラトゥ」 「全部です」「セトゥ」 パンの種類は、 アップルパイ＞ショッソン オ ポム レーズンパン＞パン オ レザン 田舎風パン＞パン ドゥ カンパーニュ パンオショコラ＞パンオショコラ 入店時に「ボンジュ～」 買った後に「メルシー オルヴォワール！」 その他何かお気づきのことがあれば助言ください。 できるだけパリのパン屋さん事情を詳細を教えて欲しいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- パリ～南仏 おススメのドライブコースは？
パリ在住のお友達と車で約1週間フランス周遊の旅に出ます。彼はパリに住んでまだ日が浅いのでフランスのことはまだ詳しくないということです。 彼の車でいろんなところを回りたいと思っています。私は芸術や歴史にそこまで興味がないため、美術館やお城巡りというよりは、景色のきれいな田舎やワインの美味しいところ、南仏のリゾート地（モナコやニースあたり）は絶対外せないですし、プロヴァンスなど南仏を中心にと考えています。綺麗な景色とおいしいお料理とワイン、ロマンチックな雰囲気があれば満足です。 パリ→南仏でおススメの場所やドライブコースなどありましたら教えてください！行きと帰りで違うコースもいいかもしれません。また9月頭にいくのですが、気候は日本と同じような感じでしょうか、南仏ではまだ泳げるでしょうか。治安は大丈夫でしょうか。 どうぞ宜しくお願いします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- フランスのパリでヒット曲を知りたいのですが・・・
フランスのパリでヒット曲を知りたいのですが・・・ 以前、済んでいたアパートではネット契約でテレビが見れたので「Ｖｉｒｇｉｎ１７」や「Ｗ９」で毎日ヒット曲を見ていたのですが最近引っ越して全く見れなくなりました。そこで教えていただきたいのですがこれらのテレビで流れているような現在流行っている曲がランキング等でわかるサイトはありませんか？当方フランス語があまりわからないのでホームページはトップだけでなく紹介されているページもＵＲＬを貼り付けていただければ幸いです。是非よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- フランス８日間のツアー！パリ１日間、自由行動。どこかオススメありませんでしょうか？
ハネムーンでフランスに行くことになりました。 ８日間のツアーです。 １０月１９日～の８日間です。この時期は寒いですか？ フランス語も話せないし、フランスについて何も知らない二人が フランスツアーを選択しました。一カ国にしぼって その国をじっくり見ようということで同じ国に８日間過ごす ことになりました。 選んだ理由は、 ＊二人とも漠然とだけどナポレオンやジャンヌダルクが好き。 ＊モンサンミッシェルとロワールの城が見たい。 ＊美術館も見たい ＊フランスのいいところを発見したい。 なるべく本などあらかじめ読んでから行こうと思いますが、 フランスについて知らないことばかりでスッカラカンですので、 フランス旅行で注意すべき点ややっておいたほうがいいこと、 楽しめる方法など、どんなことでもかまいませんので教えてください。 それと、最終日にパリ１日間自由行動というのがあります。 ルーブルにも行きたいのですが、とても１日じゃ回れないと よく聞きます。ルーブルも行きたい、でもほかも回りたいという 欲張りな私たちですが、パリ１日の自由行動でオススメの場所や 時間の楽しくてかしこいすごし方を教えてください。 楽しみでしかたがありません。 フランスに行かれたかた、詳しいかたから色々教わりたくて 質問させていただきました。 よろしくお願いします！！
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
お礼
なるほど。地図で検索してみます。 言葉の件も丁寧に教えていただき、ありがとうございました！！ 大変助かりました！！