DVD Shrinkを使い２枚のＤＶＤを１枚にする時の字幕の機能

質問

DVD Srinkを使って２枚のディスクを１枚にすることはネットで方法を知り成功したのですが、字幕の変更の機能が追加できません。
どなたか２枚を１枚にする際、字幕の機能を使う事ができるようにコピーする方法をご存知ではありませんか。
よろしくお願い致します。

回答No.2

noname#113190

私の持っているCINEMATIZEでもPro版ですと可能ですけど

http://www.miraizon.com/jp/products/comparison.html

＊日本ではイーフロンティアが代理店

これ以外にも昔は「PANDORA DVD Z Pro」（ホロンが扱っていて買いました）やQuickDVDなどがありましたが、もうほとんどこの手のソフトはなくなりましたね。

http://www10.plala.or.jp/kobayan/pandoraZ.html

私自身も字幕を付けたDVDを作るために、Ulead WorkShopを買いましたが、使わないままです、英語の学習を想定して、アナログ放送の洋画に自分で字幕を付けて勉強するつもりが、飽きてしまった。
字幕まで結合させる必然性が落ちてきたんでしょうね。

当然ですけど、私は市販ソフトしか使わないので、プロテクト付きDVDはサポート外ですよ。

一応こんな書き込みを見つけた

http://haring.bizz.st/dvd-kowaza/dvd2one/ifo%20edit+dvd2one21.htm

＞難しくは無いですが非常に面倒です。Quick　DVDを使える人はQuickの方がいいかも。
＊QuickDVDは絶版ソフトです、残念！！

実際にやる予定でやらなかったので、責任は持てません。