• ベストアンサー

メールが送れません

メールを送っても、下記内容がいつも返送され、どうやら相手に届いてないようです。原因、対処方 わかる方、是非教えてください。お願いします。 This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason Unknown user ○○○○ Please reply to postmaster@○○○○ if you feel this message to be in error.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Baxter
  • ベストアンサー率48% (210/429)
回答No.2

まず和訳しますね。( )内は私からの補足です。 このメッセージは以下の理由により配信されませんでした。 あなたのメッセージは、送り先のコンピューター(相手のメールサーバー)が受け入れを拒否したため配信されませんでした。 エラーメッセージは以下に再度記載されています。 このタイプのエラーは通常、アカウントミス(メールアドレスの間違い)か送り先の(メールサーバーコンピューターの)メール配信システムによります。 しかしながら、あなたのメッセージによって発生することもあります。なぜなら、いくつかのメールシステム(メールサーバー)は、無効な正しくない(メールの)ヘッダー情報の付いたメッセージや、(容量が)大きすぎるメッセージを拒否するからです。 あなたのメッセージは、mfsmax.docomo.ne.jpにより、以下の理由で拒否されました。 ユーザー情報無し(アドレスが不明) もし、この(返送)メッセージが間違いで送られてきたと思われる場合、postmaster@に返信してください。 と言うことで、相手の方がパソコンからのメールの着信を拒否するように設定している場合の他、 アドレスが間違っている、 メール容量が大きすぎる、 場合もありえます。 直接拒否理由として挙げられているのは、「アドレス不明」ですので、アドレスが正しく入力されているか再度ご確認下さい。 又、相手の方に「PCからのメールを拒否設定」していないかご確認下さい。

toshimichi7777
質問者

お礼

 ありがとうございます。    詳しく翻訳いただいて、大変参考になりました。

その他の回答 (1)

回答No.1

相手の携帯がドメイン指定受信しているのでは?

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=510787
toshimichi7777
質問者

お礼

ありがとうございます。  相手方に確認してみます。

関連するQ&A

  • docomoへのメールが・・・。

    This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason: Unknown user *********@docomo.ne.jp The following recipients did not receive this message: <*********@docomo.ne.jp> で、返ってきてしまいます。なぜでしょう??

  • メールが送れない。

    メールを送ると下記のメッセージが届きます。 他の人には遅れるのですが、1件のアドレスにだけこのメッセージがきます。 英文で分からないのですが、エラーでしょうか。 本人から来たメールに返信してるのですが・・。 よろしくお願いします。 This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason:

  • パソコンから携帯電話にメールがとどかない

    パソコンから携帯電話にメールを送信するとパソコンに This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by lsean.ezweb.ne.jp for the following reason: : User unknown The following recipients did not receive this message: このような文章がでます

    • 締切済み
    • au
  • メールを送ると戻って来ます

    Outlookから携帯メールにメッセージを送ると、戻って来ます。同様に、yahooのアドレスの人に送っても戻って来ます。そして、戻ってくるときには「This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason:」 というメッセージが付いてくるのですが、なにぶん英語が全くだめなので、意味が分かりません。 なぜ送れないのか、分かる方教えて下さい。

  • この英文を和訳してもらえますか?

    下の英文はメールを送ったときに返事としてきた物ですが、訳が分からないので教えていただけますか? This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason:

  • メールが返信出来ない?

    遠くの友人からメールが来たので返信したら、何回試しても英語で下のエラーメッセージが返ってきます。その友人とは何十回もメールのやり取りをしていますが今まで問題ありませんでした。 友人は携帯電話で私はパソコンです。 This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason: Unknown user 友人のアドレス The following recipients did not receive this message <友人のアドレス> Please reply to <Postmaster@plala.or.jp> if you feel this message to be in error. どのような原因が考えられますか? 困っています。よろしくお願いします。

  • エラー通知メールが・・・ 翻訳お願いします

    先ほど、下記内容のメールが届きました。 どんな内容のメールでしょうか。 よろしくお願いします。 ---記--- This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by ybbmx1.mail.yahoo.co.jp for the following reason: delivery error: dd This user doesn't have a ybb.ne.jp account (***@ybb.ne.jp) [-5] - ybbmta41.mail.mci.yahoo.co.jp The following recipients did not receive this message: <***@ybb.ne.jp> Please reply to Postmaster@***.***.jp if you feel this message to be in error.

  • 特定のアドレスへの送信ができない

    @docomo.ne.jpのメールアドレスへの送信がある日突然できなくなり、下記のメッセージが届きました。どうしたらよいかわからなくて困っています。 This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason: Unknown user ※OKWAVEより補足:「NEC 121ware : メール」についての質問です

  • パソコンからのメールがスマホに届かない

    パソコンからスマホのメールに送信したが届きません。 スマホからはパソコンメールには届きます。 スマホ側メール設定があるのでしょうか? 設定の仕方を教えてください。 パソコン windows vista ultimate windows live メール スマホ android4.04 ドコモメール パソコン側には、以下のメールが届きます。 This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason: Unknown user  The following recipients did not receive this message: <       > Please reply to <Postmaster@plala.or.jp> if you feel this message to be in error.

  • 返信したらエラーメッセージが出て送信出来ません

    こんばんわ。 たった今、友人からメールが来て、 返信してメールを送ったら、エラーメッセージが出て返信出来ません。 This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or mail delivery system on the destination computer; however, it could be caused by your message since some mail systems refuse messages with invalid header information, or if they are too large. Your message was rejected by mfsmax.docomo.ne.jp for the following reason: Unknown user positive-ly...@docomo.ne.jp The following recipients did not receive this message: <positive-ly...@docomo.ne.jp> Please reply to Postmaster@home.ne.jp if you feel this message to be in error. 解決する方法を教えて頂けないでしょうか?