- ベストアンサー
MacBookでインターネットをすると、日本語サイトが英語混じりになります
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Amazonのトップページで、右上の「In English」をクリックすると、おっしゃるような「こんにちは、○○さん。 We have おすすめ商品 for you. (Not ○○さん?)」になりますね。 英語表示といいながら、完全な英語にならず、日本語が混じった表示になるので、これはAmazon側のプログラムミスといわざるを得ないでしょう。 さて、解消方法ですが…… Safariの環境設定を開き、「セキュリティ」で「Cookie を表示」ボタンを押します。 「.amazon.co.jp」と名のつく項目をすべて選択します。Shiftキーを押しながらクリックすると、複数選択可能です。「取り除く」ボタンを押します。「完了」ボタンを押します。環境設定を閉じます。 Amazonのページを再読込します。 これで表示が元に戻ります。
その他の回答 (3)
- bunjii
- ベストアンサー率43% (3589/8248)
次の情報を追加して頂けないとチェックできません。 １．あなたが見ているURLを貼付けてください。 ２．ブラウザはSafariですか？ アマゾンのURL http://www.amazon.co.jp/ はSafariで日本語表示になっています。
補足
お返事ありがとうございます。 使用しているのはサファリです。 amazonにログインしてみると、 http://www/amazon.co.jp/でも、英語まじりでしたが、 今、ログアウトしてみてみると 全く日本語表示になっています。 再度、ログインしてみました。 今度は英語まじりではありません。 何がおきていたのでしょうか。 初歩的なことがわからなくて申し訳なく思います。 私がみていたURLは まさしく http://www/amazon.co.jp/です。
- harawo
- ベストアンサー率58% (3742/6450)
＞ OSは10.4.5です。 Mac OS X 10.5.5の間違いですね？
補足
すみません。間違えていました。10.5.6でした。
- 50kata
- ベストアンサー率34% (1103/3201)
そのマシンで10.4.5が動くとは信じられませんし，10.4.11に何故アップデートされないのかもわかりません．お使いのブラウザも該当するurlも判りませんので検証の術もありません．
補足
すみません。誤った情報を記していました。OS 10.5.6でした。使用しているのはサファリです。URLはアマゾンそのもののHPで、アマゾン内どのページでも英語まじりのページが表示されます。たとえば、「こんにちわ、○○さん。おすすめの商品があります。○○さんでなければサイインしてください」と表示されるはずが、「こんにちは、○○さん。 We have おすすめ商品 for you. (Not ○○さん?)」という感じです。
関連するQ&A
- Internetのツールバーが英語⇒日本語へ
Internetを起動すると、ツールバーが英語表記になります。 これを日本語表記のものに変更したいのですが、どうしたらいいですか？ 使用しているのは、hp COMPAQ nx9030（WIN XP）のノート型です。 特に、変更した憶えは無いのですが・・・。 プロバイダを変えることになり「Windowsメールを設定する」とあるのですが、これは必要なことでしょうか？ 取説通りするには、英語表記からでは全然わからないので手が付けられません。
- ベストアンサー
- Windows系OS
- のインターネットで無料の英語ー＞日本語人名辞典のサイトがあったら教えて下さい。
インターネットで、無料の人名辞典で、 英語から日本語で検索できる優れものの辞書があったら、 そのＨＰサイトを教えて下さい。お願いします。
- 締切済み
- 英語
- MacBookについて
今、新しいパソコンとしてMacのノート、MB881J/A またはMB466J/Aのどちらかで悩んでいます。 最近グラフィックを作ることや、絵を描くことなどをしたいと考えていて、Macの購入を考えているのですが、正直どちらが良いのか？ 何が良いのか？ イマイチ分かりません。 Macに関して素人なので、できればその点も考えていただきつつアドバイスを聞かせていただければと思っています。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- Mac
- Office for Mac 2008英語版を買いたいのですが、日本語
Office for Mac 2008英語版を買いたいのですが、日本語でのタイプや表示はできますか？ 海外で買ったMac G5と、日本で買ったIntelが入ってるMacがあるので、Office for Mac 2008の英語版の購入を考えているのですが、日本の仕事の表計算や日本語のタイピングなどにも使えますでしょうか？
- ベストアンサー
- Mac
- Firebugの日本語サイトについて
Firebugの日本語サイトを探しているのですが、どれも英語です。環境とかにもよるのでしょうか？現在はMacを使っています。日本語サイトと書かれているのですが開いてみるとやっぱり英語です。日本語版のアドオンはインストール済みで公式サイトの日本語版を探しています。 http://getfirebug.com/jp.html
- ベストアンサー
- HTML
- 英語で書かれた日本語の教科書を探しています。
私は、卒業論文で、「日本語と英語の文法の違い」をテーマに研究をしています。 そこで、「英語で書かれた外国人向けの日本語の教科書（テキスト）」を読むことで、日本語をどうやって英語で説明しているのか、などを知りたいと思っています。 ただ、どの本を選べばいいのかわからず、近くの書店に行っても見つかりませんでした。 オススメの本・教科書などはあるでしょうか？できればAmazonなどにあるものだとうれしいです。 私は現在中３ですが、少し難しめな英語の本でも大丈夫です。よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- インターネット検索中の日本語入力が英語に戻ってしまいます。
インターネット検索中の日本語入力が英語に戻ってしまいます。 現在、Firefoxを使いgoogle検索しています。 最初の立ち上げたときの書き込みはそのまま日本語で書けるのですが、検索して出たサイトを２～３見て、戻るボタンを押して（自分はマウスのサイドボタンを押しています） googleの検索画面まで戻り、 違うワードを打とうとすると、何故か英語入力になっています。 以前はこのようなことがなく日本語入力のままだった気がします。 良くインターネットをするので、サイトを見て、戻って、違うワードを入れようとして英語入力に戻っているので、途中まで打ち込んで英語なのを気づいて削除し日本語に戻して打ち直すという作業がすごく面倒です。 毎回日本語だと英語を打ちたいときはF10を押して戻せばいいだけですが逆だとすごく面倒です。 どうにか解消できないでしょうか？
- ベストアンサー
- ブラウザ
- 日本語環境がほしい、、、
友人がアメリカに留学しまして、こんどPCを買うらしいのです。日本語環境を整えるにはどうしたら良いのでしょうか？ 日本語OS(例えばWin98J,WinNT4Jなど)を入れた場合、日本語用のではない、英語版キーボードでも日本語入力は可能なのでしょうか？？？ ご存知のおらられましたら、レス下さい！
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
お礼
こんばんわ。お返事ありがとうございます。 アドバイス通りしてみました。 シフトで複数選べることにも驚きました。 表示が日本語のみになっています。 「in english」というところにふれてしまったから、 このようなことになっていただけなのですね。 パソコンのせいにしていました。 わかりやすく、ご丁寧に回答くださり感謝しております。 本当にありがとうございました。