アプリの誤った課金について
昨日アプリのゲームで誤って四万も課金してしまいました
恐らく返金は不可能と思いますが、返金のお願いのメールを送ってみた ところ、意味のわからないメールが返って来ました
何が再充電に問題？削除したいことをどの順番？
私たちはあなたのためにチェックできるように、私に注文番号をご提示ください
Dear player
What' the problem with the recharge ? which order that you want to delete ?
Please show me the order number so that we can check for you
次に翻訳ソフトでもう一度返金のお願いのメールんを英語で送ってみたところこう返って来ました
cuz the orders that you mensioned are the sucessfull status now ,we can't give you a refund
Just wanna remind you, the refund thing is not good for your creditworthiness,you can think about it.And normally,we will suspend the city in 3days which have refund record.hope you can think abut it.
1-855-492-
492-5538,this is their telephone call
https://support.google.com/wallet/bin/request.py?contact_type=conta...
First is phone number, is a link to leave a message and they will call back when your turn is up
so you don't have to wait on phone the whole time
Have a good day
翻訳アプリを使いましたがいまいち意味が分かりません。。
どなたか的確に翻訳して頂ける方がいらっしゃいましたらどうぞよろしくお願いいたします。
なお誹謗中傷はおやめ下さい。
お礼
お礼が遅れました。ごめんなさい。 さっそく見てみました！！ 困ったことに、「回覧板」という機能で 複数の人に「今から遊べる人いる？」メールを出すと良いらしいが、そんなメールを出すトシじゃないので、「餌」が増えないです・・。(Ｔ＿Ｔ） ありがとうございました！！解決しました。