• ベストアンサー

アメリカ人との入籍

アメリカ人との入籍を考えている者です。 アメリカで結婚する場合、日本の戸籍に結婚を反映させるには領事館に報告をすると聞いたのですが、アメリカで結婚し、日本の戸籍を未婚のままにしておくと何か問題があるのでしょうか? 私はアメリカで入籍し、日本では未婚のままでもよいと思っているのですが後々なにか問題があるようなのであれば教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • buck
  • ベストアンサー率14% (97/678)
回答No.1

・子供が生まれた場合の国籍  日本は血統主義なので、質問者さんが日本人であれば、お子さんも日本の 国籍となることができます。  アメリカ合衆国は出生地主義なので、合衆国内で出産となれば二重国籍に  なることも可能です。 ・相続  日本の戸籍がないと相続に支障がでるかもしれません。  可能性で言えば、質問者さんの子供は、祖父母(質問者さんの両親)の相続 人となる可能性があります。  相続人であることの証明は、戸籍でするのが手っ取り早いのですが、戸籍 がないと証明が面倒になるかもしれません。 ちょっと気になるのですが、 >領事館に報告をすると聞いたのですが 大使館でも大丈夫ですよ。 それと、どのような意味で報告という言葉を使っているのかわかりませんが、報告するだけではありませんよ。

その他の回答 (1)

回答No.2

ご存知とは思いますが、 日本人が外国人と結婚しても、配偶者は日本の戸籍には登録されません。 (日本の戸籍は日本国籍の人だけを対象としているため) 質問者さんの性別がわかりませんが、日本の役所に届け出た場合、 質問者さんの戸籍に○○年○月○日アメリカ国籍の女性/男性と婚姻の届けあり、 というような記載がされるだけです。 戸籍にのらないのですから、当然住民票にも外国籍の配偶者は記載されません。 蛇足とは思いましたが、念のため。

関連するQ&A

  • アメリカで結婚後、日本で入籍する場合

    2年前に今の主人と米国にて結婚しました。 主人は台湾籍・米国籍を両方所持しているのですが、米国で結婚した際、私の家族から賛成してもらえず、こちらで大きな挙式をあげることもなくMarriage Certificate・GC取得後、今に至ります。やっと来年に私の両親の許しが出そうなので、日本でも正式に挙式を挙げ、除籍手続き・入籍と運びたいと思ったのですが、実際に今になって調べてみると(遅すぎたのは重々承知しています)、結婚後3ヶ月以内に領事館への報告が移民法で義務付けられていたこと、それから、結婚後6ヶ月以内に姓名変更届けを出さなければ、東京の家庭裁判所に行き手続きをしなければならないということをしりました。 私はいずれ生まれてくる子供のためにも、どうしても今の主人と同じ姓名を持ちたいと考えています。来年は、主人の実家、台湾で挙式をあげる予定でおりますが、その際に独身証明をし(台湾・日本にはお互い届け出ていないので独身届けが可能?)、お互いの戸籍謄本を持って、日本・台湾で正式に入籍すれば、姓名変更もまだ可能ではないかと思いました。 いずれにせよ台湾で挙式をあげるのであれば、台湾での式を初婚とし(やはり重婚とみなされるのでしょうか)、その証明を持って日本で婚姻届を出せば、家庭裁判所を通すことなく、6ヶ月以内ということで姓名変更が可能ではないか、と思うのですが、これは不可能なのでしょうか。法に反するのででしょうか? 今後主人と住む場所は今まで通り米国になると思うのですが、現住所などの報告を市役所などに聞かれた場合、米国で合法で生活をしていることを証明せなばならず、アメリカでの結婚を報告することになり、そうなった場合は、姓名変更が不可能であると考えます。そうである場合は、一時帰国せずとも、こちらにいてそのまま領事館に(遅ればせながらですが)報告をすれば済む話だとも思います。 台湾での入籍も色々調べてはみましたが、GC取得時と同じくらい手続きが大変なことを知りました。Medical checkはもちろんのこと、お互いの国の戸籍謄本原本と通訳された書類、二人そろって市役所への申し立て、(婚姻用件具備証明 等)台北の外交領事事務局に出頭して、過去の犯罪歴がないことや、結婚書約を提出したり、などなんだか気が遠くなりそうです。お互いにこちらで仕事があり、長期にわたっての台湾・日本滞在は出来ません。恐らく10日が限界です。 この場合、(1)姓名変更希望(2)日本での入籍希望(3)台湾での入籍希望 ⇒何が一番良い方法でしょうか。もし、(2)・(3)が問題であれば(米国で既婚のため)、式のみ挙げ、すぐに米国の日本領事館に結婚済みの報告と、東京家庭裁判所へ来年に向け姓名変更希望の申し立てをする予定です。皆様のご支持をお待ちしています。

  • 在日韓国人(私)日本人(主人)の入籍について

    初めて質問します。 今年の2月に区役所にて日本の形式の入籍は 済ませました。 しかし、在日の場合韓国領事館に旦那の住民票などを 韓文に訳して提出しなくてはならないみたいなのですが そこで質問です。 もし領事館に入籍を報告しないで 私の戸籍上入籍を記載されない場合 何か不利益があるのでしょうか? お答えをお待ちしております。 日本生まれに本育ちで韓国語ができないので。。。

  • 入籍したことをしばらく隠しておきたいのですが。

    来月、同じ職場の女性と入籍しようと思っています。結婚式などはせず婚姻届を市役所に提出するだけです。彼女は派遣社員であと半年で仕事を辞めますが、それまでの間、できれば入籍したことを職場の誰にも報告せずにいたいのです。戸籍上は彼女の苗字が変わることになりますが、今の苗字のままで、入籍したことを伏せて働くことは、何か法律上問題がありますか?なお、住所は入籍後も、お互いに今の住所のまま変更ありません。

  • アメリカ式結婚&未入籍

    当方アメリカ在住の日本人男性です。 今年中に、現在付き合っている日本人のフィアンセと結婚をしたいと考えているのですが、改姓をせずに済む方法を考えています。 お互いに日本に帰ることは考えておらず、ずっとアメリカで生活することを考えているのですが、日本の法律上必ず結婚をする際には婚姻届を出し、夫か妻のどちらかの改姓を求められることになっています。 しかし、アメリカ式の結婚のみをし、婚姻届を日本領事館・大使館に提出しない場合はどうでしょうか? アメリカの法律上結婚しているので、アメリカで暮らしていく上では夫婦として扱われるので、生活に特に問題は無いと思うのですが。。。(日本に帰ることを考えたら考え直す必要はあるとは思いますけど。。。) 現在アメリカで結婚をしたけど、改姓をしないために婚姻届を出されていない方がいましたら体験談を教えていただけたら幸いです。 宜しくお願いします。 Kenji

  • 入籍前に出産

    出産後に入籍する予定なのですが、戸籍上子どもに何らかの問題が生じたりするのでしょうか? 戸籍を見ると未婚で出産したことが分かってしまったり、それ以外にも出産後に籍を入れると発生する問題点などありましたら教えて頂けると助かります。

  • アメリカ国籍の日本人との結婚後の戸籍、住民票について

    先日アメリカ国籍を持つ日本人男性と結婚し、現在アメリカ在住の者です。 彼は現在アメリカ国籍ですが、日本人夫婦の下日本で生まれ育った後、彼が6歳のときに彼の両親の仕事の都合でアメリカに移住したそうです。(その際にグリーンカードを取得) 数年後彼の両親が離婚し、彼の親権は母親に渡り、その母親がアメリカ人と再婚したため、彼はそのアメリカ人の義父の養子となりグリーンカード保持者からアメリカ国民となりました。 そこで質問なのですが、彼の戸籍、住民票はどうなっているのでしょうか? アメリカで籍をいれる際に出生証明書が必要といわれ、彼の母親が戸籍主になっている彼の戸籍を日本から取り寄せました。 さらにそれを訳してもらうために日本領事館に提出したのですが、領事館側から「彼は彼の母親の戸籍には入っていない、彼が戸籍主になっている戸籍があるはずだ」と一度返されてしまいました。 (その後彼がアメリカ国籍であることを告げると無事訳してもらえたのですが…) 確かにその戸籍の彼の欄には大きくばってんがされていました。 ただ彼は離婚歴があり、そのことを記載された上でのばってんでした。 これは一度結婚した際に彼の母親の戸籍から抜けたという意味でしょうか? 彼は「アメリカ国籍になったから消されちゃったんだよ」と言っていましたが、彼が一度目の結婚・離婚をしたのはアメリカ国籍取得後。 もし彼の言うとおりならなぜアメリカ国籍取得後の結婚・離婚が記載されているのでしょうか? また彼には妹がいるのですが、彼女の戸籍は健在でした。 彼女は日本人両親の間にアメリカで生まれたため多重国籍→現在アメリカ国籍となっているようですが(彼曰く彼女はまだ多重国籍のままだと言い張っていますが、彼女は26歳でアメリカ在住なのでアメリカ国籍のはずです)、彼女がまだ独身だからでしょうか? 近々私ひとり日本に一時帰国し、戸籍・住民票を変更したいと思っているのですが、彼の戸籍も住民票もまだ残っているのでしょうか? 残っていたとして彼なしで私一人で彼と私の戸籍・住民票を一緒にすることは可能でしょうか?

  • 夫(アメリカ人)の連れ子は私の戸籍ではどう扱われるのですか?

    アメリカにて結婚し、現在米在住です。 領事館へ婚姻の手続きをしたいのですが、 戸籍についてよくわからないので教えていただきたいのです。 アメリカ人の夫には前妻(日本人)との間に子供があり、 主人がこの子の親権を持ち一緒に住んでいます。 私はアメリカでは主人の姓を名乗り、日本の戸籍は自分の 名前を残したいと思っています。 この子(主人の姓)は私の戸籍上では どのように記載されるのですか? 離婚と同時に彼女の戸籍から夫の名前は削除されているはずですが、 子供はまだ登録されているように思うのですが、 そのさいは私の戸籍には記載されないのでしょうか? また私たちに子供が産まれた場合、 私が日本の戸籍では日本の姓を残している場合、 アメリカで産まれた自分の子の姓は日本の戸籍上は どのようになるのでしょうか? 最後にもうひとつ、婚姻の提出は日本の役所(両親の本籍)へ 直接郵送にて申し込むことはできますか? 色々質問を書いてしまって申し訳ございませんが 教えてください。よろしくお願いします

  • 未入籍での出産について

    現在、妊娠8ヶ月ですが、お互いの家の事情により、未だに入籍をしていません。未婚のまま出産をすると、何かと問題があると思い、子供のために一時的にでも籍は入れておきたいと思ったのですが、区の戸籍係や市の無料弁護士相談等にいっても「今は私生児ってたってそんなに問題にならないんじゃないの?」くらいの回答しか得られず、困っています。質問だらけで申し訳ありませんが、回答を頂けますと大変助かります。 (1)入籍しないまま、子供を出産した場合、非嫡出子となりますが、法的に問題となるのは、相続の問題だけでしょうか?また、非嫡出子は嫡出子の2分の1しか相続できないというのは、例えば将来私が亡くなった場合、嫡出子であれば500万円相続できるところを、250万円しかできないという意味なのでしょうか?それとも母と子の相続には関係ないのでしょうか? (2)婚姻届はあくまでも出産日前に提出していないと、未婚での出産という扱いになるのでしょうか?出産後に婚姻届→出生届の順で出しても意味がないのでしょうか?

  • アメリカで結婚、日本にての報告

    こんにちわ。 この度アメリカでグリーカード保持者の中国人と結婚する事になりました。 私はアメリかで留学していましたが卒業と就職が決まり、4月から日本に帰る事になりました。 そこでアメリカで結婚した場合は、日本では未婚のままにしても大丈夫でしょうか?なぜかというと、仕事もありますし、半年たってから会社に報告と日本の区役所にて婚姻届けを出したいと思っています。 また彼が日本へ遊びにくる場合は、結婚しているほうが、ビザはおりやすいの でしょうか? 教えてください。お願いします。

  • 日本で入籍 アメリカで離婚

    現在カリフォルニア州在住です。 アメリカ国籍の夫と日本で入籍をし、その後CR1ビザを申請してグリーンカードを取得し渡米しました。 離婚になった場合日本とカリフォルニア州のどちらの法律が適応されるのでしょうか? 例えばカリフォルニア州の場合、結婚後に築いた家などの資産は離婚時に折半になるようですが、日本で入籍している場合はこういったことは適応されないのでしょうか?