「ビリー・ザ・キッド２１歳の生涯」の変更点は？

質問

西部劇とサム・ペキンパーとボブ・ディランのファンで、私の映画Ｎｏ１である「ビリー・ザ・キッド２１歳の生涯」のＤＶＤを購入。そこで質問です。この映画は１９７３年に公開されたのですが、８８年に改訂版がビデオ化（所有しています）されましたが、公開時と８８年版の違いはどこでしょうか。ボブ・ディランの「ノッキング・オン・ザ・ヘブンズドア」が流れるシーンがもっと長かったのは覚えているですが。ポーがキッドの居場所を聞き出すオヤジたちがキッドについて話すシーンもあった様な気が。そういえば、パットが川の船に発砲するシーンも違っていたような。正確に知りたいので、どなかかご教授ください。
　それにしても、クリス・クリストファーソンは江口洋介に似ている。最近、再放送していた「白い巨頭」を見ていて、そう思った。よろしくお願いします。

回答No.1

caesar-x2 · ベストアンサー

実際に見比べたわけではありませんが、
どうも映画のＲ指定のレーティングの問題で
再編集があったようです。
二枚組みＤＶＤには８８年版と特別版の両方が入っているようですが
劇場公開されたバージョンでは１０６分と短いので
前あったシーンがなくなったわけではないようです。
逆に性描写と暴力シーンが、
ディレクターカット版で付け加えられたようですよ。
この映画は一部の国ではＲ１８なので。

http://us.imdb.com/title/tt0070518/
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000CFWNA8/qid=1139123105/sr=8-2/ref=sr_8_xs_ap_i2_xgl74/249-3843254-3581118

ちなみに個人的にはクリス・クリスファーソンは
江口洋介に似てないような・・・。

あと映画と同名のサントラもファンには必須品ですね。
特別版がでるとき、映画のタイトルもオリジナルの
「パット・ギャレット＆ビリー・ザ・キッド」に戻して欲しかった。
この映画、パット・ギャレットとダブル主役なので
ビリーだけフューチャーするのは間違い。邦題は伝記映画みたいだ。

お礼

さっそくのご回答ありがとうございます。そうですか、削除されたシーンは無かったのですか。
　江口は、「白い巨塔」を見ていて顔の骨格とか、髪型がそこはかとなく似てるなと。それにしても、クリス・クリスファーソンの声は渋いですね。
　題名については、私も同感です。