辞書に登録できなくなってしまいました。
初めまして。早速質問させていただきます。
Microsoft Global IME 5.02 の韓国語版をインストールしてから、単語を辞書に登録することができなくなってしまいました。
とは言っても、メモ帳を使ってコピーしたりすればできるので、全く登録することができないわけではありません。
しかし、やはり手間がかかってしまいますので、ダイレクトに入力できるように戻したいです。
実行してみたことは、「アプリケーションの追加と削除」から韓国語フォントをアンインストールしてみました。
そうすると、辞書に単語をダイレクトに入力できる状態に戻り、問題は解決しました。
次に、改めてMicrosoft Global IME 5.02 with language pack の韓国語版をダウンロードして、インストールしました。
前と違うところは、「Global IME をダウンロードする場合、日本語以外のバージョンを選んでください。」という注意書きに従って、英語バージョンを選択したことです。
（「Windows 日本語版に Global IME 日本語版をインストールする必要はありませんし、お勧めできません」という理由のため）
ところが、こうするとまた辞書機能が働かなくなってしまうのです。
その他の情報としては、
・Windows98, Microsoft Word 2000
・現在は、Microsoft IME 2000 Japanese アイコンは日の丸と筆です。
・キーボードのプロパティから「追加」を押しても「日本語」は出てきません。
韓国語フォントを使える状態で、なおかつ辞書に単語をダイレクトに入力可能にできるでしょうか。
どなたか、解決方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけると嬉しいです。
お礼
早速のご回答ありがとうございました。 ご指摘のフリーソフトを試してみます。