• ベストアンサー

ハングルをyahooメールで読むには?

韓国人の知人(日本在住)とyahooメールを使ってメールの送受信をしています。 ふだんは自宅PCのメーラーでハングルの読み書きも問題なくできているのですが、必要があって外出先でWebメールで受信しようとすると文字化けして判読できません。ブラウザの文字コードをUnicodeや他のハングルの文字セットにしても駄目です。 YahooのWebメール上でハングルのやり取りをする方法があれば教えていただけませんか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

 YAHOO! JAPAN (のWEBメール)は韓国語はサポートしてないようです。 (http://help.yahoo.co.jp/help/jp/mail/whatisymail/whatisymail-05.html) 単なるアイデアですが、多言語対応をしているWEBメール(Hotmail、Gmail)か韓国のYAHOO!でアカウントを取ってみては? ただHotmailの無料アドレスはメーラー(Outlook等)での送受信ができないし、韓国YAHOO!の無料アカウントのメーラー送受信可否はわからない(私はハングルを読めません・・・笑)ので、たとえば下記のようにしては? (1) Gmailのアカウントを取り、言語設定を韓国語にしておく。 (2) 韓国人の知人の方にはGmailのアドレスを教える。 (3) 普段はメーラーでGmailを YAHOO! JAPAN といっしょに送受信し、韓国人の知人の方のメールをWEBメールで見る時にはGmailから見る。 ただ、まだ携帯電話からはアクセスできませんが、「ハングルで」ということなので、この場合はそれでもいいのでは? アカウント取得には招待状が必要ですが、あちこちのサイトで無料で配っているので検索してみて下さい。

hoota56
質問者

お礼

ありがとうございます。 やはり現状の環境では無理そうですね。Gmailにチャレンジしてみます。 相手方がPCやメールにちょっと疎いようなので心配ですが…

関連するQ&A

  • 韓国語メール Outlookexpressで見れる。 YahooWebメールで見れない。

    こんにちは、 韓国の友人の何人かとメールのやり取りを始めています。 ところが、いまだにまともに見ることができません。 環境 OS:Windows2000Pro mailer:OutlookExpress mail:yahooのフリーメール(OutlookExpressとWEBメールとして利用) ケース1:OutlookExpress上でもWEBメール上でも文字化けして見れない。 また、こちらからのメール送信も、文字化けしてOutlookExpress上でもWEBメール上でも見れない。 OutlookExpress上で表示-エンコードー韓国語(自動)にしても現象は変わらず。 ケース2:OutlookExpress上では、ハングルが見れる。がWEBメール上では、文字化けしている。(正確には、先方のハングルと日本語の混在したメールがちゃんと見れていた。) 質問: OutlookExpressとYahooのWebメールのそれぞれのケースで、 先方がどういう形式で送って、こちらがどういう条件で見ればこちらでちゃんと見ることができるのでしょうか? 韓国語との日本語の混在したメールのやり取りをしようとした場合に、一番適切な方法って何でしょうか? 何かお分かりの方がいましたら教えてください。 よろしくお願いします。

  • ハングルでメール交換したいのですが・・・

    ハングル文字で韓国の友達とメール交換がしたいのですが、 私が送ったメールが文字化けして読めないようです。 友達からのメール(日本語で来ます)はしっかり表示されます。 自分のアドレスにハングルでメールを送ってもしっかり表示されます。 Outlook express 6を使っています。 どうすればいいのでしょう・・・。

  • yahooフリーメールのメーラーによる送受信可否

    最近 完全無料のyahooメールをメーラーに設定したところ 問題無く送受信出来る事を 知りました。 少し古い話になるかも知れませんが 確か以前は yahooプレミアム会員でない場合の 完全無料のyahooフリーメールは WEBメールとしては 問題無く使用出来ましたが メーラーに設定(POP SMTP)した場合は yahoo側の規制で 送受信させてくれなかった様に思います それ故 私も 止む無く yahooプレミアム会員(有料)になり メーラー上で送受信出来る様にした記憶が有ります。 何時から 完全無料の yahooフリーメールの メーラー上での送受信が可能となったのでしょうか。

  • メールのハングル文字が消えてしまいます。今までは何ともなかったのに。

    韓国から送られてくるメールについてです。 ハングルと日本語両方の言語を使用しているメールで、以前は漢字に文字化けして来るのでエンコードで韓国語をで変換すると、見れていました。12/18にウィルスメールを開けてから、ハングル文字が消えて、エンコードをしなくても、日本語だけが見れる状態になってしまいました。このメールはスキャンでウィルスが検出されたのですぐ削除しました。 過去のメールも韓国語は全く表示されず、日本語のみになっています。 これは本文だけに該当します。件名に入れてあるハングル語は残っています。 以前の状態に戻すには、どうすればよいのでしょうか。 ウィルスチェックもはして、何ともないのですし、システムの復元もしたし、リカバリーもしたけど文字は消えたままです。 友達のは見れるらしいので、どうにかすれば直るのではないでしょうか?返信画面にすると文字化け状態で表示されて、エンコードをかけるとハングルと日本語になります。 携帯電話のYahooでも、今までどおりにでます。だから、絶対戻ると思うんです。 どこをチェックすればいいか教えてください、お願いします。

  • 中国語、ハングル入力可能なテキストエディタ知ってますか?

    いつも助けていただきありがとうございます。 先日中国語、ハングルについて入力方法を尋ねたものです。 ハングルなど入力できるようになったのですが、 どうも、サンダーバードというメールソフトでは入力可能ですが、 通常のテキストソフトだと文字化けします。 JISのみ対応のソフトだからだと思うのですが、 ユニコードの読み書きできるものは存在するのでしょうか? よろしくお願いします。

  • YahooメールとYahooBBメール

    Yahooメール(ウエッブ)とYahooBBメール(ポップ)の両方を使っています。メーラーで両方受信できるのですが、使いわけたいのでYahooメールはメーラーで受信できないようにしたいのですが可能ですか? 自分はメールのチェックをまずメーラーでするので、Yahooメールをすべてメーラーで受信してしまい、YahooのHPの新着メールはいつもゼロです。これではウエッブの意味がないと思うのですが・・・

  • 日本の携帯から韓国の携帯にハングルでメール

    日本の携帯電話から韓国の携帯電話にハングルでメールする方法を教えていただけませんか。 以前は「Hanaメール」という無料アプリを使用してハングルでメールを送っておりましたが、携帯の機種を替えたためこのアプリを使用出来なくなってしまいました。 「Han talk」というアプリを新たに見つけましたがこちらは月額利用料が掛かるようなのがネックです。 Hanaメールのように月額料金は掛からず、メールの送信に対してだけ料金が発生するアプリなどを他にご存知の方がいらしたら是非教えてください。 **** ○ちなみに私はハングルの読み書きも出来ますし、韓国に住んでいた頃に韓国の携帯電話を使用していたので文字の配置も指が覚えていてハングルのメールに関しては問題ありません。 なので、日本の携帯から韓国の携帯にハングルでメールが送れさえすればどんな方法でも良いです。 (ただ、相手がPCメールを携帯からでは確認出来ない為PCメールへの送信はNGです) ○auの携帯を使用しています。

  • iPhoneの標準メーラーでYahooメール

    iPhoneの標準メーラーでYahooメールも送受信したいです。 PCではYahooメールをOutlook for mac 2011を使って送受信しています。 iPhone5 ios7を使用していますがフォルダ名を見るとブラウザ上と同一のフォルダになっています。これをOutlookのフォルダの設定に替えたいのですが方法は内でしょうか。 ブラウザ上のYahoo!メール→iPhoneではなく、Outlook→iPhoneという風に。

  • OutlookでYahooメールを送るときに韓国語が・・>_<

    yahooメールを、Microsoft Outlookで使っています。 韓国語と日本語を混ぜてメールを書きたいのですが、 韓国語だけでも、韓国語と日本語が混ざった文でも、文字化けしてしまいます。。 (日本語だけならもちろん大丈夫です) もう1つyahooメールのアカウントを取って、 Outlookでメールを作り、新しいYahooメールに送ってみたのですが、文字化けしてました。 Outlookを使わずにYahooメールからだと、 ハングルも日本語も文字化けしないのですが>_< これって、やっぱりOutlookの設定がおかしいんでしょうか? いろいろ調べてやってみたんですが、よくわかりませんでした。。 どなたか、わかる方おられませんか? よろしくお願いします。

  • ヤフーメールが使えない(Webメールで送受信できない)

    会員登録自体はかなり昔にしてたんですが 今回初でWeb上で送受信を試みましたが 自分の他のアドレス(アウトルック、ポスペ、他社Webメールでも試しました)からヤフーアドレスに送信しても受信されない・・・ しかもアウトルックでヤフーに送った時はなぜか「メーラーデーモン」でなく「受信しました」と言う形で普通に「戻ってくる」・・・・?(゜_。)?(。_゜)? ヤフーBBのアドレスだと送信出来るのは確認しましたが Web上どこを開けばBBアドレスが出るかが不明で・・・(BBでWebメールがあるのかもしりません)。 サポートに問い合わせても「Webメールで使いたい」と書いたのにメーラーソフトでの送信の仕方ばっかりの返信が来たし・・(--) さて どうしたもんでしょうか? OSはXPです。