スターウォーズ・エピソード３・・・劇場で吹き替え版はやりますか？

質問

小３の息子が、スターウォーズのファンです。

前作までは全てビデオ（吹き替え版）をレンタルして見たのですが、
今夏公開のエピソード３を、是非とも劇場で見たいと言っています・・・が、
小３ゆえ、字幕スーパーで見るのはおそらく無理だと思います。

そこで質問なのですが、
劇場での吹き替え版というのは存在するのでしょうか？

今まで私は劇場にて何度も洋画を見てきましたが、
「字幕か吹き替えか」を意識して映画館に入った事はなく、
毎回、当たり前のように字幕スーパーで見ていました。

もしかして、劇場での吹き替え版というのは存在せず、
ビデオ化されて初めて吹き替え版で見れるのでしょうか？？？

御存知の方、よろしくお願い致します。

回答No.2

marbin · ベストアンサー

一応こんなサイトがありましたが・・・。

http://movie.goo.ne.jp/contents/movies/MOVCSTD7272/index.html

参考URL：

http://movie.goo.ne.jp/contents/movies/MOVCSTD7272/index.html

お礼

おおっ！
行こうとしていた映画館の名前が出てきました！
あとは、詳細を直接電話して聞いてみたいと思います。
御回答ありがとうございました！

回答No.5

love_neko

こんばんは。

今回のエピソード３は日本語吹替え版も上映されますよ（＾＾）／

劇場によって違うので確認してから見に行って下さいね！

お礼

吹き替え版、あるのですね！
子供も喜ぶと思います。(^^)
さっそく劇場に詳細を伺ってみたいと思います。
御回答ありがとうございました！

回答No.4

never-land

スター・ウォーズぐらいの大作になると劇場でも吹替版が公開されます。子供がよく見る作品（例えばハリー・ポッターなど）の場合は吹替が劇場で公開される率も自ずと高くなりますね。

ただ字幕と吹替の両方を公開するかどうかは映画館によりけりですから、見に行かれる予定の映画館のHPを見るなりすると良いかと思います。
私の地元の映画館では今週末の先々行上映でも吹替版を公開しますよ。大人でも吹替が見たいという方はたくさんいらっしゃいますからね。

お礼

そうか、吹き替え版があるかないかは、
その映画の規模や、観客の層にもよるのですね。納得。
幸い、私が行こうと思っていた映画館では吹き替え版をするようなので
詳細を伺おうと思います。
御回答ありがとうございました！

回答No.3

n0z0-3

こんにちは。
ご質問の件ですが、吹替え版も上映しますよ。
私の良くいく劇場では、先行上映は字幕版ですが、７月９日からの上映では吹替え版も上映します。
過去の上映でも吹替え版の上映はありましたよ。
行こうとしている劇場に問い合わせると詳しいスケジュールが分かると思いますよ。

お礼

吹き替え版の上映というのは存在していたんですね！
今まで普通に映画館に出入りしてきましたが、
全く気づかずにいました。
詳しいスケジュール等、さっそく電話にて確認してみたいと思います。
御回答ありがとうございました！

回答No.1

Iwayan

吹き替えもありますよ、その映画館によりますが

参考URL：

http://www.warnermycal.com/

お礼

そうですか、映画館によるんですね！
早速確認してみたいと思います。
御回答ありがとうございました。