ムーランルージュのサントラ

質問

アマゾンで買おうと思ってみていたら、国内版と輸入版があり、価格が￥７００－程違うのでどちらを買おうか迷っています。
違いを知りたいのですが、どちらかでも持ってる方がいらしたら、ジャケットやブックレットなどの内容を教えて頂きたいのですが。

回答No.2

ky1976 · ベストアンサー

国内版持ってます。

日本盤のみのボーナストラック“レディ・マーマレイド”（サンダーバス・ラジオミックス）が収録されてます。

国内版なので帯は日本語ですが、ジャケット（中身も）や裏表紙（？）などはすべて英語です。
ジャケットは10ページぐらいで、各曲を作った人などとユアンやニコールなどの写真が載ってます。歌詞は載ってないです。

解説・対訳などのブックレットついてます。（解説・2～6ページ目、英語の歌詞・7～11ページまで、12ページ目から歌詞の訳）

私も２種類あったら安いので輸入版買いますが、買いに行ったら国内版しかありませんでした…。

回答No.1

deepsfx

ぼくも「安い」ので、結構海外版のCDを買ったりしますが、国内版と見比べたことがないので、明確な回答とはいかないですが。。。

たぶん、ブックレットが日本語で書かれていないとか、国内版と比べて簡素化されているという感じだと思います。ジャケットは基本的には変わらないんじゃないかと思いますよ。
ぼく個人的には、海外版の方がすっきりしていてかっこいい気がしてます。