• 締切済み

海外での布団の購入について

イタリア人の友人が、敷布団を購入したがっています。イタリアでももちろん購入できるのですが、日本製の品質のしっかりしたものが欲しいのだそうです。どなたか、布団のメーカーで英語の説明つきのサイトをご存知の方、また実際に海外から敷布団を購入されたことのある方、ご助言をお願いします。ちなみに、そのイタリア人の彼の要望は、じかに床に敷けるものだそうです。お返事、お待ちしております。

みんなの回答

  • neminemi
  • ベストアンサー率50% (213/418)
回答No.1

品質云々はわかりませんが、日本の有名メーカーだとたとえば丸八真綿なども英語ページがありますね。あとは大阪西川もありました。 http://www.nishikawa-living.co.jp/english/index.html 実際の購入については結構大変ですよね。日本から送るのではかなり送料がかかるし。床に直接敷くにはマットレスもいりますよね。イタリアであればローマの三越あたりで相談するのはどうでしょう。(これは想像で、実際可能かどうかはまったくわかりません。)

参考URL:
http://www.maruhachi.com/english/menu_01.htm
cucciola
質問者

お礼

ありがとうございました。早速このアドレス、友人に送りましたが、ローマ三越にも行ってみるとのことです。取り寄せてくれるといいんですが。

関連するQ&A

  • お布団の購入について教えてください。

    突然の予定以上のお客様がくることになり、お布団を購入しようと思っています。 通常ベッドの利用しているので、どんな布団を買ったらいいかわかりません。(デパートに行く時間もなく、どんなものがあるのかもわからないため、こちらで質問しました。)ご存知の方いらっしゃいましたら、アドバイスお願いします! (1)掛け布団と敷布団を購入予定です。おすすめの素材や違いを教えてください。(敷布団はマットレスみたいなものから、綿のものなど、色々あるようですが、どんなものがおすすめなのでしょうか) (2)おすすめのメーカーや、販売店がありましたら、ぜひ教えていただきたいです。 通販では、セットで安いものもたくさん出回っているようですが、値段相応でしょうか。。。 どうぞ宜しくお願いいたします。

  • 1人暮らしの布団購入について

    こんにちは。今度初めて1人暮らしをすることになりました。 布団を購入しようと思うのですが、無印でも結構な値段になりますね。。 みなさんはどのようなところで購入されたのでしょうか。今からの季節だと、掛け布団、掛け布団カバー、敷布団、敷布団カバー・・・ぐらいでしょうか。 また、1人暮らしの方は、お客さん用のふとんは、購入されてますか?

  • ふとんについて詳しい方にお聞きします。

    ふとんについて詳しい方にお聞きします。 敷布団ですが、羊毛100%と羊毛50%・ポリエステル50%とでは、 どちらを選ぶべきなのでしょうか? もちの良さ・体への影響・品質等 色んな面から詳しく教えて頂きたいです。 よろしくお願いします。

  • ベッドに敷布団、カビない方法

    先日まで畳に布団でしたが、上げ下げが面倒でベッドを購入しました。しかし、敷布団もまだ買って2ヶ月と新しく、捨てるのも忍びないのでそのまま利用したいです。 スプリングマットレスは高いので購入の予定はないのですが、敷布団一枚だと薄いのでマットレスの購入を検討しております。 調べると無印の敷布団の下に敷くマットレスや高反発のマットレス、、色々ありすぎて分かりません。 できれば硬めのものが良いと思い、高反発マットレスを検討しておりますが、いくらベッドの上と言えども、マットレスの上に敷布団ひいて万年床だとカビそうだな、、と。 わたしと同じようにベッドにマットレス+敷布団という方、いますでしょうか? また、カビない方法や、おすすめのものがあれば教えてください。

  • 敷き布団について!(干し方・敷き方)

    購入した敷き布団が三つ折りタイプだったのですが 干す時にまん中で折り曲げるのは無理がありますよね‥。 マットレスのように立て掛けて干すのが一般的なのでしょうか? あと、じゅうたんの上に電気で温まるフローリングタイプのカーペット(実際木でできていないやつです)を敷いています。 今はまだ寒くないのでそのままフローリングっぽく使っているだけなのですが 寒くなってくると電気をつける予定です。 じかにこの敷き布団を敷くのはやはりやめた方がイイでしょうか? 湿気がたまってカビなんかが心配なのです。 ベットは使いたくないのですが、その場合対策としてはすのこを敷くくらいでしょうか? たくさんの疑問があり、申し訳ないですが お分かりの方お答えくださると嬉しいです。

  • 布団のカビについて

    6ヶ月の娘がいます。 夜は私の布団に入れて寝ています。 家はビニールのフローリングでその上に布団をひいて 寝ています。 朝、起きて布団をあげると敷布団がすごい濡れています。それも床と面した側です。 床のほうも、うっすら濡れているといった感じです。 娘が寝ていた所だけ、濡れているのです。 晴れている日には布団は干していますが、最近、雨や 曇りの日が多く、敷布団に点々とカビがかなりはえてきました。 布団を新しくすることも考えたのですが、また同じかなと思います。 このカビの布団に寝ていても大丈夫なんでしょうか? よだれも増えてきて、寝返りをするので布団の上にカビが出来る一方です。 いい解決法はありますか?

  • 布団について

    最近一人暮らしを始めたのですが、正直生活が苦しいです。 両親の援助とかはあてにしたくないんです。 それで、ベットを買おうと思うのですが金銭的に苦しいからあきらめています。変なのかったら万年床になるとか聞きました。 部屋はカーペットなんで、敷布団と掛け布団の両方で良いのか迷っています。何か良い方法があったら教えてください。 できれば、安く済むほうが助かります。 ちなみに掛け布団はあります。

  • 敷布団って、必ず敷かないとダメなの?

    敷布団って、必ず敷かないとダメなの? 今は敷布団は使ってません。 床のじゅうたんの上に、 アルミのシートみたいのをひいて、 その上にマットレス、その上に 敷きパッド、その上に毛布 その上に人間がはさまって、 人間の上にかけぶとん、その上に毛布、 こういう構造です 以前は敷布団は使っていたのですが、 汚くなったのでクリーニングに出そうとしたら 3000円とか言われてぶちきれて捨てました。 それいらい、 「あ、、別に、これってなくてもいいんだ、、、」 ってきづいてしまって、それからというもの、 敷布団の無い生活ですが、敷いたほうがいいの?

  • ベビー布団のような敷布団

    子供が使用しているベビー布団セットに含まれていた敷布団?マットレス?(厚さ:5cm程度、2つ折)の 寝心地がとても気に入っています。子供を寝かしつける時に添い寝したりするのですが、私の敷布団も これだと良いのにと、娘を羨む毎日です。 ベビー用の敷布団+ベッドパッド程度の硬さが、私には理想的なのですが、同じような構造の大人用の 敷布団、またはマットレスをご存知の方はいらっしゃいませんか? 因みに、赤ちゃんの城のベビー布団を使用しています(メーカーサイトを見てみましたが、布団構造の詳細は 分りませんでした)。 よろしくお願いします。

  • 羽毛敷布団を使った事がある方

    固わた入りの羽毛敷布団を買おうかどうか悩んでいます。 直接床(畳)に敷いて使うつもりです。厚さは多分6、7cmです。 羽毛は掛け布団なら使ったことがあるのですが、敷き布団はありません。 綿の敷き布団に比べてへたりが早かったり、底つき感があったりするのでしょうか? 何か知っている方みえましたら教えてください!