granny-smith の回答履歴

全217件中101~120件表示
  • フランス語です。訳してください。

    フランス語の動詞などの活用について書いてあると思うのですが調べているうちに頭が混乱してしまいました。どなたか分かる方がいらっしゃいましたらおしえてもらえますか。 1) le pre(/)sent, l'imparfait, le passe(/) simple et le futur simple sont des temps simples 2) car il n'y a que le verbe conjugue(/) because there is only the verb conjugue(/) 3) tandis que (whereas) le passe(/) compose(/), plus-que-parfait, passe(/) ante(/)rieur et le futur ante(/)rieur sont des temps compose(/)s 4) composés=2 parts 5) tatoeba, le passe(/) compose(/) :(j')ai envoye(/) 6) "ai" is the first par (l'auxiliaire avoir) and "envoye(/)" is the second part (le participe passe(/) du verbe envoyer) 7) tatoeba, le pre(/)sent have only one part 8) there is also simple tense * (/)はアクサンテギュです。 よろしくお願いします。

  • 国際電話

    国際電話のテストをしたいんです。 日本の時報のような適当な番号を知りたいです。 是非お願いします。

  • RealPlayer8でインターネットラジオを聞きたい

    こんにちは。 これまでWindows Media Playerでフランス語のインターネットラジオを聞いていたのですが、この度メインOSをLinuxに切替えました。 (ThinkPad X24にRedHat8.0jをのせています) で、RealPlayer8を落としてきて、インストールしましたが、RealPlayerでインターネットラジオを聞く方法がわかりません。 Open Locationで、URLを打てばいいのでしょうか...だとしたら、そのURLはどこでゲットすればいいのでしょう? どなたかご存知の方、教えてください!

  • フランス語です。訳してください。

    フランス語の動詞などの活用について書いてあると思うのですが調べているうちに頭が混乱してしまいました。どなたか分かる方がいらっしゃいましたらおしえてもらえますか。 1) le pre(/)sent, l'imparfait, le passe(/) simple et le futur simple sont des temps simples 2) car il n'y a que le verbe conjugue(/) because there is only the verb conjugue(/) 3) tandis que (whereas) le passe(/) compose(/), plus-que-parfait, passe(/) ante(/)rieur et le futur ante(/)rieur sont des temps compose(/)s 4) composés=2 parts 5) tatoeba, le passe(/) compose(/) :(j')ai envoye(/) 6) "ai" is the first par (l'auxiliaire avoir) and "envoye(/)" is the second part (le participe passe(/) du verbe envoyer) 7) tatoeba, le pre(/)sent have only one part 8) there is also simple tense * (/)はアクサンテギュです。 よろしくお願いします。

  • 復路チケットの放棄と入国審査

    格安航空券を購入してアメリカに渡米し、アメリカからヨーロッパ、アジアを巡り、そして日本に帰る旅行の方法についてお聞きします。 アメリカ行きの格安往復航空券を日本で購入して渡米し、復路の航空券を放棄すると航空会社から違約金を請求されるそうですが、もし当日、「寝坊したので飛行機に乗れなくなった」とか言っても、やはり違約金を取られるのでしょうか? また、アメリカからヨーロッパへ行く際は、その国への片道航空券だけで入国できますか?また、比較的入国審査が緩やかなのはどこですか?イギリスは絶対無理のようですね。 原則論ではなく、実情はどうなのかを知りたいと思います。よろしくお願いします。

  • パスポートの切り替えで・・・

    パスポートの期限が切れるので 新しいものに切り替えに行きたいのですが、 その場合、古いパスポートは没収されてしまうのでしょうか? もしそうなら、今までのスタンプは思い出なので 新たに新規として作りたいのですが・・・。 もし、新規として作る場合でも、 古いパスポートは持って行った方が良いのでしょうか?

  • パスポートの切り替えで・・・

    パスポートの期限が切れるので 新しいものに切り替えに行きたいのですが、 その場合、古いパスポートは没収されてしまうのでしょうか? もしそうなら、今までのスタンプは思い出なので 新たに新規として作りたいのですが・・・。 もし、新規として作る場合でも、 古いパスポートは持って行った方が良いのでしょうか?

  • 啄木鳥を外国語では?

    サイトの名前にしようと考えてます。 ウッドペッカーは使えないのでカッコいいロゴを探しています。

  • サッカーシューズと野球シューズの違い

    子ども用のサッカーシューズと野球シューズって、どこが違うのですか? どちらも裏がゴム製のスパイクのようになっていますが、やはり根本的に違うものなのでしょうか。 どなたか、わかりやすく教えてください。

  • サッカーシューズと野球シューズの違い

    子ども用のサッカーシューズと野球シューズって、どこが違うのですか? どちらも裏がゴム製のスパイクのようになっていますが、やはり根本的に違うものなのでしょうか。 どなたか、わかりやすく教えてください。

  • 運動会でよく聞く曲

    頭の中でずっと流れているのですが、題名が思い出せません。 運動会でよく聞く曲なのですが、『天国と地獄』ではないです。 シンバルが目立つ感じの明るい曲です。 うまく説明できませんが、「この曲のことじゃないかなー」というのがありましたら、ぜひ、回答よろしくお願いします!

  • フランス語やイタリア語で。

    お世話になります。 フランス語?だと思うのですが、metroってどういう意味になりますか? 地下鉄ですかね?「地下」だけの意味では通じませんか?また読み方はメトロでいいんですか? 実は、カフェの名前を考えておりまして。 憶えやすくて(出来れば日本読みで5文字ぐらい)、でも意外性があり、 意味的には、散歩、さぼる、現実逃避、隠れた魅力(例えば「うなじ」とか<笑>)、ぶらつく、落ち着く、楽、みたいな感じで、フランス語やイタリア語あたりで探しています。 よろしければ、教えて下さい。スペルと日本語読みをカタカナでそえていただけるとうれしいです。 店のイメージは70'sな感じで、アングラなジャズやボサノバ、サントラジャズなどを流す予定です。 入り口が階段を3段ぐらい降りて入るんで、半地下みたいです。

  • フランスのオ-トキャンプ場情報

    仏国のオ-トキャンプ場を、約3ケ月間廻ってみたいと思っています。車は小型レンタカ-で、その時期は9~11月あたりを予定しています。宿泊は炊事可能なコテ-ジ等を使いたいのですが、場所コスト等の情報がありません。どなたか教えていただければ助かります。

  • フランスでお菓子の体験教室を紹介しているHP(急いでます!(涙))

    フランスで、お菓子作りを体験できるところが分かるHPを探しています! できれば地方がいいのですが、どこでもいいです! お菓子屋さんでも、お菓子作りが好きなママさんがやってる教室でもいいです。 ツアーでも良いのですが一日でできる所を…。 こういう場所でこんなことをしてる、というのが知りたいので、詳しい申し込み先とかは分からなくて構いません。 インターネット検索したのですが、絞込みがうまくないのか日本の体験教室ばかりが出てきてしまって困っています(ToT) 事情があって早く知りたいので、どなたか助けて下さい!!

  • フランス語の質問です。ちょっぴり特殊かも。

    どうしてもわからなかったので教えてください。 気になったところだけで結構です。 よろしくお願いします。 1. de veau aux carottes, (料理の名前でしょうか?) 2. coleoptere (辞書で調べたところ鞘翅目と出てきました。鞘翅目って…。カブトムシのようなむし??) 3. le coupe de premiere classe (むむ???一等のクーペ?おかしくないですか?) 4. j'embouteillais de mes yeux atlantiques, (de の訳し方がわかりません。embouteillerは他動詞ですよね?) 5. ils eussent ete completement bouleversees dans leur gustation par la voix du controleur. (gustation<味覚>のあたりの訳がうまくいきません。) 6. les zouizouis des petits oiseaux (zouizouiって、何でしょう…) 気になったところだけでいいのでお願いします。

  • 海外で売られているONE PIECEは…

    私はONE PIECEが好きなんですが、ワンピは海外でも売られていますよね? それを読みたいのですが、日本で買うことはできるのでしょうか? やっぱり、現地に行かないと買えないのでしょうか?

  • フランス語での食品表示

    食べ物や飲み物のパッケージに印刷されている言葉を教えて下さい。 (1)品名(名称) (2)商品名 (3)原材料名 (4)内容量 (5)保存方法 (6)常温で保存し、開封後はお早めにお召し上がり下さい。 (6)製造者

  • イギリス、フランス、イタリアのお店、美術館の年始営業について

    お正月休暇を長めにとれそうなので、海外旅行を考えております。 ヨーロッパでも探せば安めのツアーなどがありますね。 年始(1月1日~一週間位)の期間のイギリス、フランス、イタリアなどはいつから(日)お店や美術館などがオープンするのかご存知の方、教えてください。せっかく安いツアーだからといって行ってもどこのお店、美術館などが休みでは・・・と思っています。 またこの時期にいかれたことのある方のご意見などもお聞かせくだされば幸いです!

  • フランスの国鉄SNCFとTGVの違いって?

    今度フランス旅行を計画しているのですが、 TGVとSNCFの違いが分からんっす。 TGVはいろんな雑誌に意味が書いてあるんですが SNCFの方は、まるっきり... どうかわかる人教えて下さい。

  • 海外で売られているONE PIECEは…

    私はONE PIECEが好きなんですが、ワンピは海外でも売られていますよね? それを読みたいのですが、日本で買うことはできるのでしょうか? やっぱり、現地に行かないと買えないのでしょうか?