• 締切済み
  • すぐに回答を!

BBCなどの英語音声

USBHDDに録画した番組を再生視聴する際、またはFireTVstickで視聴する際に、主音声(日本語)から副音声(英語)に切り替えるにはどうしたらよいでしょうか? ※OKWAVEより補足:「ひかりTVのサービスやISPぷらら」についての質問です。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数2
  • 閲覧数19
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • 回答No.2

「後で購入」をクリックしても使用できませんでしょうか。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

たびたびどうもありがとうございます。進むことができ、音楽・映画DVDの視聴はできましたが、TV録画したBRは再生できませんでした。引き続き研究いたしますが、理想は、UBSHDDに録画した番組をTVで再生するときに、英語で聞けるようにすることなんです。どうもすみません。

  • 回答No.1

再生ソフトで番組を再生するとき、音声ドラックを切り替えてみてどうですか。音声ドラックを切り替えたら、英語の動画をみえるかもしれないです。私がずっと使用している再生ソフトはAiseesoft社のブルーレイ プレーヤーです。無料試用版がありますので、言語を切り替えるかどうか確認できます。興味があれば、このソフトの公式サイトまでご参考ください。 https://www.aiseesoft.jp/blu-ray-player/

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

どうもありがとうございます。早速、aiseesoft無料版をインストールしたのですが、初期画面でメールアドレスに加え、「登録コード」なるものの入力を求められ、立ち往生しております。もしご助言あればよろしくお願いいたします。

関連するQ&A

  • 2カ国放送

    こんにちは。 BSのドラマですが、主音声が日本語吹替です。 中国語で観たくて2カ国語→副音声、字幕設定→字幕ありにしました。 主音声も副音声に変更するのでしょうか? あと、いつも録画をして観ています。 この設定で良いのでしょうか? よろしくお願いいたします。 ※OKWAVEより補足:「ひかりTVのサービスやISPぷらら」についての質問です。

  • 主音声で録画したものは副音声で聞くことは出来ますか?

    主音声か副音声で見られる番組がありますよね?例えばその番組を主音声で録画したら副音声で見られないのでしょうか?教えてください!

  • 同時に二言語

    海外ドラマ視聴の際に、日本語と英語同時に流れている状態でチャンネルボタンに音声切替は無く設定の音声状態も主音声、第一音声の設定なのですがどのようにしたらよろしいでしょうか? 分かります方がいましたら教えて頂けると助かります。 ※OKWAVEより補足:「ひかりTVのサービスやISPぷらら」についての質問です。

  • 副音声でワンセグ録画予約する方法

    P-01Aを1ヶ月前に購入しました。 深夜等に放送しているアメリカのドラマ(2ヶ国語放送)を副音声(英語)で 録画する方法がわからず困っています。 録画予約する画面に「音声設定」がないので、どこで副音声にするのか不明です。 実際に見ている時は、音声を含む設定が可能なのに・・・。 毎回録画予約すると、全て主音声(日本語)で録れてしまいます。 副音声で録画予約する方法をご存知の方、アドバイスお願い致します。 あとこれは不思議に思ったのですが、新聞の番組欄に二ヶ国語と記載されて いてもワンセグで視聴すると、主音声だけの海外ドラマ・洋画もあるみたいで 驚きました。これってどうしてなのでしょうかねえ?ホント不思議です。

  • 多重音声で録画してしまいましたorz

    今日、BS2でやっていた2カ国語放送の海外ドラマを録画したのですが、 見てみると主音声と副音声の多重音声で録画されていました。 再生すると、日本語と英語が同時に話されて、これではまともにドラマを楽しめません・・・。 というかそういう音声の設定があったのを知りませんでした。 テレビで見るのなら、テレビを後ろの右音声(英語)のコードを抜けば主音声(日本語)だけでしっかり見れるのですが、 私はPCで見たいので困っています・・・。 音声切替しようとしても、主+副音声のしか選べませんし・・・。 どうすれば日本語だけで見られますでしょうか? よろしくお願いします。

  • アプリ視聴で音声切替

    「ひかりTVどこでも」のアプリで録画もしくはリアルタイムの番組を視聴するときに、音声切り替えをすることができますか? ※OKWAVEより補足:「ひかりTVのサービスやISPぷらら」についての質問です。

  • スカパーをDVD-Rに焼くと二重音声になるのですが・・・

     DVDレコーダーDMR-HS2を利用しています。  スカパーの二ヶ国語番組(主音声が日本語で副音声が英語)をDVDレコーダーのHDに録画し、DVD-Rにダビングすると、英語と日本語が同時に聞こえてしまいます。でもDVD-RAMにダビングすると主音声と副音声が切り替えができます。  放送回数が多い番組を全部録画したいので、できれば単価の安いDVD-Rにダビングしたいのです。  どなたか教えてください。

  • ステレオと主+副音声との違いは?

    どこに質問していいのかわからず、ここに質問しました。 TVキャプチャを使ってPCで録画、再生。 またはDVDプレイヤーで見ています。 洋画の録画をして、再生をすると左のスピーカから日本語、右のスピーカから英語が聴こえてきます。 日本語だけで聴きたいので、いろいろ調べていましたら、 録画前に音声設定すれば日本語のみで鑑賞できることがわかりました。 設定のTVオーディオ画面を見ると設定項目には ステレオ/主音声/副音声/主+副と四つあり、 試しに一つひとつどう聴こえるのか視聴してみました。 主音声は、日本語だけで聴こえてきました。 副音声は、英語で聴こえてきました。 ステレオと主+副は日本語と英語が聴こえてきました。 質問なのですがステレオと主+副はどこが違うのでしょうか? 初歩的な質問ですみませんがお答えいただける方、 よろしくお願いします。

  • 副音声で録画してしまった場合

    副音声でロード オブ ザ リングを録画していることに気づいたんですけど、再生するときに主音声に変えることはできますか?

  • 動画再生方法

    Windows Media Plyerでの再生について テレビを録画したファイルを再生しようとしたところ、主音声と副音声が同時に出てきて困っています Plyerの「再生」->「オーディオおよび言語トラック」を選択しても「既定値」とのみ表示されるだけで、主・副音声の選択が出来ません。 如何すればm主音声だけの選択が出来るのでしょうか? お正月の映画を録画してみているのですが、英語と日本語が同時に出てきて何を言っているのか解らず困っています。