• 締切済み

Becky!で半角カナを使ってメール送信したい。

selenityの回答

  • selenity
  • ベストアンサー率41% (324/772)
回答No.2

意外と「携帯とやりとりする場合のことも考えて いわゆる半角カナをそのまま送信できるようにして ほしい」という要望はよく見かけます。 ですが、インターネットメールで半角かな文字を 使ってはいけないという制約とその理由については 理解していますよね。 i-modeからの送信では安全対策のために、以下の ような強制作業が行われているようです。 Message-ID:<200101261153788.SM00249@10.3.135.2> >I Mode では、インターネットにメールを送信する >場合、途中のゲートウエイで、半角かな→全角、 >絵文字→〓に変換 が行われ、(i mode の)携帯電話 >から、インターネットに半角のカナが送出される >ことはありません。 >むしろ、問題は、絵文字等も「いかにも送れそうに >見える」ことでEdMax では「送れません」とはっき >りわかるというだけのことです Message-Id: <200106020336.MAA26735@ss.iij4u.or.jp> >いわゆる半角カナ (および絵文字) は、同じ >キャリアの携帯電話どうし内ローカルのもので、 >よその通信業者やインターネット電子メール >では使えないと理解すべきでしょう。 とあります。 #1さんの言う通り自己責任の下、専用ソフトを 使うしかないでしょう。 あと、いわゆる半角カナを電子メールで使いたい という人は http://www.zukeran.org/shin/jdoc/hankaku-kana.html http://www.emaillab.org/essay/japanese-character.html#dependence あたりを熟読されることをお勧めします。

rururu-jin
質問者

お礼

selenityさん、ご回答ありがとうございます。 なるほど、半角カナは、絵文字と同じ扱いで、同キャリア内でのみ有効という ことですね。 それから教えていただいたURLに記載されていることもとても参考になると 思います。 自己責任の下、専用ソフトを使う方向で考えてみます。 本当にありがとうございました。

関連するQ&A

  • メールでの半角カナはどのキャリアも半角カナで見れますか?

    私はソフトバンクですが、例えばソフトバンクでメール文を半角カナで入力してドコモの携帯に送った場合、ドコモの携帯側では半角カナは半角カナとして見れるでしょうか?それとも全角カナになってしまうのかお聞きしたいです・

  • 半角カナの使用について

    以前はメールやホームページで半角カナを使うと文字化けしたりしましたが、今は使われることが多くなっているように思えます。 実際のところどうなんでしょう。 自分に半角カナを入れたメールを送ると全角カナに変換されています。 ローカルディスクに半角カナをいれたHTMLファイルを作り、ブラウザで見るとそのまま半角カナで表示されます。 まだ使うと不具合が出たりするんでしょうか。 それとも使えるようになったんでしょうか。

  • 半角カナ

    パソコンで書き込みする時は半角カナは使わないよう方がいいと知ったのですが 携帯から携帯へ(他キャリアでも)メールを送るときも半角カナは使用しない方がいいですか? 文字化けしたりするのでしょうか?

  • 全角カナを半角カナへ

    お聞きしたいのですが 全角カナを半角カナに変換したいのですが、どのような関数もしくはやり方(ロジック)があるでしょうか? ちなみにPHP4ではなくPHP3です。 すみませんが、宜しくお願いしますm(_ _)m

    • ベストアンサー
    • PHP
  • 半角カナを全角カナに変換したい

    表題の通りです。 先輩から引き継いだエクセルのデータが、全角カナと半角カナとの両方を、使い分けなどではなく使用しているものだったので、半角カナを全部、全角カナに変換したいと考えています。 置換機能で50音全部を置換するのは大変ですので、一度に変換する良い方法があれば教えてください。 また、全角アルファベットを、普通の英字(半角アルファベット?)にも変換したいと思っています。

  • 携帯サイトは半角カナが当たり前?!

    はじめまして。 携帯サイトを運営しているものです(作成は外部業者)。 ひとつお伺いしたいのですが携帯用サイトでは一般的に半角カナを使うものでしょうか? Yahoo!のモバイルサイトを見てもそうなっているので、当然のことなのかなと思いまして。 しかし、今作っているサイトでは半角カナを使うと、一部の文字が消えてしまう現象が起こります。 原因はよく分かりませんが半角カナと全角カナが混在しているからなのかと考えております。 こちらの対処方法についてもご存知でしたら教えてください。 よろしくお願い致します。

  • 半角カナ の仕方を 教えて下さい。

    ある 申し込みで 半角カナで入力となってるのですが 全角カナにしか なりません。

  • eval 半角カナが文字化けする

    初めて投稿させていただきます。 半角カナが混ざっている文字列をevalすると、文字化けする場合があります。 どうすれば文字化けしないようになりますか? ちなみに全ての半角カナを全角カナに置換してevalを行いその後、半角カナに戻すということをやったのですが、もともと全角カナ文字まで半角カナに変換されてしまいました。できれば全角カナは全角カナ、半角カナは半角カナのまま文字化けせずにevalする方法を教えてください。

    • 締切済み
    • PHP
  • エクセル:半角カナを全角に、半角英数はそのままに。

    エクセル:半角カナを全角に、半角英数はそのままに。 ひらがな・漢字・半角カナ・半角英数が混じったセルが縦に沢山あります。 半角カナだけを全角にし、半角英数はそのままにしたいのですが、JISでは全て全角になってしまいます。 どなたか良い関数を教えてください。

  • 半角カナに悩まされております・・・。

    こんばんは! 度々質問させて頂いておりますイインンフォフォと申します。 さて早速質問に移ります。 DBより半角カナの抽出は出来たのですが更新をした場合に文字化けになります。 ピーナッツと言う半角カナのカテゴリがありそこにある情報を取得→更新と言う形です。 全角にしたらいいと言うご意見もあるかと思います。 全角にすると別なプログラムも狂ってしまうので半角でしかダメみたいです。 ピーナッツを抽出→表示 はOKです。 でも内容を更新すると→[ピーナッツ]が文字化けです。 フォームのプルダウンメニューから cate='$pr[4]' と言う形でインサート及び更新をしています。 抽出の時点では半角カナで表示されていて更新作業をすると化けてしまいます。 文字化けした場合、管理画面からカテゴリの訂正をしなければなりません。 DB→EUC-JP PHPファイル→SJIS となっております。 なぜでしょうか!! ご教授願います(*^-^*)

    • ベストアンサー
    • PHP