• ベストアンサー

XMedia Recodeの音声変換について

XMedia Recodeの動画編集ソフトで、isoファイルをmp4やaviなど何かしらの動画拡張子に 変換するとき、日本語音声のはずが、出来上がったものが英語の音声で再生されてしまいます。 DAEMON Toolsなどの仮想CD/DVDでマウントして再生した場合はちゃんと日本語で再生されます。 日本語でエンコードするにはどうしたらいいのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

複数の音声ストリームが含まれる動画をXMedia Recodeで変換する場合そのままでは一つの音声ストリームしか変換対象になりません 今回の場合それが英語の音声ストリームだったのでしょう 下のリンクに簡単な使い方があります 「変換設定 - 音声」という項目を参考にご自身で変更してください http://www.gigafree.net/media/conv/xmediarecode.html

nryo0dm1u
質問者

お礼

日本語の音声を設定できる項目があったんですね、分かりにくかったけどなんとか出来ました

その他の回答 (1)

  • mpascal
  • ベストアンサー率21% (1136/5195)
回答No.1

市販のDVD?違法行為ですよね。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう