ハワイへのデプロメール（ルボックス）の持ち込み

質問

以前こちらでハワイへの旅行代金に関して質問をさせていただいたものです。
その際ご回答いただいた皆様、重ねてお礼申し上げます。

その後、予定通り４月にハワイへ行く予約を済ませました。
ここで一点ほど気になる点が出てしまいました。

当方、強迫神経症とうつ病があり、４年前から通院を続けております。
デプロメール（別名ルボックス）を処方されているのですが、
こういった抗鬱薬の類は、海外旅行への所持の際に
英文で書かれた医師の証明書が必要　という情報を見ました。
所持量が多い場合は証明書が必要だけれど、数日分など少ない場合は
要らない　という情報もあり、どれが本当だろう・・・？というところです。
一番良いのは証明書を用意しておくことだと思いますが、取得に
結構お金がかかるようなので、もし不要なのであれば取りたくないなぁ　と思っています。

抗うつ薬や精神系のお薬をお飲みの方は、このご時世大勢いらっしゃると思うのですが、
実際そういったお薬を飲まれている方でハワイへ行かれた方、税関などで
対応はいかがでしたでしょうか。できれば体験談をお聞かせいただきたいです。

また、こういった海外渡航に関する薬の情報を、どこに問い合わせれば良いかも
解らないでいます・・・。そういった点をご存じの方、いらっしゃいましたら
ご教授いただければ助かります。
（大使館に聞く、というのを見たのですが、問い合わせ先が見つからなかったので困っています。）

回答No.1

noname#201242 · ベストアンサー

東京の米国大使館。トップページ右上に「連絡先」と小さくありました。
http://japanese.japan.usembassy.gov/ja/contact-us.html

ハワイ州政府観光局。
トップページ一番下に「お問い合わせ」とありました。
http://www.gohawaii.com/jp/contact-us

※こういうのはWebサイトを見慣れると見つけ方のコツが分かって来ます。

薬持込みについては税関だと思いますが、
とりあえず、「ハワイ　薬　持ち込み」「ハワイ　抗うつ剤　持ち込み」でネット検索すると経験談は読めます。
実際に「薬を見せてください」とか「処方箋はありますか」というチェックが入ることはほぼないようです。
私も市販薬なら持って行ったことがあると思うのですが（頭痛薬とか）、特に何かした記憶はありません。

昔、スペイン旅行にパキシルを持って行ったことがありますが（今は幸い飲んでないのですが）、処方箋も何も用意しませんでした。

ただ、国によっては検疫そのものが厳しい国があるので、オーストラリアとかに行くときは、市販薬でも申告しようと思っています。処方薬は、面倒なので（オイオイ）英文処方箋までは用意せず、英語名をメモって説明できるようにしておこうとは考えています。個人的には、ですよ（＾＾；

「海外」と言っても国により違います。

このあいだ、どなたか米国の薬持ち込みを載せてらっしゃって、これだったか？

http://japanese.japan.usembassy.gov/j/info/tinfoj-cbp-meds.html

一応、「米国で合法的に処方された薬物に限り個人使用目的で持込みが可能です。」とはあります。

もうちょっと良い回答が来るかもしれません。

お礼

ご回答ありがとうございます。
普通は殆どチェックが入ることはないようですね。

教えていただいた大使館の情報を見ても、できれば
英文の診断書等があるのがベストというのは間違いない
ようですが、殆どチェックが入ることがないものに
それなりの金額を払わなければならない…というのは
気が乗らないので、　私も自分自身で病名、病歴、薬の
情報などを英語で記したメモを用意しておく程度にしようと
思います。