- 締切済み
検察側の証人、原作と映画どちらがおすすめ?
ネタバレなしでお願いします。 アガサ・クリスティの検察側の証人は情婦というタイトルで映画化されているそうですが、どちらがおすすめでしょうか?映画版は原作に忠実に再現されているのでしょうか?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- dora-mon
- ベストアンサー率15% (69/438)
回答No.2
こんにちは。 どちらもオススメです。 ぜひ、両方堪能してもらいたいですが、原作から読まれた方がいい気がします。 ただ、時間がない場合は映画を選択してはいかがでしょうか?
noname#231734
回答No.1
映画も観ましたし、原作も読みました。 私が読んだ本の解説を書いた方(訳者です)は 「映画は原作以上におもしろい」と書かれています。 私も、時間がなくてどちらかしかと・・ということなら、 映画を観て、時間があったら原作を・・でしょうか。 (あくまでも個人的な意見ですけど) ネタばれなしでということですので、 どこまで書いていいのか分かりませんが、 映画と原作はラストが・・。