- 締切済み
英語で監督・編集・企画・使用曲は何と書きますか?
洋画のスタッフロール（英語）で、監督・編集・企画・使用曲は、 何と書かれていますか? 辞書で調べると、数種類の単語が出てきて、 映画で使用されている単語が分かりません。 今まで録画した洋画はスタッフロールがカットされていました。 洋画のDVDは持っていません。 教えてください。
- tomoyan0614
- お礼率0% (0/20)
- 洋画
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
参考にトムクルーズ主演、ミッションインポッシブル4のウィキペディアをご覧ください。実際の映画のエンドロールも同じような表記です。 http://en.wikipedia.org/wiki/Mission:_Impossible_%E2%80%93_Ghost_Protocol この右側に書かれてある部分から御質問に該当するのは ・Directed by：○○の監督による→監督はdirector です ・Editing by：○○の編集による→編集者はEditor です。 ・Produced by：○○によって製作→アメリカ映画の場合、企画と製作は区別しませんので、企画制作者はProducer になります。 ・Music by：○○による音楽 テーマ曲には（themes） ただし複数の楽曲が使われる時は、参照ウィキにもあるように、Soundtrack としてそのリストを順に表示していくことが多いです。
関連するQ&A
- 洋画だと思うのですが、この曲が何の曲か解らずイライラ中です。
洋画だと思うのですが、この曲が何の曲か解らずイライラ中です。 自分では映画館で休憩時間に流れていたような？ 洋画のDVDのメニューで聞いたような？ 洋画サントラの視聴できるサイト等を中心に いろいろ聴いてみたのですが、わかりません。 どなたかわかる方お願いします。 曲は添付出来るサイズにするために、カットしてあります。
- ベストアンサー
- 洋画
- イレイザーヘッドのエンディング曲
デヴィッド・リンチ監督の映画『イレイザーヘッド』で、エンディングのスタッフロールの時に流れている曲の、タイトルと、アーティストの名前のどちらか若しくは両方を教えて下さい。
- ベストアンサー
- 洋画
- DVDレコーダーでの編集について
いつもお世話になっております。 DVDレコーダーの購入を考えているのですが、 DVD－Rに録画した場合、編集は後からでもできるのでしょうか。 例えば音楽番組を録画した場合、CMのカットと、市販のDVDのように１曲目、２曲目といったような編集をしたいのですが、可能ですか？ DVD-Rの方が単価が安いので、できたら便利だと思い 質問させていただきました。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- ＤＶＤの編集、ＤＶＤに録画されたものを複数枚再編集してまとめたいのですがどうすれば…
ＤＶＤに録画されたものを複数枚再編集して、まとめたり、余計な部分をカットしたいのですがどうやったらいいのでしょうか？ 以前は録画機能付きＤＶＤプレーヤー（テレビにつないでいるやつ）を使って編集していたのですが、突然壊れてしまい、急遽パソコンでやろうとしたのですが、うまくいきません。 新しい録画機能付きＤＶＤプレーヤー（最近はブルーレイですね）を今すぐ買うにはちょっと予算がなく、ゆくゆくは欲しいのですが、取り急ぎパソコンで急いで用意しなくてはいけないＤＶＤを何とか作りたいのですがうまくいきません。 パソコンはWindows Vista２年前購入、編集に使えそうで、中に入っているソフトはRoxio、AdobePremiereくらいなのかなあと思って試しますがうまくいきません。 具体的にどのようなことがしたいかというと、２枚の映像ＤＶＤ（テレビで見るやつです）のごく一部のみを新たな１枚にまとめて焼きたいのです。それが難しければ、せめて１枚のＤＶＤのいらない部分をごっそりカットしたものを新たに作るだけでもしたいのですが、うまくいきません。映像内容は有名な映画などではなく、個人的な教育用ＤＶＤです。 何か新たなソフトが必要なのか、やり方がわかっていないのか、どうか、おわかりの方教えていただけたらと思います。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 記録メディア
- パソコンでのＤＶＤ編集
パソコンでＤＶＤの編集をしようと思っているのですが、全くやり方がわからなくて困っています。編集は、いらないところをカットして好きなところだけ残るようにしたいです。 いちどＤＶＤ－ＲＷとゆうものに録画したものも編集可能ですか？ それかしていたらできませんか？ 教えてください！ パソコンはＤＥＬＬのやつでメディアセンターというテレビ録画したりＤＶＤに録画したりできるソフトがあってそれでＤＶＤの編集できるみたいなんですがよくわかりません。 もし、ＤＶＤの編集の説明とかあるサイトなどあったら教えてください！ 回答よろしくお願いします！
- 締切済み
- Windows XP
- エンドロールについて
旅行の際に撮影したビデオを映画風に編集しました。最後にエンドロールをつけたいのですが、普通の映画ではどのような順番、内容で流れるのでしょうか。 また、英語でエンドロールをつけたいので、編集、監督等の英単語も教えていただけると助かります。 （質問するカテゴリが異なるかもしれませんがよろしくお願いいたします。。）
- ベストアンサー
- その他(映画)
- 黒澤明監督「まあだだよ」エンディング・ロールで使用されていた曲名
黒澤明監督「まあだだよ」エンディング・ロールで使用されていた曲名を教えてください。 バイオリンの調べで聴いたことがある曲なのですが・・・。
- 締切済み
- 日本映画・邦画
