スピッツのスターゲイザーって・・・

質問

このスターゲイザーの意味は何なのでしょう。
まさかピカードが乗っていた船（スタートレック）、ってことはないでしょうがとても気になります。
ご存じの方お願いします。

回答No.1

Rikos · ベストアンサー

【Star Gazer】
『星を眺める人、夢想家』といった意味ではないでしょうか？

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=Gazer&kind=ej&mode=0&ej.x=44&ej.y=10

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=Gazer&kind=ej&mode=0&ej.x=44&ej.y=10

お礼

さっそくの回答ありがとうございました。
辞書で調べるなんて考えつきませんでした。
これを機にこまめに辞書引きしてみます。

回答No.3

grapo

STAR　GAZER
ですね。
スタートレックファンの私も曲名を聞いたときに
おっ！っと思ったのですが全く関係ないみたいですね(^^;

gazerは「見つめる人」と訳せるので
「星を見る人」とでも訳すんでしょうかね。

お礼

さっそくの回答ありがとうございました。
スタトレファンとしては、スターゲイザーは艦隊の船という厳ついイメージがあったので、スピッツの優しげな雰囲気と重なりませんでした。意味を知って納得です。
　　　長寿と繁栄を

回答No.2

imocoro

「星を眺める人，夢想家」という意味の他には

マサムネさんお得意の「花の名前」シリーズ？かも

確か「スターゲイザー」という花があります。

お礼

さっそくの回答ありがとうございました。
マサムネさんというのはスピッツのメンバーの方のことと思いますが（あまり詳しくないので）。
スターゲイザーという花、調べてみたいと思います。