• 締切済み
  • 暇なときにでも

送られてきた画像が見れない!!

こんにちは。 解らないことが2つあるので書き込みしました。 教えて下さい。 ●私はMacを使っているのですが、(多分)Winの方からメールを頂いた時に  添付されているファイル(多分画像)が見れないことがしばしばあります。  “トランスレート機能拡張がありません”というメッセージが出ます。  どうしたら、見ることができるのでしょうか?   ※OSは8.0です。デスクトップの再構築でもダメでした・・・・ ●海外からのメーリングリスト(添付ファイル)を開くと、  文字化けしていることがしばしばあります。  どうにかして化けずに開く方法はないでしょうか?  ※再送希望を出しても、殆ど返ってきません。 よろしくお願いします。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • Mac
  • 回答数3
  • 閲覧数881
  • ありがとう数16

みんなの回答

  • 回答No.3
  • eisaku
  • ベストアンサー率50% (10/20)

ご使用のメーラーや、受信した状態など情報不足なので正しい答えか分かりませんが、Eudraを使っていたときには書類添付された一個のメールが受信するとうまくデコードされず複数個のメール(ひどいときには100個近く)として取り込んでしまうことがありました。 (ちなみに一番初めのメールに本文と添付書類についての情報が書き込まれているはずなので、それがあれば原因は分かるはずです。) この場合、同じメールと思われるメール全てを選択し、新規保存などを選んで一個のテキストとして保存します。 アイコンはSimpleTextのアイコンが付くかもしれませんがまだ開けません。 次に Mpackや Decoderと言ったソフトを使ってデコードしてやります。 これらはフリーなのでVectorなどでDLしてください。 これでもまだアイコンが付かない時はGraphicConverterなどの画像ビューアーから直接開いて見てください。

参考URL:
http://www.vector.co.jp/

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2
  • kamuy
  • ベストアンサー率32% (51/156)

続いて第二問(?) こういった問題の場合、 まずは使用しているメーラーの名前とバージョンを挙げて下さい。 でないと、一般論としての回答しか受けられません。 特に、間違ってMS製のメーラーを使わされていたりすると、 一般論では、まったく歯が立たない(特殊な解決策が必要) ということになってしまいますから。 こちらも「補足」するなり、再度質問を立てるなりしてください。 で、一般論としては、 添付ファイルのエンコード、デコード形式を合わせる。 添付ファイルを開くとき、使用する文字の形式を英文用のモノに切り替える。 英文用のフォントで開いてみる。 と、いったことが考えられます。(他にも色々あるとは思いますが…) いずれにしても、メーラー、及び、添付ファイルの形式(第一問(?)参照)が 重要になってきますので、これらの情報をお知らせ下さい。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1
  • kamuy
  • ベストアンサー率32% (51/156)

ご面倒でも、質問は分けて書かれた方が、イイですよ。 同様の問題を抱えた方が、あとで参照しやすくするためにも。 さて、第一問(?) Winユーザからのメールということですが、 これは圧縮されたファイルなのでしょうか? それとも、jpegとかtiffとかのファイルを生のまま送ってきているのでしょうか? まず、そこら辺をはっきりしたいところですね。 次に、WinのファイルとMacのファイル違いを意識する必要があります。 Winのファイルは、Macのファイルと異なり、 ファイル自体にはアプリケーションを指定する情報を持っておりません。 そのため、ファイルの末尾に拡張子と呼ばれる数文字の『符号』をつけます。 (「.jpg」「.tif」「.gif」「.zip」「.lzh」等) Mac側でこれらのファイルを開くためには、 「PC-Excahge」(名前はうろ覚え)という名前のユーティリティツールを使用して、 各種の拡張子とアプリケーションを関連づけてやる必要があります。 この時の設定がうまくいっていない場合、 >トランスレート機能拡張がありません という、エラーが出たと思います。 ということで、ここら辺の設定を見直す(或いは設定してやる) 必要があると思います。 もし、ここら辺の問題であるようでしたら、「補足」として追加するなり、 新しく「PC-Exchangeの設定法」という質問を立てるなりしてください。 見当違いでしたら、申し訳ないです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • ”適切なトランスレートを持つトランスレート機能拡張が見つかりませんでした”

         ”適切なトランスレートを持つトランスレート            機能拡張が見つかりませんでした” と出て、添付されたファイルが見られません、mp3らしいです。 ”作成されたアプリケーションが不明”と一緒に出ます。 どなたか御存じの方よろしくお願いしますm(_ _)m i-mac DV(10GB,192MB,500MHz,OS9.01)です。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • WINに送った画像ファイルが開けられません。

    スキャナーでとった画像を、PhotoShopでJPEG形式で保存し、WINの友人にメールで送ったところ、開けられないと言われました。 拡張子には気をつけて、ちゃんとファイル名に、「○○.jpg」としたのですが・・・。 思い立って、私の会社のWINに同じファイルを添付してメールで送って調べたところ、ファイル名が一部文字化けし、拡張子が「.jpe」なんかになっちゃってるんです。決して打ち間違いではありません!.jpgと打ちました!(T-T) 拡張子のeの部分をgにファイル名を変えると、無事開くことができましたが、何が問題なんでしょうか? 拡張子のつけ方、間違ってますか? それとも他に何か問題があるのでしょうか。 どうかよろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • メールの添付ファイル(.xls .doc)が開けません

    添付ファイルで.xlsや.docのついたファイルが来たのですが、開く事が出来ません 適当なトランスレータをもつトランスレート機能拡張 が見つからない というメッセージが出てしまいます エクセルやワードが入ってないと見れないのでしょうか?よろしくお願いします

    • 締切済み
    • Mac
  • Win版イラストレーターで作ったファイルがMacで開けません

    Win版イラストレーター8.0.1Jで作ったファイルがMac版イラストレーター8.0で開くことができません。 メールで添付してファイルを送って使用しようとしています。 WinのほうはメールソフトはOutlookExpress6でMacはOutlookExpress5です。 エラーは一般的にトランスレートがありませんでしたというエラーメッセージでした。 Macで作成して同じ方法でWinに送った場合、ファイル名は変になりましたが、開くことはできました。 ご回答お願いします。

  • 拡張子をどうすれば?

    Macを利用している友人から拡張子sitx形式のファイルがメールに添付されてきたのですが Winを利用している私には開くことが出来ませんでした。 もう一度、ファイルを送ってもらう予定なのですが 拡張子をどういったモノにしてもらえばWinでも開くことが出来るのでしょうか? Macについては、何もわからないのでヨロシクお願いします。

  • 添付ファイルはウイルスを呼び込むのか

    メーリングリストの運用に当たり、添付ファイルを禁じるのが普通と聞いていますが、私たちのメーリングリストは限定的非公開のものであるため、みんなの合意の元にこれを認めています。しかし、添付ファイルが画像など拡張子が「.jpg」となっているものは比較的に問題がないが、例えば「word」等で作成した「.doc」などのファィルを添付した場合はコンピューター・ウイルスをより多く誘致する可能性がある、としてこれを禁じようという意見があります。私たちのMLでは、出来るだけ規制を設けないで楽しもうというMLなのですが、その確率は本当に高いのでしょうか。それはどういう理由からなのでしょうか。ご教示いただければ幸いです。

  • メーリングリストでの添付ファイルがない!

    メーリングリスト宛に、添付ファイル付きのメールを送ると その添付ファイルが見えない人がいます。 見える人もいるのですが・・・。 直接メールをすると、ちゃんと添付ファイルも付いているので メーリングで設定があるのでしょうか?。 よろしくお願いします。

  • ヤフー メーリングリスト で添付ファイルが付かない

    ヤフー メーリングリストで、添付ファイルを付けて送信すると、メッセージ本文の最後に [このメッセージのテキスト以外の内容は省略されています] が付き、添付ファイルが送れません。ファイルのサイズは25KBとか56KBです。 私のメーリングリスト アカウントの設定が問題の様な気がするのですが? 因みに、メーリングリストの他のメンバーからは添付ファイル付きで届きます。

  • 白い書類のアイコン。どうすれば、見れますか?

    「写真のデータを添付します」という内容のメールを受信したときに、ときどき拡張子のない『まっ白な書類(右上の角を折り曲げた紙)のアイコン』のデータが添付されてきます。これがくるといつも開けないので、見るのをあきらめるか、送信者にJPGとかで送り直してもらったりしています。 どうすれば開けるのでしょうか?ピクチャービューア、イラストレーター、アクロバットリーダーで試したら、ダメでした。フォトショップがあれば見れるのでしょうか? <詳細> データは1.3MB プロパティでは、ファイルの種類が「書類」 開こうとすると、「書類を作成したアプリケーションが見つかりませんでした。」 「この書類を開くためには、代替アプリケーション(トランスレート有り/トランスレートなし)を選択してください。」 というメッセージが出てきて、エクセルが選択できるようになっています。で、エクセルを選択して開くと、文字化けしたようなテキストがダァッと出てくるだけでした。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • アプリケーションが見つからない・・・

    iMac OS 90です。書類の添付ファイルが送られてきました。これが開かないんです。 『dosとxlsを作成したアプリケーションが見つからない。適切なトランスレータを持つトランスレート機能拡張が見つかりませんでした』と表示が出ました。 書類が開かないと仕事が困るのです。どうすれば開きますか?泣き続けるカナリアを助けて下さい。

    • ベストアンサー
    • Mac