Coccoのアルバム「サングローズ」って

質問

Coccoのアルバム「サングローズ」のサングローズって言葉の意味がわかりません。どなたかご存知の方いっらっしゃいますか。英語（あるいは他の言語でも）の綴りとかも知りたいです。

回答No.3

mini98 · ベストアンサー

『サングローズ』
〈サング〉とは沖縄の言葉で〈サンゴ〉のこと。
〈ローズ〉＝〈バラ〉。つまり〈サンゴ細工のバラ〉のことだそうです。
そして〈Sang〉＝〈Singの過去形〉〈 Sang rose〉＝〈歌ったバラ〉という意味もかけてあるそうです。

Cocco大好きでした。今でも大好きです。

お礼

いろんな意味がかけてあるのですね。綴りも参考になりました。どうもありがとうございました。いつかまた歌を聴けたら良いですね。

回答No.2

noname#5256

こんにちは。
「サング」(珊瑚)「ローズ」(薔薇)をあわせた造語だと
おもいます。

お礼

どうもありがとうございました。

回答No.1

tetu893

沖縄の言葉で、サンゴ細工のバラという意味だそうです。

お礼

どうもありがとうございました。