• ベストアンサー

コリッシモについて

フランスに旅行中、コリッシモで日本の自分宛てに荷物を送る時ですが、コリッシモの箱にフランス語で『別送品』と書いておいたほうが良いのでしょうか?あるいはコリッシモの箱に勝手に何か書いてはイケないのでしょうか?全く送ったことがございません、ご指導宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • j19691109
  • ベストアンサー率51% (15/29)
回答No.1

書いても書かなくても フランス人は気にしません 別送品と書く必要があるかどうか と言うことであれば 必要はありませんよーー

manmabo
質問者

お礼

ありがとうございます!全くなにも分からずで(笑)

関連するQ&A

  • コリッシモ何個まで?

    フランス旅行にいきます パリでコリッシモを使い日本にお買いものしたものを送ろうとおもいます コリッシモは免税範囲の20万円以内の品物なら、1人何個でもおくれますか? どうぞ宜しくお願いいたします

  • フランスのコリッシモの送り方について

    来週パリに旅行に行きます。 お土産などを買うと、 飛行機に乗る際、荷物が重量オーバーしてしまう可能性があるため、 コリッシモで荷物を送ろうと思います。 コリッシモ:XL(7kg)を購入する予定です。 フランス語・英語は話せませんので、 会話本を見ながら、 保険をつける旨などを伝えようと思いますが、 大丈夫でしょうか? またコリッシモは、 日本で別送品の用紙の提出はしなければいけませんか? それとも送る手続をするだけでしょうか? 他にコリッシモを送る際に気を付けることはありますか? 宜しくお願い致します。

  • アメリカからの小包発送

    アメリカから小包の送り方について質問です。 地球の歩き方に掲載されているのですが 定型小包:ラージ Flat-Rate Box : Large 30.5×30.5×14cmの箱に約9kgまで$53.95 というもので送ろうと思っています。 アメリカの郵便局から送るのですが この定型の箱はどこで手に入れるのですか? 郵便局で手に入れられるのでしょうか。 手に入るとしたら箱は有料でしょうか。 郵便局で手に入るものだとした場合、郵便局指定のものでなければいけない、などの規制はありますか? それとも自分で段ボールを用意してもよいのでしょうか。 さらに地球の歩き方の注釈で 携帯品・別送品申告書について 日本に帰国する人は携帯品・別送品申告書の提出が必要。 海外から別送品を送った場合は、帰国時に携行品・別送品申告書を 2枚税関に提出。押印された1枚を受け取る。これは別送品を受け取る時に必要。 と書かれています。 今回送ろうとしてる定型小包はこの申告書が必要なものでしょうか。 そして荷物を送るのは1月ですが、帰国するのは3月です。 荷物は日本の家族宛てに送ります。 申告書がなければ家族は受け取れないのでしょうか。 また、荷物の中身はおみやげと衣類です。 おみやげは美術館で購入したようなものです。 食品などはありません。 関税などはかかるのでしょうか。 いくつかありますがわかるものがありましたら教えてください。 どうぞよろしくお願いいたします。

  • フランスから日本へのお土産(条件付)

    パリから一時帰国します。お土産を頼まれているのですが、何を買えばいいのか分からない上、いくつか条件があります。次のものを満たすものでお勧めはないでしょうか? 1.荷物が多いので日本にコリッシモで送ってしまいます。よって瓶類、大きなもの、保存の利かないものはダメです。 2.相手は五十代以上の男性が主です。 3.フランス的なもの。かつ比較的安価なもの。 条件が多くて恐縮ですが、いいアイデアはないでしょうか? よろしくお願いします。

  • フランスに小包を送る

    フランスの友人に荷物を送りたいのですが、郵便局のEMSというものを使おうと思っています。 今日、郵便局に行って「送り状」と「INVOICE」という用紙をもらいました。 以下の疑問点があるのですが、お分かりになる方おられましたらご教授願います。 1.フランス語で書いてくださいと言われたのですが、やはり英語はダメなのでしょうか? 2.住所の書き方なんですが、英語とフランス語では表記のしかたが違うのでしょうか? 3.贈り物で包装してあるのですが、税関を通る際は開封されるものなのでしょうか? 4.送るものは万年筆のインクなんですが、一緒に手紙をつけて箱に入れて送っても大丈夫でしょうか? 海外に旅行したこともなければ、荷物を送ったこともないのでまったくどうしていいのか分かりません。 宜しくお願いします。

  • パリの郵便局・日本通運について

    パリの日本通運について教えてください。 (1)メトロの駅から近いですか? (2)荷物を取りに来てもらうとかもできるのですか? (3)箱は買うことができますか?お値段はおいくらぐらいですか? またコリッシモはパリのどの郵便局でも送れますか? パリの空港にもありますか?? はじめて海外から荷物を送ろうと思うのですが、『別送品』扱いで送る手続きは大変ですか? また送ってしまうから12%ぐらいの免税は無理ですよね?かえって日本で関税とかとられてしまいますか??教えてください!!

  • アメリカから日本へ段ボールの荷物を送る

    アメリカから日本に大きめの段ボール一つ(25-30kgくらい)を送りたいです。 なるべく安くしたいので、船便の方がいいです。 荷物を送った後、一ヶ月ほど旅行をしてから日本に帰る予定なので、別送品では送れないと思います。 ダンボールの中にスーツケースを入れて送る予定です。 お勧めの方法などありましたらお教えください。

  • 中国から日本へ帰国時の税関申告書について

    初めまして、こんにちは  数年住んでいた、中国から日本へ完全帰国する事になりました。 引越業者に頼む余裕もないので、約1ヵ月前より少しずつ船便で荷物を送っています。 全部で10箱程度の荷物で、中身は洋服・本・靴などその他生活用品などです。 日本には家はないので、2ケ所の実家宛です。 帰国時の税関申告書には、別送品ありの欄にチェックを入れて提出すれば良いのでしょうか? ご回答よろしくお願いします。

  • ハワイからの別送品受け取りについて教えてください。

    先日、ハワイへ旅行した際、ペンダントトップを注文したところ 滞在期間中に出来上がらないということで別送品として送ってもらうことに なりました。 今日荷物が届いたようで不在通知が入っていたので郵便局に受け取りに 行ったのですが「課税通知書があるので納税しなければ郵便物は渡せない。」 とのことでした。 帰国時に別送品の申告をしているのですが納税しなければいけないのでしょうか? 旅行先で購入したものを送ってもらうのは初めてでシステムがよくわかりません。。 自分なりに調べてはみたものの「??」です。 税金は払わなくてはいけないのでしょうか? どなたかご回答よろしくお願いします。

  • フランス語にして下さい

    下記の文章をフランス語にして下さい。 内容は同じなのですが2通り教えてください。 「私たちは国際線を利用して日本からきています。 受諾手荷物の20kgまで可能ですよね?」 「海外からの旅行者は受諾手荷物は20kgまで無料と聞きました」 どうぞよろしくお願いいたします。