締切済み

多重音声で録画してしまいましたorz

2009/10/08 00:34

今日、BS2でやっていた2カ国語放送の海外ドラマを録画したのですが、見てみると主音声と副音声の多重音声で録画されていました。再生すると、日本語と英語が同時に話されて、これではまともにドラマを楽しめません・・・。というかそういう音声の設定があったのを知りませんでした。テレビで見るのなら、テレビを後ろの右音声（英語）のコードを抜けば主音声（日本語）だけでしっかり見れるのですが、私はPCで見たいので困っています・・・。音声切替しようとしても、主＋副音声のしか選べませんし・・・。どうすれば日本語だけで見られますでしょうか？よろしくお願いします。