Mac→Winへテキストファイルを移動したい

質問

以前はMac（OS８.６）を使用していたのですが、そのときのメールデータを現在使っているWin（XP)に移したいのですが、どのようにしたら移せるのでしょうか？Macはネットに繋がっていないため、FD等で移そうかと思っているのですが、FDをMac用でフォーマットするとWinでは読み込めないですよね？

ちなみにメールのデータは「テキストファイル」にして保存してあります。文字のみをWinに移したいのですが・・・。

すみません、よろしくお願いいたします。

回答No.1

fgsr · ベストアンサー

Macだったら、まつもと　という会社が出しているJeditとかいうソフトがたしかありましたよね。

MacとWindowsのテキストファイルで違うのは、改行のコード（MacはCR, WinはCR/LF）と、ファイル名にWindowsは拡張子（*****.txt）が必要なところが違います。

Jeditで、そのテキストファイルを開き、別名で保存するとき改行コードをCR/LFにし、ファイル名に .txtの拡張子をつけます。

FDでMacフォーマットのものをWinはそのままでは読まないため、逆にWinでフォーマットしたFDをMacに入れテキストファイルをコピーし移動します。これでWinにもってくれば読めるはずです。

更に念のためですが、Macのファイルには他のOSが使わないリソースフォークがありますので、それがあとでなにか悪さをしないように、一度Win側でそのテキストを開いたら、やはり別名をつけて保存しておけば純粋にWinのテキストファイルになります。

参考URL：

http://www.artman21.net/product/Jedit4/index.html

回答No.3

myeyesonly

こんばんは。
文字や改行コードを気にしないで済む方法です。
元のテキストファイルをエディタ等で開いて、html形式で保存しちゃいます。
そして、マックにDosのフロッピーをマウントして保存します。
そしてWindows の方では、ブラウザ(インターネットエクスプローラー等)で開けば文字化け、改行コードを気にせずみる事ができます。
もし Win 側で編集したいなら、その画面から文字を選択してコピーしちゃえば他のメモ帳やワードでも編集できます。

もっと手っ取り早いのはメールで本文にコピペして送っちゃうのが早いと思いますよ。

回答No.2

asuca

マック側でDos/VフォーマットができるはずですのでそれでＦＤを初期化してやってそれに入れていけばみれますが改行コードの違いがありますね。

参考URLで紹介されているようなユーティリティでマックもしくはWindowsで変換すればみれる容認あります。

下記ページをみておくと大体わかると思います。

http://homepage1.nifty.com/glass/tom_neko/web/web_02.html

参考URL：

http://homepage1.nifty.com/glass/tom_neko/web/web_02.html#kaigyou