• ベストアンサー

ボディ バッグについて

ボディバッグという鞄を時々みかけますが、英語の辞書で引くとBody Bag = 遺体袋となっています。 アメリカやイギリスなど英語圏でもあの鞄は遺体袋と同じくBody bag と呼ばれているのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • gldfish
  • ベストアンサー率41% (2895/6955)
回答No.1

ワンショルダーバッグ one shoulder bagとか? よくは知りませんが、Body Bagが既にある言葉なら、別にあると思いますが。

TetraX1
質問者

お礼

ありがとうございます。ワンショルダーバッグ(one shoulder bag) で検索したらボディバッグ(死体袋でない方の)と同じものが出てきました。多分ワンショルダーバッグで良いみたいですね。

関連するQ&A

  • 盛岡のカワトクのこと。ボディバッグ等

    盛岡のカワトクに行った時に、ボディバッグを見ていいなーと思ったのですが、そのカバンのメーカーが分かりません。たぶん3階だったと思います(はっきりとは覚えていない)。エスカレーターで登ってすぐの所のカバン(ボディバッグ)なのですが、そのカバンのメーカー、種類を教えて頂けないでしょうか?。今度行った時にもしかすると購入するかもしれないので、ネットで再度詳しく確認してみたいです。 以上ではありますがよろしくお願いします。

  • 整理バッグは、英語では?

    かばんの中に入れる整理用の袋(ポーチのようなもの)のことを 英語では、どう言うのでしょうか?あるお店では、バッグINバッグ と言う名前でしたが英語でなんて言うのか分かりません。 宜しく御願いします。

  • 【画像】これはボディバッグ?ウェストポーチ?

    こんにちは。 先日鞄を買ったのですが、ボディバッグかウェストポーチか、はたまたウェストバッグか、分からないので教えてください。 ボディバッグであれば、背中に背負ったときに背中にフィットするよう、ベルトの付き方が片方がナナメか横になっているのではないかなと思うので、個人的にはウェストバッグなのではないかと考えています。ウェストポーチにしては形状が薄っぺらいことと、ベルトが長過ぎるとも思っています。 宜しくお願いします<(_ _)>

  • ウェストバッグとウェストポーチとボディバッグの違い

    ウェストバッグとウェストポーチとボディバッグの違い について教えてください。 先日、鞄を2つ買ったのですが、片方は、縦長の長方形で、ベルトは上方から出てぐるっと回って左下に金具で留められています。 こちらは、多分ウェストバッグだと思います。肩から斜めに掛けることを想定されているのであろう形をしているからです。 もう一方は、横長の長方形で、左右から真っ直ぐベルトが出ています。ベルトだけを見るとウェストポーチのようなのですが、ウェストポーチとして使うことを考えるとベルトが長過ぎますし、私の知っているウェストポーチよりも薄く、オシャレな感じがします。 ウェストバッグと呼ばれる鞄があるらしいので、それじゃないかと思っています。 文章だけでは分かり辛いかもしれませんが、ウェストバッグとウェストポーチとボディバッグの違いと、それぞれの使い方をどなたか教えてくださいませんか? 宜しくお願いいたします<(_ _)>

  • サイドバッグ

    最近、バイク用にサイドバッグを買ったのですがみなさんは着替え等を入れるときはどうやっていれていますか? かばんにいれてそのかばんをサイドバッグに入れているのでしょうか。それともビニール袋等にいれてそれとは別にかばんを持って行き宿に着いたらそれに移して部屋に持っていきますか? なかなか使い方がわからず困っています。

  • 折り畳めるマイバッグ(エコバッグ)

    会社帰りにスーパーなどで買い物する機会が多いのですが、 毎回袋をもらうのは、無駄な袋もかさむので勿体無いとは思っているのですが、 一般的に打っているエコバッグ/マイバッグは、 かなりしっかりした素材で出来ていて、かさばるため、、 会社通勤用かばんに入れることが困難です。 そこで、それなりに丈夫でかなり長い間繰り返し使用できて、 かつ、折り畳むことで、かばん等にコンパクトに入れられるような エコバッグ/マイバッグが欲しいのですが、 そういうのを推薦して頂けませんか。

  • キャンパスクラッチバッグの上手な使い方について

    大学生がよく手にしているビニール製の袋のバッグですが持っている人をよく見てみると、そのバッグだけだったり、はたまたかばん+そのバッグといった組み合わせの人がいたりと多種多様で、どのようにあのキャンパスクラッチバッグを使いこなせばよいのかがよくわかりません。確かに教科書は大変かさばるので、あのバッグが使えればそれに越したことはないのですが、上手な使い方がわからずにバッグがいつもパンパンです。 みなさんはどのように使っていますか?ちなみに私は男です。よろしくお願いします。

  • 小さめのボディバックをおしえて!

    ボディバッグ(ウエストバッグを斜めがけするタイプのもの)購入検討中です。 割りと細身の女性でも様になりそうな、小さめのやつってありますか? 理想的には、ポータータンカーのボディバッグの一番小さいやつくらいのが理想です(幅23センチ) シンプルだし、大きさが丁度いい! ただ、ポーターは旦那ももってるので、できれば違うのがいいかなと( ノД`)… ノースフェイスやグレゴリーも好きなんですが、どうにもデカイ気がします(幅30センチ程度とのこと)。 そもそもボディバッグってあんまり女性向けって感じしないですが、仕事上「両手が塞がらずに」、「もし何事か起こったときはすばやく動ける」カバンが必要で購入検討中です(゜゜;) 入れるものはサイフとスマホ程度なので小さくておっけーなのです。 おしゃれなやつ、おしえてください!

  • 黒の大きめのバッグ

    黒の大きめのバッグを探しています。 形はちょうど、羽海野チカ初期短編集の 「スピカ」のヒロインが持っていたような形のカバンです。 (説明が下手ですみません。街で時々見かけるのですがナイロンバッグ?でしょうか) また、着替えや教科書が入るオススメのバッグがありましたら 教えて頂けると大変助かります。

  • pp woven bagって何ですか?

    仕事で英語のサイトを調べております。 pp woven bagというものが出てきますが、こればどんなbagなのでしょうか? また、生物分解できるビニール袋は英語で何と言うかご存知の方がいらっしゃれば教えて頂きたいと思います。

専門家に質問してみよう