• 締切済み

現地のIphone(AT&T)が文字化けする

私は、アメリカでIphoneを購入し使っています。 キャリアは、AT&Tです。 yahoo mailやgmailから日本語でIphoneへとメールを送ると 文字化けしてしまいます どうしてなのでしょうか? 根本的な問題かも知れませんがよろしくおねがいします

みんなの回答

  • Bitoon
  • ベストアンサー率37% (1295/3494)
回答No.1

 Yahoo Japanは日本語表示出来るが yahoo mailやgmailが文字化けするなら 日本語変換のデコード、エンコードが送受信で一致していないからです。     他には メールを扱うサーバーが日本語などの 2バイト文字を扱えない、扱わない設定になっていれば 1バイトの数字、アルファベット以外は文字化けします。

関連するQ&A

  • iphone 絵文字

    アメリカでiphoneを購入し、現地で使用しています。キャリアはAT&Tです。先日2.2にアップデートしたのですが、絵文字機能が使えません。日本で購入したiphoneでないとつかえないのでしょうか?

  • アメリカで購入したiphone(At&t)5

    仕事でアメリカに在住しており、At&Tでiphone5を購入しました。 日本へ出張する際は、データローミングをオフにして、電話機能だけを使えるようにするつもりだったのですが、何度電源を入れなおしても圏外とでます。 キャリアを手動にしても検索中のまま選択しがでてきません。 日本で使用することは不可能なのでしょうか?

  • iPhone softbank と AT&T

    iphoneに関しての質問です。 現在アメリカ在住のものですが、iPhoneの購入を考えてます。こちらで買って契約する場合はその会社がAT&Tとなりますが、そのiPhone本体を持っていれば、日本に帰国してソフトバンクと契約したときに、果たしてsoftbankのSIMカードのようなものを購入(?)するだけで使用できるのでしょうか? それともそういった互換性はなくて、再度日本でiPhoneを購入する必要があるのでしょうか?できればそれは避けたいのですが。。。 どなたかアドバイスお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • iPhone 転送メールの文字化け

    iPhone 転送メールの文字化け 現在iPhone 3GS をiOS4にアップグレードして使っています。 i.softbank.jp のアカウントに届いたメールを転送して パソコン用のGmailアカウント(Webメール)に送り、それを Outlook2007にて受信しようとすると文字化けしてしまいます。 Gmail(Webでメールを確認する時)では文字化けしておりません。 Gmailでは文字化けしないのにOutlookでは文字化けしてしまいます。 またこれは転送メールの時に起こる現象で、 自分でi.softbank.jp のアカウントで作成したメールを Outlook2007で受信しても文字化けはおきません。 iPhoneのOSをアップグレードする前もおきていましたが、 どういうわけか、絵文字が入っているメールではテキスト部分は 文字化けはおこりませんでした。(絵文字は化けてしまいます。) テクストだけのメールは文字化けしてしまいます。 iOS4にアップグレードした後は、上記の小技も使えなくなってしまったので 困っています。 テキスト文だけはうまく転送するようにしたいのですが、 だれかわかる方がいらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。

  • 文字化け

    iphone4を購入して2日目です。iphoneから友人にhotmailでしたら文字化けしたと連絡がありました。 自宅のPCに送信しても文字化けになってしまいました。 iphoneのメールアカウントにはYahoo,i.softbannk,hotmailと設定しております。 Yahooとi.softbannkでは問題なく送信できます。 何が原因か対処方法を教えていただければ有難いと質問しました。 よろしくお願いします。                                74歳 男性より

  • 文字化けで困っています♪

    こんにちわ♪実は、ヤフーやgooのゲームの所のチャットが文字化けしてしまいます。人のHNやメッセージが文字化けし、そして自分も打つと文字化けしてしまいます。OSはアメリカのXPで日本語入力にIMEという日本語ソフトを入れています★XP自体には日本語設定をしているので、日本のサイトなど問題なく観覧できますがこのヤフーのゲームの所のチャットとgooのだけが読めないし、打てません。全て文字化けしてしまいます。どなたか詳しい方至急お願いします!解決できたら、本当に助かります★よろしくお願いします♪ 後、ブラウザはインターネットエクスプローラーのバージョン6.0をしようしています。

  • 海外ヘのメール文字化けについて

    つい最近、アメリカに住んでる方とメル友になり、 日本語を教えることになりました。 今までは英語でメールを送っていたのですが、 日本語で海外の方にメールを送る場合、 文字化けはしてしまうのでしょうか? 現在Yahooメールを使っております。 文字化けしない簡単な方法などありましたら教えてください。 よろしくお願い致します。

  • アメリカのyahoo.comメールが文字化けします

    アメリカのyahoo.comのメールアドレスを持っているのですが、 最近なぜかyahoo!classicになっていて、今までは問題なく読めてた日本語のメールが文字化けするようになりました。 表示のエンコードで「日本語(自動選択)」「日本語(EUC)」「日本語(シフトJIS)」それぞれ試してみましたが、全部文字化けします。 これは私のyahooメールだけなのでしょうか? 直す方法をご存知の方教えてください。 よろしくお願いします。

  • 文字化けしない送受信方法

    海外の相手と、日本語と中国語と英語を使ってメールをしたいのですが、どうも文字化けしてしまいます。 yahooメールとgmailは駄目でした。 相手はhotmailですが文字化けでメールがきます。 MSN?というのは、いろいろ扱っているうちに、使い方が分からなくなりどうも使えなくなりました。 なにかで、「ワードに文章を打ち込んで、添付で送る方法」があると読んだと思うのですが、それはどうすればいいのですか?素人なので操作方法を詳しく教えてください。どこをクリックすればいいのか詳しく教えていただきたいのです。 よろしくお願いします。

  • 文字化けします

    yahooの掲示板に書き込みした後、確認画面に進むと文字化けしました。 エンドコードを確認しましたが、日本語になっていますし、 ヤフーメールも文字化けしていません。 どのように修正すればよいのでしょうか、教えてください。