- 締切済み
刻印文字（結婚指輪）のスペイン語を教えてください。
こんにちわ。 教えてください。 このたび、結婚指輪を購入し、刻印する事になりました。彼がスペイン語が好きなので刻印しようと思っております。 Para Nami （For Nami） Para Hiro （For Hiro） であっていますでしょうか？ なお、「ナミの為にヒロより」「ヒロの為にナミより」 と言う風にするにはスペイン語だとどうなりますでしょうか？ どなたか教えていただけると助かります。
- nacho_2009
- お礼率100% (1/1)
- その他(結婚)
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- abusan-53
- ベストアンサー率22% (111/489)
回答No.1
livedoor翻訳 日本語－英語 http://translate.livedoor.com/ スペイン語－英語 http://translate.livedoor.com/spanish/ 参考にしてください。
お礼
abusan-53さん ご回答ありがとうございました。 見てみます。