• 締切済み

Sitcom Friends "Filange"???

アメリカの海外ドラマ「フレンズ」を知っている方でシーズン10まで見たという方でご存知でしたら教えてください。 フィランジって何でしょうか？シーズン5あたりで、フィービーが偽名で使っていたのは何回か見た気がしますが・・・シーズン10のロスがレイチェルを空港まで追いかけるシーンで、フィービーがロスを車に乗せてる場面→フィービーが「左のフィランジに良くない事が起きる」とレイチェルに電話で話してますょね。　そしてそれを受けて飛行機の乗客も「えっフィランジ積んでないの？」といって立ち上がります。一体何なんでしょうか？アメリカのテレビでやったとか、流行ってるものなのかな。。。全く分かりません。それともその言葉自体に意味が元々ないんでしょうか？ 凄く気になります。。。

  • mi3e
  • お礼率22% (38/172)

みんなの回答

回答No.1

そのシーンでの「フィランジ」は飛行機の備品・パーツという意味合いで使われています。 実際には「フィランジ」は存在していないのですが、 （「フィランジ」という言葉自体、飛行機から降ろす為に、いかにも重要な物らしく言ったデタラメのようです。） 周りの乗客は話を真に受けてしまって、飛行機から降りようとしました。 乗務員も（最初は「フィランジ」はありませんと言っていたが、安心して乗ってもらう為に）話を合わせたようです。

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. テレビ・ラジオ
  4. ドラマ

関連するQ&A

  • 海外ドラマ『フレンズ』(シーズン５)について

    　海外ドラマ『フレンズ』(シーズン５)を見てた方、または現在テレビ東京で見てる方に質問です。 　一昨日放送の「雪男に胸キュン！」のラスト５分位で、ロスの婚約者エミリーから電話が来て（会わない約束をした）レイチェルを含む主要キャスト６人といる事を（ロスがエミリーに）告げるシーンがありますが、その後どうなったのですか？昨日今日放送の、それぞれ「レイチェルは恋の法則ガール」と「それぞれの感謝祭」も見逃したので、別れたんだろうけど…位しか分かりません。 　あと、シーズン４にかかる事ですが「なぜモニカとチャンドラーが（ロスの結婚式で）男女の仲になったのか」と「なぜフィービーが弟夫婦の代理母になったのか」も（流し見してたので）分かりません。メインは今週放送のロスとエミリーとレイチェルの事ですが、どなたか教えて下さい。 　

  • コメディドラマ「フレンズ」のジョーク

    　アメリカのコメディドラマに出てくる英語のジョークについて質問です。 　ご存知の方も多いと思いますが、「フレンズ」というドラマです。 　シーズン1の第1話で以下のようなシーンがあるんですが、このシーン中のチャンドラーのセリフの意味がわかりません。 　どなたか教えてくれませんか？ 【ここからドラマのシーンです】 　カフェで主役の5人が集まって話している。話題はロスの奥さんがレズに目覚めて、出て行ってしまったこと。 　　ロス　「 I don’t want to be single, okay? I just want to be married again.」 　　　　というセリフの直後、ウエディングドレス姿のレイチェルがカフェに入って 　　　　くる。ここでチャンドラーが、彼女を指して一言、 　　チャンドラー　「And I just want a million dollars!」 というシーンです。 　チャンドラーのセリフを訳すと、「おれは一万ドルほしい！」ですよね？ 　何の脈絡もないセリフだと思うんですが、これがなぜおもしろいんでしょうか？

  • フレンズの使用曲

    海外ドラマフレンズのシーズン１０第12話で、フィービーの結婚式でフィービーがヴァージンロードを歩くときに流れていた曲がなんという曲なのかしりたいです。 知っている方がいたら教えてください。

  • 海外ドラマ　フレンズ

    海外ドラマ「フレンズ」でフィービーが 雪の中 結婚式を挙げるシーンで フィービーが入場してくるときに使われてる 音楽の題名どなたかお分かりになりますでしょうか？？ よろしくお願いします。

  • FRIENDSでのフィービー

    フィービーは動物愛護運動の設定ですよね。 ベジタリアンだったり、毛皮を贈られて悩んだりというエピソードがあったと記憶しています。 ところがシーズン(4)の22話でモニカとレイチェルがフィービーの妊娠激励会で なにをプレゼントにするか悩んだすえ、「フィービーが欲しがってたレザーパンツ」を贈ろう、 という結論になりましたが、 これって矛盾していませんか？ しょうもない話ですが気になって気になって。

  • フレンズのあらすじ

    海外ドラマのフレンズですが、 どうも苦手であまり見なかったんですが、 本国ではそろそろ最終回を迎えそうですが、 最近面白くなってきました。 あまりみてこなかったので ロスとレイチェルの関係について知りたいんです。 第何シリーズ（シーズン）のいつ頃っていう 意味なんですが・・・ １）二人がラブラブになったのはいつごろ？ ２）二人がゴールインしたとすると、それはいつごろ？ ３）子供ができたとすると、それはいつごろ？ ４）別れたとすると、それはいつごろ？理由は？

  • 海外ドラマ「フレンズ」で挿入されていた曲名

    海外ドラマ「フレンズ」の『ママにプロポーズをVol.2』（多分こんなタイトルでした）で番組の終盤に、挿入されていた曲名をご存知の方いらっしゃいませんか？ ＜ロスがコートに隠していた指輪をジョーイが見つけて、それをレイチェルが見てしまう。＞ というシーンです。細かい質問ですいません。ご存知の方いらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。

  • フレンズのレイチェルの子供は誰の子？？

    久しぶりにアメリカのテレビ番組フレンズを見ました。レイチェルに子供がいたのですが誰の子ですか？？？あまりに久しぶりに見たので把握できませんでした。。。ロスとの子？？？？

  • 海外ドラマフレンズのゲスト俳優について。

    海外ドラマフレンズのゲスト俳優について。 情報提供しているサイトがあったら教えてください。 シーズン１に、フィービーの彼氏の精神科医役で出ている俳優が、おそらくアンジェリーナジョリー主演の映画「サイバーネット」に出てくる俳優だと思うのですが、調べることが出来ませんでした。他にも見覚えがあり気になるゲスト俳優がいます。よろしくお願いします。

  • 海外ドラマ「フレンズ」について質問です

    内容について質問させてください シーズン２と３だけ観たのですが（たまたまそのお店で１が売り切れだったため） ●ロスは「レイチェルの事が１０年好き」という設定なのに ８年も結婚しているのは何故？ 一体、何歳から何歳まで好きだったのですか？ ●シーズンはいくつまであるのですか？ファイナルは１０ということでしょうか？ ●シーズン２を観ていて思ったのですが、それぞれ何歳なんでしょうか？ジョーイがシーズン２の時点で２７歳だということしか、わかりませんでした。 その時モニカは２１歳なのか２８歳なのかどっちですか？ ４０歳くらいの医師と若いモニカが付き合ったとき、モニカの親が 「あの医師は、２１歳のピチピチギャルと付き合っているって噂だぞ」と言っていて 「そのピチピチって・・・私の事」とモニカが言っている でも、モニカはその何話か後で、私は２８歳だから・・とか言っていた気がするのですが ●ファイナルまで観た方に聞きたいのですが、 結局ロスとレイチェル・モニカとジョーイは最終的に恋人のままになるのでしょうか？ ●レイチェル役の女優さんはブラットピットの奥さん（？）とのことですが、かなり有名な女優さんなんですか？ ジョーイ役の人も人気がある男優さんですか？ （ジョーイだけ単独で続編がつくられたのは、人気がある男優さんだからでしょうか？） 詳しい方お願いします あまりネタバレになるのも悔しいため、質問した事のみ簡単にお答えいただけるとうれしいです☆

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する