- ベストアンサー
VOLLIDIOTと言映画について
VOLLIDIOTというドイツ映画 http://www.vollidiot-derfilm.de/ を見たいのですが、日本での上映予定、邦題 などご存知の方いたらお教え下さい。 もう上映済みなら、日本でのＤＶＤ発売 予定も。 本国で本やＤＶＤが出ているのは知っています。 またなんでYOUNG FOLKのドイツ語版が主題曲になって いるのか、このあたりの事情も知りたいのですが、 ドイツ語はあまり得意でないもので。
- apple-man
- お礼率63% (644/1022)
- 洋画
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ドイツ映画「Vollidiot」はまだ日本で劇場公開されていません。今後その予定があるのかどうかは分かりませんが、ドイツ本国で公開されて1年も経ってないので、まだ未公開に決まったとは言いきれないと思います。また、6月のドイツ映画祭、10月の東京国際映画祭、11月の大阪ヨーロッパ映画祭などをチェックしておくといいと思います。 なお、主題歌についてはよく分からないので、他の方の回答を待ってください。 http://www.imdb.com/title/tt0890888/ http://de.wikipedia.org/wiki/Vollidiot_(Film) http://www.goethe.de/ins/jp/tok/kue/jaindex.htm
関連するQ&A
- "Monsieur N"について
"Monsieur N"という映画はナポレオンのセントヘレナでの日々を題材とした英仏合作映画のようです。21世紀になってから製作されたようです。日本で上映されたことがあるのか、そうだとすれば、邦題は何というのか、また、日本語字幕つきのDVDは発売されているのか、知りたいのですが、ご存知の方はいますか？
- ベストアンサー
- 洋画
- Seinfield/隣のサインフェルド ＤＶＤ化
待ち望んでいたSeinfield(邦題：となりのサインフェルド)がとうとう本国でＤＶＤ化されたみたいです。 （＃吹替え、字幕だと全然面白くないですが、英語が分かればこれほど笑えるドラマはないです＾＾；） Amazon.comなどから本国版を買うことも出来るのですが、アメリカ版はリージョンコードが違って、日本のDVDプレーヤーではほとんど見れませんよね。 というわけで、 (1)「となりのサインフェルド」の日本版ってちゃんと発売されると思いますか？発売されるならいつ頃になるのでしょう？ (2)上記日本版が出たとして、Tsutayaなどでレンタルできるようになりますか？ ・・・って誰もわからないかもしれませんが、何か情報のある方教えてください。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 「Seeing Other People」という映画
「Seeing Other People」という映画をご存知の方いらっしゃいませんか？ ジュリアン・ニコルソンという女優さんが出てます。 検索してみましたが、アメリカで去年の夏にビデオが出ていることしか分かりませんでした。 日本語のページがほとんどヒットしないので、もしかすると別の邦題が付けられてるかもしれません。 日本での公開日、ＤＶＤ発売日（レンタル開始日）など、情報がありましたらお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- "Whiskey Romeo Zulu"という航空映画について
"Whiskey Romeo Zulu"というアルゼンチン映画なのですが、日本で公開される予定があるかどうか、原作の翻訳本があるかどうか、入手可能なDVDがあるかどうか、本とDVDについてもし無いなら発売される予定があるかどうか等、おわかりの方教えてください。Amazon(日本のとアメリカの)ではHitしませんでした。 映画については http://www.youmaga.com/feature/2005_05_film_e2.html に述べられています。本国やアメリカでは話題作のようです。
- 締切済み
- 洋画
- 上映された映画のDVD発売について
今年2月ごろ上映された日本の映画で、(東京難民）という映画がありましたが、DVDで見たいと思っているのですが、DVDで発売、または、レンタルなど、出さない場合がありますか？もうそろそろ出てもいいころだと思うのですが、今まで発売されなかった映画などあるのですか？
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- アルモドバルの作品「PEPI,LUCY,BOM Y OTRAS CHICAS DEL MONTON」について
アルモドバルの映画が大好きですべてみたいと思っているのですが、「PEPI,LUCY,BOM Y OTRAS CHICAS DEL MONTON」の日本語版DVDは 発売されていないのでしょうか？ 日本語版があって、邦題がついているのでしょうか？ よろしくおねがいします。。。
- ベストアンサー
- 洋画
- 映画「五線譜のラブレター」の原題"DE-LOVELY"の意味？
邦題「五線譜のラブレター」という映画が公開中です。 原題を"DE-LOVELY"というみたいなのですが、この"DE-LOVELY"は日本語に訳すとどんな意味になるのでしょうか？ よろしくお願いいたします。 参考URL：http://www.foxjapan.com/movies/arthouse/
- ベストアンサー
- 洋画
- Amazon.deでDVDを購入したい
こんにちは。 Amazon.deで「Die Weisse Rose」というDVDを購入したいと思っています。しかしドイツ語はわかりませんし、いろいろと不安があります。 DVDはドイツ語オンリーでもかまいません（日本語シナリオを購入済みなので）。クレジットカードは現在持っていませんが、必要ならば作ります。住所等でのドイツ語の使用は辞書や住所の書き方を調べてどうにかなうと思います。 まず、振込みはクレジットか銀行振り込みでいいのでしょうか。またその場合、日本円からユーロに換金したものを用意して振り込むのでしょうか。 他にも、Amazon.deを利用された方がいらっしゃればいろいろ教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- その他(ネットショッピング)
- BMWは本国ドイツでは安い?
BMWは本国ドイツでは安い? ドイツでBMWなどが日本での販売価格よりずっとずっと安いと聞きますが、本当でしょうか? その理由として、 ・日本に輸入するモデルは、多くのオプションが多く付けられているモデルでありそのために価格が必然的に上がる。 日本では、輸入車関税が撤廃され現在0%ですので、関税による価格上昇は関係ないと考えます。 ・逆に、ドイツ本国ではパワーウィンドウもエアコンもないモデルが一般に販売されているので安く上がる、とか。日本でいうタクシーのクラウン・コンフォートのような特化モデルが一般に流通している。 いくらなんでもエコ先進国ドイツでも、それはないだろうと個人的には思います。 確認のため、ドイツBMWのHP（http://www.bmw.de/de/de/index_narrowband.html?content=../../de/de/newvehicles/3series/sedan/2005/volume_models/content.html）からカタログをダウンロード閲覧していますが、最廉価モデルでもそんなオプション骨抜きの真っ素のモデルは見当たりません。（カタログはもっともスタンダードといえる3シリーズ・リムジンを見ています。最廉価は318i、27.300,–ユーロとなっております） また、タクシー特化モデルについても、ドイツ人皆が皆そんなモデルを乗っているとも思えませんし、むしろ日本と同じようにあくまでも事業者向けモデルで一般市民は買えないモデルだと思います。 どうぞよろしくその事情について教えてください！
- ベストアンサー
- 輸入車
- アラン・レネ監督の映画
「ヒロシマ・モナムール」邦題「24時間の情事」について質問です。映画そのものの内容についての質問ではないのですが。質問事項を箇条書きにして見ます。 ○製作は1959年ですが、日本での公開はいつか？ ○その際、渋谷の単館で4日間で打ち切りという話の真偽 は？ ○配給会社はこの映画をどのように宣伝したのか？ 邦題はどのようにして決められたのか？ チラシの文句が内容からは程遠いと聞いたことがあるのだが、実際どんなものだったのか。 ○R指定がついていたというのは本当か？ ○フランスで上映された際は、岡田英次が日本語を話すシーンについて字幕がなかったというのは本当か？ ○当時の日本での評判はどのようなものであったか？
- 締切済み
- その他(映画)
お礼
なるほど。ゲーテでも情報が流れる可能性がある んですね。 もう少し他の方の回答も待ってみます。 有難うございました。