【至急】退職手紙（簡略な）訂正をお願い致します

質問

至急アドバイスをお願い致します。

明日一杯で短期の仕事を退職する事になりました。
短い期間とはいえお世話になったので菓子折りと短い文章を残したいと思って書き始めたのですが、文章に自信がもてなく、訂正をお願いできませんでしょうか？宜しくお願い致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
この度は短い期間で辞めさせて頂く事になりご迷惑をお掛け致しまして申し訳ございません。
これから多忙な時期になるかと思いますが、ご自愛の下さいませ。
陰ながら皆様のご活躍をお祈りいたしております。
→もしくは（僭越ながら皆様のご活躍をお祈りいたしております。）

宜しければ一口ですがお召し上がり下さい。
お世話になりまして、ありがとうございました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

回答No.3

ocean-ban · ベストアンサー

#2です。
URLが一字抜けておりました。
すみません。
なお謝罪の気持ちをお伝えになりたいようですので
私なりの文章を書いてみます。

＞この度は短い期間で辞めさせて頂く事になりご迷惑をお掛け致しまして申し訳ございません。
ここは
　この度は一身上の都合により退職させて戴きます。
　誠に身勝手なことで申し訳ございません。　　　　

＞これから多忙な時期になるかと思いますが、ご自愛の下さいませ。
＞陰ながら皆様のご活躍をお祈りいたしております。
→もしくは（僭越ながら皆様のご活躍をお祈りいたしております。）

　　これから繁忙期に入ってゆくと思います。
　　皆様にはくれぐれも健康に気をつけられ、
　　ご自愛戴きますようお祈り申し上げます。

＞宜しければ一口ですがお召し上がり下さい。
＞お世話になりまして、ありがとうございました。

　　ささやかではございますが御礼の品をお送り致します。
　　ご笑納くださいませ。
　　結びに皆様方の今後の益々のご活躍をお祈り申し上げます。

ではいかがでしょうか。「僭越」は不要と思います。
参考になりますかどうかわかりませんが以上、回答致します。

参考URL：

http://taisyoku55.livedoor.biz/

お礼

ご回答ありがとうございます。
ご親切にＵＲＬ、ocean-banさんのお手本文章を書いていただきましてありがとうございました。

未熟な人間でなかなか手紙など常識的に書く事ができなく、今後勉強していきたいと思います。

ありがとうございました。

回答No.2

ocean-ban

あまり文章を書くことに慣れてはおられないようですね。
失礼ですが文章としてまとまりがなく、知ってる言葉（文章を）を
寄せ集めているという印象です。

下記サイトをご覧になってはいかがでしょうか。

参考URL：

ttp://taisyoku55.livedoor.biz/

回答No.1

zorro

ご自愛の下さいませ。ご自愛下さいませ。

×（僭越ながら皆様のご活躍をお祈りいたしております。）

お礼

回答ありがとうございます。
ご指摘いただきました点参考にさせていただきました。