二重国籍者の夫

質問

どのカテにするか迷ったのですが、海外の法律に特化したものなのでこちらで質問させて頂きました。

来月入籍する外国人の彼がいます。
少し複雑？な生いたちで、中国と米国の二重国籍者です。(出身・実家は香港)
ここ10年は日本在住、在勤。
永住かはわかりませんが、当面は日本に住む予定です。
アメリカへはもうここ最近は学会や仕事等で入国する予定はないでそうで、
主に中国のパスポートを使い、ビザ(日本の就労ビザ)の取得、出国をしているみたいです。

そこでお聞きしたい事ですが・・・
・日本で婚姻届を提出する際、恐らく彼の出身国を書かねばならないと思うのですが、
中国だけを明記しておいて問題ないでしょうか？

・中国側、米国両方に婚姻届を提出した際、二重国籍がわかってしまう場合があるのでしょうか？
(中国は二重国籍は認めてなかったと思うので。。ちなみに香港で入籍予定。)

・当面日本に住むと思うのですが、日本で子供が生まれた際は中国国籍の取得は難しくなってしまうのでしょうか？

１つでもおわかりになることがありましたら宜しくお願い致します。

回答No.1

yake2001 · ベストアンサー

米国の見解としては二重国籍を容認しているようです。詳しくは
http://tokyo.usembassy.gov/j/acs/tacsj-dual.html
が参考になるでしょう。また、日米の二重国籍者との結婚の経験について書かれたページを見つけました。
*ぎょうざさんのお話
http://www.patanouchi.com/usvisa/double/gyouza.html
この情報によれば、どのような二重国籍であれ、米国としては結婚の事実が確認できれば問題なく手続きがされるようです。

ということで問題は、日本人と中国人の婚姻で二重国籍が問題視されるのか、ということだけですね。
とりあえず中国人と日本人の婚姻の手続きについては、
http://www.chongqing.cn.emb-japan.go.jp/Japanese%20pages/ryouji/konninn.htm
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/koseki/index.html#konin
を参照いただくとして、まず中国で婚姻手続き→日本で外国式の結婚をした場合の婚姻手続きの順で進めるのでしょう。

中国での婚姻手続きで、相手の方の二重国籍に関して何も言わなければ問題は生じないような気がしますが、法律上の問題はよくわかりませんので、中国で弁護士に相談するのがいいような気がします。

お礼

ご回答ありがとうございます。
参考に頂いたURL、とても参考になりました。

米国サイドは問題なさそうですね。
仰る通り中国では二重国籍で認められていないので、バレしまった場合どちらかを放棄もしくは喪失になるのか、ならないのかとか心配しています。
黙っていたらわからないものでしょうか？ちょっとドキドキです。

後中国でも地域、特に香港人なので少し手順が違い、
日本でも先に入籍しても大丈夫なようです。(これは香港のほうにも問い合わせ済みです)
ですので手順は気にしなくとも良いそうです。

1度専門家にお任せしたいところなのですが、金銭的に余裕もなく。(泣)

とても参考になりました。ありがとうございました♪

回答No.4

shunnak1

質問に回答しているつもりですが。

日本で子供が生まれた際は中国国籍の取得は難しくなってしまうのでしょうか

日本を米国に置き換えれば同じことでしょう。わざわざ米国、又はカナダ国籍を取得するためだけに出産時だけ香港から渡航して又帰国するのですから。

（アメリカやカナダ(オーストラリアなどもそうみたいですが)などに中国系の方が多いのは存じております）という話とは全く関係ありません。私が述べたことは。中国国籍者が生まれる子供に外国国籍との二重国籍を持たせる方便です。
その後香港籍、中国籍無しで暮らすわけではないでしょう。

国籍剥奪にしても二重国籍が禁止されているならば、日本国籍者を中国国籍者に置き換えれば同じでしょう。かの国の方が日本に比べて厳罰主義を採用していますから。

行間を読み取れないならば、入籍予定者の方に調べさせればいいと思うのですが。何故中国人が身近に居て
中国の事を調べないのかそのことのほうが私には疑問ですが。

お礼

申し訳ありませんが、「正しい情報」を知りたいのです。

＞中国国籍者が生まれる子供に外国国籍との二重国籍を持たせる方便です。
出産の為帰国している中国人が多いとのことですが、中国でも自治によって法律変わってきます。
特に香港は異なっている場合が多いので、こちらに出身地まで書いているのです。
置き換えて考える事は出来ますが、実際香港人の中でも海外で出産していても
中国国籍の子供を持つ方が多いのです。

＞日本国籍者を中国国籍者に置き換えれば同じでしょう
二重国籍が中国でＮＧなのはわかって、その上でお伺いしております。
ばれたらどうなるかはわかっています。
ですから質問を立てているのです。

＞何故中国人が身近に居て中国の事を調べないのかそのことのほうが私には疑問ですが。
パートナーが正しい情報を見つけられないからです。
中国政府機関に相談できる事柄でもありません。
せいぜいネットや経験者からの情報収集するしかいないのです。

少しでも多く情報を収集したいのでここで質問させて頂きました。
そこまであなたに詮索される必要はありません。

ですのであなたからの回答は結構です。

回答No.3

shunnak1

No.2です。
”いやになるほど”という表現は一般論としても不適切でした。取り下げたいと思います。

回答No.2

shunnak1

（当面日本に住むと思うのですが、日本で子供が生まれた際は中国国籍の取得は難しくなってしまうのでしょうか？）

それはあなた方次第です。日本は国籍取得に関して出生地主義ではありません。日本国籍を取得する場合は申請ですから、必要なければ申請しないだけです。中国国籍取得の仕方は知りませんが、やはり申請なのではないですか？

（バレしまった場合どちらかを放棄もしくは喪失になるのか、ならないのかとか心配しています。）

日本国籍者が米国国籍又はカナダ国籍との二重でばれたケースは知っています。その場合は日本国籍は即剥奪です。

尚、蛇足で一般論です。中国人で米国又はカナダとの二重国籍者はいやになるほどおります。理由は中国国籍者は自由に海外に行けないからです。
米国又はカナダ発の香港行きの飛行機に乗ればわかります。新生児を連れた母親の２人組がたくさんおります。米国、カナダは出生地主義を採用しているためです。そのような子供を北米では"HongKong Baby"
と呼んでいます。

補足

日本での出生届の件は理解しているのですが、質問通り、中国側の事を心配しております。(出生地主義国です)

入籍届の件以外は、中国・米国の法律を知りたいのです。
アメリカやカナダ(オーストラリアなどもそうみたいですが)などに中国系の方が多いのは存じております。
出来れば質問に添ったご回答をいただければ幸いです。