• 締切済み

Beckeyで日本語以外のメールを振り分けたい

Beckey2を使っています。 英語のメール(私に外国人のメルトモはいません)、サブジェクトも本文も英語できているメールを振り分けて削除したいのですが、いい方法はありませんか? 実際は日本語が使われていないメールを振り分けたいのですが、たとえば、「来週の試合の予定はOKか?」とかをメールして返事に単に「OK」とだけきた場合(サブジェクトが無い時など)は、削除したくないのですが、難しいでしょうか? ちなみに、友人から日本と海外のメールはヘッダーをみれば判るのでは? といわれたのですが、具体的にどこをどう見ればというのは友人もわからないそうです。 この点もわかる方、ご教授ください。

みんなの回答

noname#43129
noname#43129
回答No.3

Spam Mail Killer http://okwave.jp/qa3239187.html http://www.vector.co.jp/soft/cmt/win95/net/se225316.html 前回好評でした。英文のものにも効果があるようです。 サーバーにある段階で削除してくれます。

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.2

メールヘッダの[X-NAS-Language]がEnglishと一致するものを受信拒否するとある程度効果が上がると思います。 また、[Content-Type]にASCIIを含むメールを拒否するのも良いと思います。

noname#43129
noname#43129
回答No.1

プラグイン使っていますか?。 これ、評価高いですよ。 BkASPil for Becky!2 Plug-in http://www.vector.co.jp/soft/winnt/net/se270828.html

yama212
質問者

お礼

BkASPil for Becky!2 は使ったことがありますが、現在は使っていません。 現在のスパム対策は「POPFile」で行っています。 今回は、日本語以外(特に英語)を狙い撃ちしたいと考えています。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 日本語以外のMAILは破棄する方法

    お願いします。 Windows2000で、OutlookExpressです。 バージョンは、どちらもアップデートできる最新版のはずです。 最近SPAMやウイルスのMAILが多く届き、困っています。 ただ、その99%が一目で削除すべきだと判断できます。 「サブジェクトに日本語文字が入っていない」 それで、手動で開かずに削除しています。 これを自動的にできる設定、またはツールは無いでしようか? サブジェクト(件名)に日本語文字が無いMAILは、全て破棄して、届いた事さえ知らないでいるようにしたいのです。

  • 語学の勉強で、英語でメールのやり取りをしたいのですが、日本在住の外国の

    語学の勉強で、英語でメールのやり取りをしたいのですが、日本在住の外国の方とメル友になるのにはどうすればいいでしょうか。 出来れば、若い女の子とメル友になって、英語でメールのやり取りをしたいのですが・・・・・ 日本在住の英語圏の外国人の女の子と、知りあうことができるサイト、もしくは、方法を知っている方、ご教授願います。 あったらいいなと思っているのは、出会い系サイトの英語版があればと思っておりますが。 宜しくお願いいたします。

  • 英語版Outlookで日本語メールのSubjectが文字化けする

    現在、英語版Windows2000上でOutlook2000を使っています。日本語入力については、人に頼んで(おそらく地域のオプションを使って?)日本語IMEを使えるようにしてもらい、また、日本語の表示についても特に不自由は感じていません。 しかし、Outlook2000については、メール本文は日本語でもちゃんと読めるのですが、Subjectの欄だけは日本語が入っていると文字化けしてしまって読めなくなっています。 このSubjectの欄を日本語で正しく表示するようにする手段はないでしょうか。

  • 日本語を含むメールヘッダ

    日本語を含むメールヘッダ メール送信時に、日本語などマルチバイト文字をSubjectなどに含めたい場合はMIME、BASE64エンコードしますが、このときの文字数/行の制限に疑問があります。 RFCを見ると1行あたり76文字とされていますが、様々なサンプルや配布スクリプトなどのソースを見ても、それが考慮されていないのです。 たとえばPerlの場合、JcodeやMIME::Base64などを使ってエンコードした文字列を、以下のように使用しているパターンが多いです。 $subject = $jcode->set($subject)->mime_encode; open(MAIL, "| $sendmail"); print MAIL (Fromなど出力) print MAIL "Subject: $subject\n"; print MAIL (その他のフィールド出力) これでは「Subject: 」という文字列の分だけ76文字を超える可能性があると思うのですが…。つまり「Subject: 」も含めてエンコードルーチンに渡さなければいけないと思うのです。 単なるバグかと思ったのですが、結構多くのサンプルなどを見ても同様で、何か理由があるのでしょうか。あるいは本来の手段があるのでしょうか。 そもそも「1行あたり76文字」というのは、フィールド名を含めないのでしょうか。 また、エンコードしない場合の、つまりASCII文字のみの場合の行あたりの文字数制限について、RFCにて見つからなかったのですが、情報や文書番号などご教授いただければ助かります。 よろしくお願いいたします。

  • ハンガリーに日本語のメールが届くでしょうか?

    ハンガリーに行ったときガイドをしてもらった人から英語のメールがきました。 返事をパソコンから日本語で送ったら地元のメールサーバーによってリジェクトされたようで Mail System Error でもどってきました。原因等書いてありましたが理解できませんでした。 外国にメールをするのは初めてですが、通常ハンガリーにあるパソコンでは日本語は表示されないのでしょうか? あるいはとどかなかったのは他に原因があるのでしょうか? メール初心者です。

  • 日本語メールが読めない

    外人の友達へ日本語でメールを送ったところ、バグってしまい読めないので英語で送りなおしてと返事が来ました。でも、以前彼女から、日本語でメールが来たので日本語がPCで使えると思いました。 日本語をタイプできて、メールを日本語で送れて、受信した日本語メールが読めないということはどういう事でしょうか。誰か教えていただきたいです。

  • 外国人に日本語を教えるには・・・?

    外国人のメル友に、日本語を教えたいと思うのですが、メールのやりとりだけで 発音やアクセントを説明できるのでしょうか? 何か良い方法がありましたら、教えてください。

  • AOLメールを日本語表記にするには?

    日本語表記であったAOLメールが数日前から急に英語表記になってしまいました。 本文は日本語表記なのですが、「新着メール」や「設定」、「スパムメール」等が英語表記になっています。 設定変更をした覚えはありません。 日本語表記への直し方をお教えいただきたく宜しくお願い致します。

  • GMailで、日本語以外のメールを削除するフィルタは?

    GMailで、日本語以外のメールを削除する方法はあるでしょうか? 日本語以外のメールを選択するフィルタでも、英語と中国語と韓国語のメールを選択するフィルタでもどちらも構いません。 GMailには強力なスパムフィルタが付いていますが、それでもすり抜けてくるスパムがあるので、日本語以外のメールは自動で削除してしまいたいと思っています。

  • Ō この文字は英語圏のメールでどう表示される?

    英語圏の人に、Ōのように長音記号が付いた文字をメールのsubjectに入れて送ったら、相手にはどう見えるのでしょうか? 今までの相手からの返信を見る限りは、 ・subjectの日本語文字は「?」に置き換えられる。 ・メール本文の日本語文字は正常に引用返信される。 ということは経験しています。 Ōyama という文字列を題名に入れても文字化けする可能性はあまりないでしょうか? (もちろん本文にも入れますが、題名についてはどうか?をお聞きしたいのです)