• ベストアンサー

IXY Digital 70が中国語メニューをサポーターしない

先週の土曜日にそちらにIXY Digital 70を注文しました。昨日カメラが到着しました.嬉しかったです。しかし、残念なのは、IXY Digital 70が中国語メニューをサポーターしないことです。わたしは中国語メニューをほしいですね。 質問は、 1. IXY Digital 700が中国語メニューをサポーターするのでしょうか。 2. 今IXY Digital 700に替えることが可能でしょうか。 3. 2は可能だたら、手続きは複雑ですか。明日の夜までに完了できますか。 以上、よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • norakini
  • ベストアンサー率34% (238/696)
回答No.2

 明日の夜までにということでしたら購入したところに相談してみるのがいちばんでしょう。  断られたら70をカメラ店などに持っていって下取りに出して700を購入することになるでしょう。明日中に完了させたければそうするしかありません。  ちょうどよい機会なのでカメラはそのままで日本語を勉強するのもよい方法です。英語メニューで使用するのもよいでしょう。

その他の回答 (1)

  • pc-2198ax
  • ベストアンサー率27% (712/2577)
回答No.1

勘違い! 此処は販売店のサポートページではない! 販売店に対する質問なら販売店に直接どうぞ!

関連するQ&A

  • 中国語でのメニュー表記について。

    中国語でのメニュー表記について。 今、飲食店メニューを中国語で作成中なのですが、わからないところがあり困っております。中国語にお詳しい方、以下の文章の中国語での表記を教えてください。よろしくお願いします。 ・2時間888円で飲み放題(食事注文時)。 ・5人以上なら、3,500円で時間無制限で飲み放題。 ・2時間飲み放題3,000円を2,500円で。 ・お刺身1人前1,575円から。

  • 中国語の中華料理のメニューのみかたを教えてください。

    最近中国に行きます。中華料理を食べようと思っていますが、メニューが中国語だと何の料理かわからないので困っています。中国語と日本語の対比できるメニュー表等、注文できる方法をご存知の方、教えてください。

  • 日本語メニューは値段が高いですよね?

    去年、今年と韓国・中国へツアーで旅行しました。食堂に入り日本語メニューが出てきますが それで注文すると値段が高いと感じます。現地の友達と行くと物価が安いです。 フランチャイズの店は注文が番号だったり、「これ!」と指差し注文で、そのようなことはありません。 日本語メニューと現地メニューの金額の違いはありますよね? 勘違いでしょうか?

  • 中国語の作文

    下のような日本語訳になるように中国語で文を作って見たのですが、何かしっくりきません。添削してください、お願いします。 先週の土曜日、私はとても疲れていたので、14時間も寝てしまった。あまりにも長い時間寝ていたので、もっと疲れてしまった。寝すぎもいけないと思った。 下個星期六我hen3lei4了,我睡了十四個小時。因為我睡了多個時間,睡得過多而疲juan4了。我覚得睡過多也不好。

  • デジタルカメラのSDHCメモリーカードについて。

    デジタルカメラのSDHCメモリーカードについて。 ペンタックスの「Optio H90」を注文しましたがメモリーカードが どのメーカーの物が相性が良いのか分からず困っております。 カメラに関しても初心者です。 数日でカメラが到着するので早く決めたいので アドバイスよろしくお願いします。

  • 中国製のバッテリー について

    デジタルビデオカメラ のバッテリーなのですが、 家電量販店で購入するバッテリーと違って、 対応機種は合っているのですが、バッテリーの裏が日本語ではなく中国語なのです。 価格は半値という感じなのですが・・・ これって大丈夫なのでしょうか? デジタルビデオカメラ本体が壊れたりしないかちょっと心配なのですが価格が魅力的で・・・ 中国製のバッテリーを使用している方でも使用していない方でもご意見をお待ちしています。 どうぞよろしくお願い致します。

  • 中国語での注文の仕方について教えてください。

    最近、中国語での注文の仕方を必死に勉強中です。 いつもありがとうございます。 今回は、以下の質問についてお願いします。 1.メニューに大と中と小があった場合、 どのように頼むのでしょうか? 例:マーボードウフの大をください。 2.○○の炒め、○○の煮物といった表現は どういうのでしょうか? 例:豚肉とチンゲン菜の炒め、鶏肉をナスを揚げたもの、 カレイの煮物など よろしくお願いします。

  • デジタルカメラのプリントは?

    中国語で写真の現像は洗照片といいますよね。 デジタルカメラで撮った写真を店頭でプリントするのをお願いする場合、何と言えばよいのでしょうか? よろしくお願いします。

  • デジカメIXY200の画像をパソコンに取り込めません

    IXY DIGITAL 200 東芝ダイナブックAX/2525CMS ZoomBrowserEX USBケーブル接続 で画像を取り込みたいのですが、なぜかできなくなりました。以前はできてたんです。 キャノンのサイトは見てみたのですが、解決方法を見つけられませんでした。 以下のような状況なので、どなたか解決方法を教えてください。 カメラとパソコンをつなぐとエラー画面が出てきて 「現在他のユーザーがZoomBrowserを開いています。ZoomBrowserを開いているユーザーに切り替えてZoomBrowserを閉じてください」といわれます。 もちろん他のユーザーなんていませんし、使ってもいません。 その次に 「ダイアログ表示中のため処理を完了できません。ダイアログを閉じてからやり直してください。」といわれます。 そのエラー画面のOKを押すと、 「エラーのため処理が中断されました。データベースの破損が検出されました。下の[データベースの修復]をクリックすると、以前にバックアップを取った状態のデータベースに戻すことができます。後から[ファイル]メニューの[データベース]で戻すこともできます。」 といわれます。 で、データベースの修復ボタンを押すんですけど 何の反応もなく、ZoomBrowserの「無題」となった画面が残るだけで、画像取込ボタンを押しても「キャノンカメラから」とかそのほかの選択肢はアクティブになっていないので、押すことができません。 よろしくお願いします。

  • 次の日本語を中国語に翻訳お願いいたします!

    次の日本語を、中国語に翻訳お願いします。 「明日あなたの方から、直接会って話をすると約束した土曜日です。 もうちゃんと話をしましょう。 サヨナラをするならサヨナラするで、ちゃんと話をしましょう。 私はもう覚悟ができました。 今までたくさんあなたから深い深い傷を受けてきて、たくさんたくさん泣いてきたし。 もう私は慣れました。 このままの気持ちが良くない状態は、本当に良くないです。だからきちんと話をして、サヨナラをしましょう。 お互い、気持ちよく前に、次に進む為に。」 以上です。 正確にきちんと伝えたいので、できれば翻訳機なしでお願いいたします。 ワガママを言って申し訳ありません。 よろしくお願いいたします。