- ベストアンサー
安室奈美恵さんの「Violet Sauce」
natuka11の回答
直訳ですが、タイトルは「すみれ色のソース」です。 それをソースに浸してください。 すべてを私に示してください。 あなたが必要とするものを差し上げるでしょう。 とか書かれているので恋愛の歌でしょうね 下のＵＲＬはエキサイトの翻訳サイトなので、 左に英語を書いて英→日にしてクリックしたら、 直訳だから少しおかしな感じになりますが、 日本語に訳してくれますよ＾＾
noname#29456
関連するQ&A
- ♪ あなたの好きな・・・安室奈美恵さん・・・
♪ あなたの好きな・・・安室奈美恵さん・・・ こんにちは!! 今回は あの ☆ 安室奈美恵さん です ヒット曲も多く僕も知らない曲もあります あの キャンュー・・・って でますかねぇ さて みなさんのお気に入りの曲はなんですか よろしくお願いします(^o^)
- ベストアンサー
- アンケート
- 安室奈美恵のコンサート
従妹が安室奈美恵さんが好きで、コンサートに行きたいとよく言っているのですけど、友人から「安室奈美恵のコンサートは本当に歌を聞いているだけだからつまらない」と聞きました。 私はコンサートに行ったことがないので、わかりません。 本当に安室奈美恵さんのコンサートはつまらないんでしょうか？？ 安室奈美恵さんのコンサートに行ったことのある方がいたら、教えてください。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 安室奈美恵
安室奈美恵のヒット曲や人気曲をできるだけすべておしえてください。 この前のＴＶ番組で気に入ったので１度人気の曲をすべて聴こうと持っています。 協力おねがいします
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 「ヴァイオレットに～」という曲（古いです）
多分１５～２０年くらい前の曲だと思うのですが。。。 「ヴァイオレットに～」という歌詞がサビの曲です。 男性ヴォーカルで、バンドだった気がします。 曲のタイトルが「ヴァイオレットレイン」という記憶があるのですが、もしかしたらグループ名だったかもしれません。 検索したところ、「ヴァイオレットレインの瞬間」という歌があるようですが、女性ヴォーカルのようなので違うと思います。 歌手名と正式な曲名、また、入手出来るようであれば手に入れたいので中古屋の紹介でも構いません。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 安室奈美恵っぽい洋楽
最近の安室奈美恵の曲が大好きです。 最近こういう感じの曲をいっぱい聞いてみたくなりました。 今の安室奈美恵っぽい洋楽でお勧めの曲やアーティストを教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
どうもありがとうございました！ やはり恋愛の歌なのですね。 恋愛をソースに例えるなんてNaoさん発想力がありますよね。 親切に便利なサイトも教えていただきありがとうございます。これで他の曲の意味も色々調べてみようと思います。