• ベストアンサー
  • 暇なときにでも

中国でよく聞いた歌

こんにちは。 この春、香港、台湾、北京に行って そこでよく耳にした音楽があるのですがタイトルがわかりません。 *初期の宇多田ヒカルのようなR&B調 *ボーカルは男と女 *女性の方は細くて高めの声 *サビの途中で"I love you"と言っている "....I love you...現在."と聞こえた気がします。 タイトル、歌手名、視聴できるサイトをご存知でしたら 回答をよろしくお願いします。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数1
  • 閲覧数896
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • 回答No.1
  • kaaco
  • ベストアンサー率78% (18/23)

時期から言って 台湾のR&B系歌手、ウィルバー パン /潘(王韋)柏の『不得不愛』で間違いないと思います。 <高手>というアルバムに2曲目収録されている大陸の超高音域歌手、 弦子(張弦子)とのデュエット曲です。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I love you 到底有分説得比想像更快 是我(イ門)感情豊富太慷慨 ~省略~ (サビ) 譲我哭得像小孩 是我 急着証明我『存在』 還是不愛会発呆 BABY 不得不愛、否則快楽従何而来 不得不愛、不知悲傷従何而来 不得不愛、否則我就失去未来 可是毎天都過精彩 天天都需要イ尓愛 我心思由イ尓愛猜 I love you 我就是要イ尓譲毎天都『精彩』 ↑呆(dai)愛(ai)猜(cai)、『存在』(cun zai)『精彩』(jing cai)など、全ての語尾で【ai】の韻を踏んでいます。 その感じで『現在』(xian zai)に聞こえたのでは ないかと思います。 聞けるところはありますが、gooの規定↓でここに直接書く事はできないので、ごめんなさい。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: <注意>  当サイトでは、ご質問やご回答内およびリンク先に、著作権者に許諾のない著作物(動画、静止画や音楽等)の記載のある場合は、削除させていただきます。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: とってもいい曲なので、CDを買っても損はないと思います。 ヒット曲なのでラジオなどで今もよくかかっています。香港、台湾のネットラジオなどをチェックすればわりと高い確率で聞けると思います。 こちらは↓日本のファンの方が作っているWill(潘韋柏の英語名)のページで、 いろいろな情報が載っています。 http://willpan.nobody.jp/ (訳詞のところに[不得不愛]の訳詞もありました) ↓参考URLは日本のHMVのCD[高手]のサイトです。

参考URL:
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1462159

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

大変詳しい回答ありがとうございました!この歌です! 歌手名を検索にかけたら、関連サイトもたくさん出てきました。 これで思う存分家でも楽しめます。 北京で聞いた時点で「どこかで聞いた」と思ったら 台湾の歌手だったんですね。 (北京より台湾に先に行ったので) あと、gooの規定に関しては全く知りませんでした。 お恥ずかしい限りです...

関連するQ&A

  • 香港の歌手が北京語で歌う理由はなんででしょう?

    香港の歌手が北京語で歌う理由はなんででしょう? ある日耳にした曲がイイな、と思って調べたら香港の歌手の容祖兒(ジョイ・ヨン)さんの曲でした。 北京語だったので、最初私は「台湾歌手なのかな?」と思っていたのでしたが、香港の歌手との事でした。 あれ?香港なのに北京語?と思いよくよく調べてみると、 どうやら他にも香港の歌手なのに広東語ではなく北京語でレコードを出している歌手が沢山いるようでした。 ジョイ・ヨンさんは広東語も北京語も両方使えるようなのですが、なぜ香港を拠点に活動しているのに 北京語でもレコードを出すのでしょうか? まさか、どの曲にもシングル曲は北京語・広東語の2バージョンを録って発売しているのでしょうか? という事は私が聞いた曲も広東語バージョンがあるのでしょうか

  • この歌(J-POP?)のタイトルを教えて下さい

    こんばんは。 お店でかかっていた曲なのですが、タイトルも歌手名もわからないものがあります。 以下に自分が感じた特徴を書いてみますので、心当たりある方は教えて下さい(>_<) ・女性 ・歌詞は日本語と英語が混ざっている ・J-POPもしくはR&Bに分類されそう ・ゆったりとしたテンポ、バラードのようなかんじ 声や歌い方は宇多田ヒカルに似ていました。 (もしかしたら宇多田ヒカルかも?) 最近発売された曲のはずです。 どなたか思い浮かぶ曲はありませんか?

  • 中国で聞いた歌の題名を探しています

    本日、上海の中山公園にある龍之夢で聞いた中国の歌の題名を探しています。 心当たりのある方は教えてください。 ・女性歌手 ・優しい感じのバラード。キーは高め ・サビの歌詞は英語(他の部分は不明)。 ネイティブではなく中国人が歌っていると思われる ・聞き取れたサビの歌詞は以下。 You make me smile, make me cry, make me feel(途中不明) I love you (途中不明) say good bye 聞き取れた歌詞が割とありきたりな言葉なので、インターネット検索でもなかなかヒットしません。 心当たりのある方、ご回答をお願いいたします。

  • 日本の歌を中国語カバーしてる物

    中国(というか主に台湾や香港)で日本の歌を中国語、広東語でカバーしてる物ってたくさんありますよね? その中で、宇多田ヒカルのAutomaticをケリーチャンかだれかが歌っていたと思います。でも中国語で何というタイトルなのか、何のアルバムに入っているかがわかりません。 その他にも、この曲が誰かにカバーされてる、というのがありましたらいろいろ教えてください。どのアルバムに入っているのか等も一緒に教えていただければ嬉しいです。 よろしくお願いします。

  • この歌の題名を…

    タイトルも歌手名もわからない洋楽の歌があります。 歌詞を聞き取って調べてみても、これだ!というものが出てきません。 サビで"don't say you love me"と言っています…。調べてヒットするのは、全てボーカルが女性だったり、歌詞が違ったり、なものばかりです。 この歌は男性が歌っています。 もしみなさんが知っている歌でしたら、教えてください!

  • 西友の店内で流れている曲のタイトル

    いつもお世話になっております。初めて質問させて頂きます。 先月あたりから西友の店内で流れている曲のタイトルを教えて頂きたく質問させて 頂きます。皆様、よろしくお願いします。 女性洋楽歌手だと思いますが、 サビの部分で 「I LOVE YOU I LOVE YOU I LOVE YOU」と3回繰り替えして歌われる歌詞 しか分からないのですが・・・・ バラード調の結構キュートな歌声の歌手です。 よろしくお願いします。

  • アイスクリームの歌について。

    お世話になります。 1990代に流行った、アイスクリームの歌の曲名とアーティスト(ボーカル)をどうしても思いません。 当時、私は入院していまして、隣の方がいつもその曲をかけていました。 耳には、サビしか入っていないのですが、今でもすっかり、残っています。 CDがほしいのですが・・・。 一部の歌詞は確か、♪アイアイアイアイ アイスクリーム です。 自分でも検索したんですが、NHKのアイスクリームの歌ではありませんでした。 コンピューターみたいな高めの女性の歌声でした。 どうか、宜しくお願いいたします。

  • 「私は今 この体に 輝く星 感じてる」という歌は誰?

    この歌の歌手とタイトルを教えてください。 サビには英語の歌詞がありますが、聞き取れなかったので省略してます。 【1番】 もうずっと歩いている 何かを探して 自分が進むこの道は どこに続いてるのかな いつも一人になる事 恐れていた でも曖昧に 手を繋いでも 心は一緒になれない 【サビ】愛されたいよ 私の(?) 願う事      愛してあげたい 私の(?) 思う事 【2番】 さめていく現実を 繕おうとして 体温のない笑顔を振りまいて 潤した 遠くから聞こえてくる 言葉がある ホントの気持ち 伝える勇気 何より大切な物 【サビ】愛されたいよ 私がずっと 願う事     愛してあげたい 私の(?) 思う事     幼い頃 必死に(?) milky way     私は今 この体に 輝く星 感じてる 若い女性(10代か?)の歌です。 R&Bっぽいリズムです。

  • 台湾か上海かシンガポールか香港か

    今度中国語(北京語)を学びに留学を考えています。 台湾か上海かシンガポールか香港か迷っているのですが、どの国もそれぞれ一長一短あるように感じます。 自分の考えでは 台湾: ・北京語が一般的に通じる↑ ・物価が安め↑ ・親日的↑ ・不況↓ 上海: ・北京語通じるが上海語が一般的↓ ・上海語を学べるチャンスあり↑ ・物価が安め↑ ・現在最も活気のある街↑ ・あまり楽しくない?↓ シンガポール: ・北京語と英語が一般的に通じる↑ ・英語を学べるチャンスあり↑ ・物価が高め↓ ・遊びスポットが少ない?↓ 香港: ・北京語も通じるが広東語が一般的↓ ・広東語を学べるチャンスあり↑ ・物価が高め↓ ・不況↓ 留学の目的はもちろん語学の習得ですが、現地でのライフもそれなりに満喫したいと思っています。ぜひ皆様のご意見をお聞かせください。

  • 有線放送で気になる曲のタイトルと歌手名を教えて下さい。

    有線放送で気になる曲のタイトルと歌手名を教えて下さい。 サビの部分は I LOVE YOU~ I LOVE YOU~ と はじまりそこだけしか覚えていません。声からして若い男性の声です。 少しせつない雰囲気の感じる曲です。 これだけしか情報がないのですがよろしくお願いします。