• ベストアンサー

office 英語版を日本語表示はできる?

無知な質問で申し訳ありません。 困ってるので、どなたか教えてください。。。 知人からoffice mac 2004 を譲り受けたのですが、 英語版でした。。。 知識のない私にはとてもついていけないのですが、 日本語に変更する方法っていうのはありますか?

  • Mac
  • 回答数3
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cockerel
  • ベストアンサー率46% (253/548)
回答No.1

>知人からoffice mac 2004 を譲り受けたのですが、英語版でした。。。 譲り受ける場合には、マイクロソフトに対して「譲渡証明」のようなもの(正式名称は忘れました)を提出ないと、サポートを受けられなくなる可能性があります(電話で問い合わせに応じてくれます)。ただし、未開封(あるいはそれに均等の概念)のものについてはその必要がありません。 >知識のない私にはとてもついていけないのですが、日本語に変更する方法っていうのはありますか? 「正しい使用方法」という意味で述べさせていただければ、「Office 2004 バージョン アップグレード版」を購入すれば、Office 2004 の「日本語版に」変更することができます。 公式ページに次のような案内があります。 「Office 2004 for Mac 単体製品のアップグレード対象製品は、それぞれ通常版、バージョン アップグレード版、アカデミック パック、バンドル版を含みます。また、日本語版、英語版、Edition を問いませんが、Windows 対応製品は対象外です。」

参考URL:
http://www.microsoft.com/japan/mac/products/office2004/howtobuy/

その他の回答 (2)

  • lesson
  • ベストアンサー率37% (555/1493)
回答No.3

ちょっと追記です。 OpenOfficeでも旧バージョンでよければMacでも使えます。 Linuxや他の環境でもあります。 http://ja.openoffice.org/1.1.5/environment/ ja: OpenOffice.orgを手に入れよう

  • lesson
  • ベストアンサー率37% (555/1493)
回答No.2

まさかとは思いますが、こちらの方と同じ方ですか?質問内容が同じみたいなんですが? http://okwave.jp/kotaeru.php3?q=1814886 OKWave MS Officeの英語版を日本語版にすることはできますか? 違う方ならこれは無視してくださってかまいませんが、上の内容が参考にはなるはずです。

関連するQ&A

  • Office for Mac の日本語版を英語で

    MacBookを最近購入しました。 プレインストールされているOffice for Mac (2011)は日本語版です。これを英語に変更することはできるでしょうか? 出来れば追加のソフトなどを購入せずに英語で利用できる方法を探しています。少なくともWordやExcelのメニューなどが英語でみられるようになると大変助かります。 方法がありましたら、教えてください。 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • Mac
  • Office for Mac 2008英語版を買いたいのですが、日本語

    Office for Mac 2008英語版を買いたいのですが、日本語でのタイプや表示はできますか? 海外で買ったMac G5と、日本で買ったIntelが入ってるMacがあるので、Office for Mac 2008の英語版の購入を考えているのですが、日本の仕事の表計算や日本語のタイピングなどにも使えますでしょうか?

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 日本語版Officeと英語版Officeの互換性

    日本語版OfficeのAccessで作成したソフトは、 英語版Officeの入っているPCで動きますか? プログラムのコードなどを全てアルファベットで書いても 日本語版で作ったものは英語版では動かないと聞いたことがあるのですが、 本当の所はどうなのでしょうか? 英語版Officeを持っていないので、検証が取れません。 ご存知の方にご教授頂けると嬉しいです。 よろしくお願いします。

  • 日本語Office 2000に英語版Office XPを載せる

    日本語版Office 2000に英語版Office XPを載せることはできるでしょうか?

  • 日本語版エクセルの英語化

    現在アメリカに在住の学生です。 日本で購入したパソコンなので、オフィスの言語がすべて日本語なのですが、 授業の関係上英語版のエクセルを使用する必要性が出てきました。 そこで、質問なのですが、 下記条件の場合、無料でエクセルの英語版が使用できる方法をご教示頂けないでしょうか。 ※自分で方法を探したのですが、見つかりませんでした(T_T)。 OS:   windows7 ホームプレミアム日本語版 オフィス:エクセル、ワード2007の日本語版       PPTのみ2003日本語版 ※エクセルの英語版とはツールバーなどの日本語表記をすべて英語に変更したいという事です。

  • Office2010英語版を日本語版にしたい

    2011年に、アメリカにて、Office2010英語版を購入し、windows7マシンにインストールしました。 「日本語版にするキッド」(言語パック)を購入し(20~30ドルくらいだった)、 [Microsoft Office 2010 言語設定]の[編集言語の選択]パネルの 日本語の校正からインストールして、日本語のメニュー表示や、日本語の校正が可能な状態にしました。 特段問題もなく使用しておりましたが、 Windows10にアップグレードする際に、 ちょっと思う所があって、windows10のクリーンインストールを実施してから、 再度、アメリカで購入したOffice2010をインストールしました。 Office2010のインストールには、問題なく成功したのですが、 「言語パック」がインストールできません。 (この言語パックのインストールは、8月にトライしました) 「Office 2010 の言語パック (ユーザー インターフェイスの表示言語、さまざまな言語の校正ツールとヘルプが含まれます) は、既に廃止となりました。 」 との表示が出ます。 Officeは、メニュー画面が英語でも、日本語入力は可能です。 しかし、さすがに、日本語メニュー画面にしたいです。 どのようにすれば、良いでしょうか? ちなみに、2016年2月に2台目のパソコンを購入し、 2台目のパソコンにOffice2010をインストールした時には、 英語版Officeから日本語メニューのOfficeに変更することが出来ました。 以上、よろしくお願いします。

  • 一つのPCに英語版と日本語版のOFFICE入れたい

    一台のPCに、英語版と日本語版のOFFICEを並列して入れることはできますか? 文字化けなどしないか確認したいので、言語切り替えバージョンじゃなくて英語版と日本語版両方を入れることを考えています。 OFFICEの年度は一致しません。

  • 英語版Office2003を日本語版にするには?

    英語版のMicrosoft Office 2003を日本語バージョンに したいと思ってます。使っているOSは日本語版Windows XPです。 とりあえずExcelのヘルプ機能を使って調べて、Language Settings という所で英語から日本語に設定を変えたんですが、 相変わらず、ExcelやWordのメニューバーのところが英語のままで 困ってます。メニューバー等全て日本語の表示にしたいと思ってる んですが、何かソフトが必要なのでしょうか?? それとも日本語版を新たに購入しなければならないのでしょうか?? ご返答のほどよろしくお願いします。

  • MS office 2011 日本語化は可能??

    MS office 2011 for mac の英語版を使用しているのですが こちらを日本語化することは可能なのでしょうか? 他質問を色々と検索いたしましたが、office 2003などの情報しか見つからなかった為 こちらにて質問させて頂いております。。。 私自身とてもPCに関して、無知の為、どうかじっくり教えて頂ければと思います。 宜しくお願い致します。。。 使用環境:Macbookpro 使用OS:mountain lion となります。。。

  • MS Officeの英語版を日本語版にすることはできますか?

    MS Officeの英語版を持ってるのですが、メニューなどを日本語にすることはできますか?