Ad-Aware6.0の日本語化の解除

質問

現在Ad-Aware6.0がインストールされています。
win xp　HOME　SP１です
アンインストールをしようといろいろ調べたところ
『日本語化を解除してから行ってください』との書き込みを多数見つけました。
しかし・・・日本語化の解除の方法がわかりません
ご存知の方ご指導よろしくお願い致します。

回答No.3

doki2 · ベストアンサー

「Ad-Aware SE」がインストールされているフォルダにあるはずの「UN_Japanese.bat」をダブルクリックで日本語化を解除してください。

http://www.higaitaisaku.com/cgi-bin/cbbs.cgi?mode=one&namber=4535&type=4304&space=45&no=2

もし「UN_Japanese.bat」が見つからない場合は「aaw_se105jp.zip」を解凍すれば現れると思います。

お礼

ありがとうございます。無事日本語化の解除に成功いたしました。

ただ・・・
本体も削除（プログラムも追加と削除から）したところ
『Lavasoft』フォルダが残っており、
中にログファイル？と『reflist.ref.old』『prefs.ini』というのが残っています。
こちらは手動で削除してしまってもよいのでしょうか？

回答No.4

doki2

>『Lavasoft』フォルダが残っており、
>中にログファイル？と『reflist.ref.old』『prefs.ini』というのが残っています。

「Ad-Aware SE」のインストールで必要なフォルダやファイルは自動的に作成されます。

フォルダごと削除で問題ないと思います。

ただし、下記フォルダにバックアップ等重要なファイルが保存されているので注意してください。

C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\Lavasoft\Ad-Aware

お礼

ありがとうございました
無事新バージョンのAd-Aware をインストールすることが出来ました。

回答No.2

kazuof23

Ad-Aware 6.0はだいぶ前の事なのではっきり覚えていませんが、Ad-Aware SE 1.06r1の場合の日本語解除と方法は変わらなかったと思うので参考までに。

・上部の歯車マーク（Ad-Awareの設定ウインドウを開く）をクリック。
・インターフェイス＞言語ファイル＞Japanese→default(English defaultかも)に切り替える。
・（続ける）をクリックして設定を保存。

これで日本語表記から英語表記に戻るはず、もしかすると再起動後に戻ったかもしれません。

あと追加した日本語パッチはプログラムの追加と削除からはアンインストールできなかったと思います、
C:\Program Files\Lavasoft\Ad-Awareのなかに日本語パッチ（将棋の駒のようなアイコン）があるのでReadme.txtをみて単独で削除すればよかったはず。

お礼

ありがとうございます。
NO3の方の方法で解除いたしましたところ
日本語化のプログラムも無事削除できたようです。

回答No.1

lesson

>Ad-Aware6.0

もうサポートも終了している旧バージョンですね。
現在最新のSE 1.06バージョンは日本語化できないのでそのつもりで最新バージョンに変えてください。

日本語化の解除はAd-Aware起動－歯車マーク－インターフェイスで、Language Fileを「default」（英語）にすれば解除できます。

最新バージョンも日本語化するパッチはあるのですが、公にできるものではないのと、まだ動作上の安定性も確認されていない（文字化けなどがある）ようで、お勧めも紹介も控えます。

なお、ウチでは検証のために1台のPCだけやはり旧バージョンのAd-Aware SE 1.05をまだ入れていますが、1.05では定義更新も続いています。
操作法はどれもほとんど同じなので、旧バージョンを日本語で使っている方も操作法を覚えて早めに最新バージョンに変えましょう。

お礼

ありがとうございます。
新バージョンの情報参考になりました。