ベストアンサー エミネムの 2005/04/10 21:58 どなたかエミネムのJust lose itの歌詞の日本語訳判る方いらっしゃったら教えてください。 よろしくお願いします。 みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー yetinmeyi ベストアンサー率21% (761/3595) 2005/04/10 22:03 回答No.1 エミネムのJust lose itの歌詞の日本語訳 参考URL: http://monkey08.fc2web.com/oct.htm 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント音楽・ダンス海外アーティスト 関連するQ&A エミネムのJust Lose It 最近エミネムを聞くようになったのですが・・・ 「Just Lose It」はマイケルジャクソンをネタにしてるんですよね? どんな歌詞なのか気になります! 一部分でもいいので和訳してほしいです。 あと、エミネムで他にこんなふうな曲ありますか? ラッパーのエミネムについて(^^) エミネム大好きなんですが、凄く詳しい訳じゃないのでエミネムファンで詳しい方教えて下さい。 エミネムは現在、恋人は居るのですか? キンバリーマザーズとは復縁したのですか? 後、エミネムは色んな生い立ち等を歌詞にしてますが、日本(日本人等)に向けて歌ってる曲はあったりしますか? エミネムの現在のニュースなどあれば教えて下さい(^^) エミネムの曲でタイトルがわかりませんっ 友達から貰ったエミネムの曲なんですが、タイトルがわからないんです。 知っている方は教えてくださいっ。 「JUST LOSE IT」の始まりと最初が一緒なんですね。 結構ノリノリで踊れそうな曲。 曲の始まり方は、最初は他の曲が流れてて突然この曲に切り替わるって感じでした。 サビの途中で聞き取れたのは「Everybody just(?)~~~ me」でした。 早すぎて何を言ってるのかわかりません(;´Д`A ``` エミネム 「lose yourself」の和訳について エミネムの 「lose yourself」 という曲の和訳を求めています。どこかそういったものが載っているサイトとかわかる人いたら教えてください。よろしくお願いします。 エミネムについて エミネムの歌で「冷めたレモンティ」という歌詞がでてくる歌の名前をご存知ないでしょうか?また、この歌が入っているアルバムの名前も知りたいのですが・・・お願いします。 エミネムのmockingbird!!!!! エミネムのmockingbirdの歌詞を知りたいのですが、載ってるHPとかあれば教えて下さい。 エミネムのSTAN エミネムのSTANって実話をもとに書いたって聞きましたが どういう歌詞なんですか? これは実際にあった話なんですか? エミネムの歌詞 エミネムをカラオケで歌いたいので練習をしたいのですが、英詩に日本語で読み方の載ったのが掲載されている所を知りませんか?他の洋楽の歌でもフリの入っているHPをご存知でしたら教えてください。 エミネムの歌詞の訳 エミネムの歌詞の翻訳が知りたいんですけど、なにか情報があれば教えて下さい。 エミネムのアルバムについて 早速ですが、ザ・エミネム・ショウ~スペシャル・エディションとザ・エミネム・ショウ~リミテッド・エディションはどうちがうのでしょうか? あとザ・マーシャル・マザーズLP~スペシャル・エディションには歌詞カードとかついてますか? スペシャルやリミテッドなんやらいっぱいでどれを買えばお得かわかりません。 エミネムの歌詞の和訳 エミネムのLike a toy soldierの歌詞の和訳が知りたいです。 どうしたらいいですか? エミネム CMでながれてるエミネムの曲名わかるかたいますか? エミネム カバー曲? エミネムの「Without Me」のインスト?バック音を使いスペイン語で歌っている曲を知っている方いらっしゃいますか? 歌っている人はエミネムではないです。 いろいろ検索したのですが、レアなのか、なかなか見つけられません。 カバー曲なのかも、バック音使っているだけなのかもわかりません。 もし知っている方がいたら教えてください。 宜しくお願いします!!!!! エミネム モッキンバードのPVについて エミネムのモッキンバードのPVを見て、娘と思われるホームビデオ映像が流れ、曲調の切なさもあり、じんっとしてしまいました。 自分の英語力の聞き取れる範囲で歌詞を理解しましたが、娘を愛し、励ましてるメッセージや、クリスマスの夜にプレゼントがあげられなくて泣いてしまったエピソードなども心に残りました。 映像で、KIM(元妻ですよね?)が行方不明、などニュース映像の部分や、エミネムが法廷で立っているシーンがあったのですが、ああいうことは本当にあったことなのでしょうか?エミネムはもちろん知っていましたが、ファンでないのでエミネムについて詳しいことを知りません。このモッキンバードのPVにまつわるようなエピソード(エミネムと元妻、娘たちとのこと)があったら教えてください。 エミネム(EMINEM)の歌詞の和訳を知りたいのですが・・・。 エミネムの歌詞の翻訳を探しています。どこかにそのようなサイトがあったら教えて下さい。 エミネムのアルバムで... カーテンコールのアルバムの1曲目のイントロなんですが、日本の歌詞訳には載ってなくて何を言ってるのかわかりません(><;) どなたか、カーテンコールの1曲目のイントロを日本語に訳詞がわかれば教えて下さいm(_ _)m 因みに、ネット上でも探しましたが見つからなかったです。 eminemエミネムの曲 後輩の友達のMDを聞いたのですがエミネムのwithout meがロッキーのテーマ曲をバックに流れる曲があったのですがアルバム名がわかりません。 EMINEMとPANJABI MCでLOSE YOURSELFのPANJABI REMIXなど色々リミックスを出してるみたいですがアルバム名など教えて欲しいです。おねがいします エミネムのNOT afraidという曲なんですが、どういったことを歌っ エミネムのNOT afraidという曲なんですが、どういったことを歌ってるんでしょうか? 歌詞の翻訳お願いします。 エミネムの・・・ 聞いたんですが、エミネムの曲で、最後のほうに悲鳴と銃声が聞こえる曲があるときいたんですが、ほんとうなんですか? ホントだったら曲名おしえてください! デスチャかエミネムか 私はタワーレコードをよく利用しています。 4日までダブルポイントセールなので、何か買おうと思って挙がったのがデスティニーズ・チャイルドのベスト盤と、エミネムのベスト盤です。1枚しか買えないので、どちらか片方にしようと思っています。 基本的に私はデスティニーズ・チャイルドの方が好きですが、デスチャのほうはアルバムを持っていたこともあってかぶるものが多いことと、あとエミネムってあまり真剣に聴いたことがなくてこれを機会に聴いてみようかな、と思っているのでエミネムにしようかな、と思っています。 が、私はラップがあんまり得意ではありません。D12のアルバムも持っていたのですがほとんど聴かずに売ってしまったことを考えると、買っても結局聴かないかなぁ…という気もしますし、またデスチャのダンスを見たいのでデスチャのDVDつきの方を買おうかな、という気もしています。エミネムのシングル曲は好きなのですが…。 どちらを買うべきでしょうか?もちろん試聴しても決めたいと思いますが、迷っています。エミネムは後でスーパーエディションみたいな、+さらに新曲、みたいなものが出そうな気がするのですが、今買いでしょうか? タワレコに行けるのが明日(今日と言うべきでしょうか)だけなので、かなり焦っています。アドバイス、お願いします。