彼女が留学することになりました

質問

もし友達や彼氏・彼女が留学に行った場合どう連絡をとったらいいかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。状況は以下のような感じです。

３月から彼女が１ヶ月ニュージーランドに留学します。1ヶ月と短いと思われる期間かもしれませんが自分としては長く感じています。その間どう連絡をとったらいいのか正直わからないのです。彼女はパソコンはもっていかない、携帯は海外で使えないからもっていかない（携帯を借りるとかいってましたがどういうことかわかりません）、といっていました。電話はおそらく国際電話なので料金が高そうなのでおもにメールで連絡をとろうと考えています。メールできるとしたら
・ホームステイ先の家のPCから
・留学先の大学のPCから
・ネットカフェから
らの場所があげられますが（他にあれば教えてください）、海外のPCはもちろん日本語入力できるわけないですよね？さらにこっちから日本語のメールを送ったらあっちでは文字化けしてしまいますよね？そのため彼女とは英語でメールしようってことにしてますがはたしてうまくいくのか不安です。こちらから彼女にメールをするときどこに送ればいいのでしょうか？あちらでも日本で取得したヤフーのフリーメールとか使える（ニュージーランドで日本のヤフージャパンのアドレスを打ち込みアクセスしてメールを確認したり、そこからメールしたりということです）のでしょうか？全て日本語のサイトはニュージーランドとかで見ると文字化けしてる・・んですかね？・・。また逆にこちらからあっちにメールをする場合どこに送ればいいのでしょうか？先ほどのフリーメールが使えるのならそこに送ればいいのですがはたしてあっちで確認できるのかというのがわかりません。

長文すみません。文章がめちゃくちゃでわかりずらいと思いますがよろしくお願いしまう。

回答No.7

oishiiii · ベストアンサー

短期だと確実に頻繁に連絡取るのは難しいかもです・・・それは経済的な連絡手段がないのではなく、やっぱりはじめの頃は情報がなく、だんだん色々聞いて分かってくるから。それに連絡手段をを確立した頃に帰国となることが多いです・・・便りがないのは元気な証拠と思って待つのが一番いいと思います。

それを前提として、
hotmailだと、チャット出来ます。ただし、同じ時間にオンラインにならないといけませんが・・・私はチャットが一番便利だと思いますが、タイピングが早く出来ないと、会話するのがとっても難しいです。

XPだと、簡単に外国語をダウンロード出来ます。それに打てなくても見れることは多いですよ。アメリカの大学で、wordを使っていたら、「拝啓」と打つと「かしこ」と出てきて驚きました。これは２年前の話です。パソコンに詳しい人なら、日本語化できると思います。もし、日本人が多い大学だともう日本語がダウンロードされているかもしれません。それに日本語の授業がある大学ならおそらく日本語が使えるパソコンがあると思います。ただ、短期留学だとその情報を仕入れた頃にはもう帰国ということになるかもしれませんね・・・

逆に、ホストファミリーがインターネットに２４時間接続してあるパソコンをいつでも使ってねと言ってくれるかもしれません・・・それならあらかじめ作っておいたメールアカウントで

とりあえずは、日本で国際電話のカードを買って渡して電話してきてねというのが一番いいのではないでしょうか？これはかなり割高ですが、向こうに行って電話の掛け方が分からないということはないですし、公衆電話からでもホームスティ先からも掛けれますし。とりあえず着いたら連絡方法を検討して電話掛けてもらって、経済的で現実的な話し合うのが一番ではないかと思います。あと、留守電をオンにしておいて、電話取れなくってもメッセジー残してもらうことも忘れずに伝えてください。海外からだと時差があって、電話だとタイミングを逃してもらう事が多いです。それに、非通知になると思うので誰が掛けたか分からないので。

行ってみないと現状がわからない状況のようなので、行く前に色々連絡手段を考えるよりは着いてからとりあえず一度電話してもらって検討するのが一番だと思います。

彼女の留学先が有名な場所なら、ここで地名(学校名)をあげて質問すると、情報入手できるかもしれませんよ。

お礼

長いアドバイスほんとにありがとうございます！！
チャットとかしたいですけど彼女の留学を邪魔するっていうとおかしいですが時間を縛りたくないんですよね。だから基本はメールで週一で電話するって感じにはなってます。
そうですね、わからないのにあれこれ悩んでもしかたないですね。あっちについてからいろいろとわかることもありますよね。ありがとうございました！！