love-dct の回答履歴

英語で「今年もあなたにいいことがありますように」ってなんていうんですか？ 急いでます！

コンビニでも買えるとのことですが、カードと本体も買えるのですか？ 充電器も買えますか？ また、どの様な手続きをし、本人確認とかもあるのでしょうか？ MINISTOPで購入しようと思うのですが・・・。 また、本体はいくらくらいでしょうか？ 機種や機能にはあまりこだわりません。 とりあえず普通の電話ができれば良いです。 よろしくお願いします。

(中)(3)です★ あの、私学校サボりまくって欠席日数30日余裕で越えちゃってんです（しかもほとんど全てが無断欠席；）　 担任から、「30日越えてるから、不登校者あつかいになる。教育委員会で話し合って見ないと、卒業できるかわからない」とまで言われました（＞＜） こんなんじゃやっぱ何処の高校も落ちますか？！ 本番は２００点位は取れると思います。 あと、絶対公立の普通科が良いんです（＞＜） 無理でしょうか？？ 教えてくださいm(__)m

英語名で保健婦さんを何というか教えてください。 また、アメリカでは同様の職業があるのでしょうか？ その名前もご存じだったら教えてください

就職活動で手紙を出す場合は御社？貴社？どちらが適切ですか？ 面接の時や説明会の質問の時に御社と言わず、あえて「○○株式会社さんの・・・」というのは問題ありますか？ 僕としては企業名の方が親しみやすいのですが・・。 貴社と御社は何が違うのかなー？ 使う場所やタイミングですかね？

いつもありがとうございます。 またまたなのですが(^^; 私は気になる人にいつもメールばかりなのです。 やっぱり電話もしたほうがいいですよね。 仕事が遅いし接待とかもあるのでそんな時に携帯鳴らしたらいけないと思うと 電話できなんですよね。頻度は流れで１週間くらい毎日続くとその後は ３日に１度が１週間に一度と休憩を入れてまた３日に..みたいに不定期に してるのですが他の人とかに聞くと電話もメールも毎日の人がけっこういて 「そんなんじゃ伝わらないよ」と言われてしまいました。 内容は「彼を気遣うメール」だったり「普段のことメール」だったりです。 仕事が忙しい人だからと遠慮しすぎでしょうか。 みなさんはどうですか？

in my opinion this is like bullying. bullies emphasize others' bad points while not recognizing their own. うえの二つの文を、「私の意見としては、いじめる人は自分の悪い点を棚に上げて他人の悪い点を強調しているという点で、これはいじめと同じことといえるのではないだろうか。」というふうに、「～という点で」でくっつけてほしいのです。

「ルイス・キャロルの人物像と時間についての考察」を英語で訳してください。 お願い致します。

ホームページでメールアドレスを公開しても、ウィルスメールになるべく使われないようにするやり方がありましたら、教えてください。 画像にして、mailtoリンクをしないやりかたも考えれますが、リンクがないとやはり不便です。mailtoを使わない書き方もあるのでしょうか。

自分なりに、広島-博多を新幹線で安く行く方法を調べているんですが、 「いいかもね博多切符」か「ＪＲ西日本株主優待割引券」を利用したら安くなることが分かりました。 「いいかもね博多切符」と「ＪＲ西日本株主優待割引券」を使い行くのでは、どちらが安くなるのでしょうか？ お分かりになる方、ご回答よろしくお願いします。

私は障害者手帳を持ちつつ、就職活動をしています。しかし、なかなか就職が見つからず、パートも皆無に近い状態です。ですので、障害基礎年金を受給できるのであればと思い、役所で相談したところ、受給できる条件に該当するという事でした。そして、年金を受けつつ、就職を考えているのですが、その際、就職先が「障害基礎年金を受給するという事は働けないことである」と判断してしまい、年金受給によって就職が出来なくなるのではと、心配になってきました。年金を受けると就職が困難になるのでしょうか。宜しくお願いします。

昨日（１２月１８日）の昼２時からのTBSテレビ「ジャスト」で紹介されていた「１ヶ月間落ちないマスカラ」をやってくれるサロンのことを詳しく知りたいのですが。場所とか住所とか何でもいいです。見逃してしまったので・・・。たしかお店の名前は「アイ・スラッシュ」とかだったと思うんですが。「ジャスト」を見た方、このお店を知っている方は教えてください。

ＴＶ番組を見なくても、ＴＶを見たときと同じように 内容が把握できるサイトを教えてください。 例えば、日本テレビの「伊藤家の食卓」や「特報２００Ｘ」 ＮＨＫの「ためしてガッテン」のように番組を見なくても見 たときと同じように内容を把握できるサイトを教えてください。

ってありますか？ それとも全てメールだけなのでしょうか？ 現在、ＢＢに加入しておりません。 電話で聞いてみたいのですが

quality improvement （QI）を最適な日本語に約すとすればどのように訳せばよいのでしょう。ちなみにこれが載っている英文はイカのようなものです。 The concept of quality improvement (QI) is based on the philosophy that quality can almost always be improved - what is accepted as quality today may be substandard tomorrow, especially if you consider modern advances, such as diagnostic and treatment modalities, computers, and communication systems. といったものですが、素直に普通に訳せばよいのでしょうか？

ツユだく、ネギだくってあるじゃないですか？ ツユだくは割りと簡単そうなんですけど ネギだくって手間はかかるんですかね？ あまりに混み合ってるときに頼むのは気が引けるんですけど。。。 そういうサービスのマニュアルってあるんですか？ 個人的には、並盛り肉だくで！！って注文したいなー（笑）

ＴＤＬのパレードにとても感動して、是非、あのパレード に出演している方々にお礼の手紙を出したいのですが、 どこに出せばよいのかわかりません。 ご存知の方宜しくお願い致します。

スカイメールやショートメールを 送れるPC用ソフトってありませんでしょうか

パソコンを持っていない友人が、来たメールを印刷したいと言うのですが、そのようなことが出来るモバイルプリンターのようなものはあるのでしょうか？

メルアドの＠の前の部分小文字のアルファベットを使うことに決められていると聞きました。でもJフォンのメルアドで大文字のアルファベットを使っている人がいます。大文字を使ってもいいのですか？