検索結果

友達の家に遊びに行ってご両親に料理をご馳走になったり、 知り合いのイベントなどに行ったりしたときに 手伝うことがないか聞くと 毎回大丈夫だと言われ上手にお手伝いをすることが出来ません。 手伝わなくて良いって言われているのに無理に手伝おうとするのもどうかと思い 何もせずにじっとしてしまうことがあります。 待ちの間など、話のネタがなかったりどうしたらいいのか分からなくて 苦痛な時間を過ごしてしまいます。 付き合いでイベントに一人で参加したときも 講演までの１，２時間の間 なにもすることもなく会場から出れない状況にあったときなど ボーっとしてるのももったいない上、別の場所で本読みながら待つというのも感じ悪いし なにもしないやつって思われてると気になったりします。 よい時間の過ごし方、また上手に手伝えるような行動の仕方があったら教えてください。 みなさんはこういう場合はどうしておられますか？ よろしくお願いします。

友達の結婚式の時に（チャペル）指輪交換のお手伝いを頼まれました。 どのような格好をしたらよいのか悩んでいます。どうか教えてください。

お手伝いしたがる息子 こんにちは。２歳の息子と２ヶ月の赤ちゃんがいます。 赤ちゃんが生まれた頃ぐらいからお手伝いが好きになったみたいでよく手伝ってくれます。 基本息子が手伝いたいと思ったら手伝わせています。たまに勝手に私がやってしまうと泣いて怒ります。 これが外でもこんな感じなので困っています。 よそのお母さんが自分の子供に携帯を見せていて息子ものぞきはじめてそのお母さんが自分の子供に返してというと息子が自分で返そうとしてその子供から携帯を取ろうとしてよそのお母さんから誤解されたり、お手伝いはいいのよと言っても自分でやらなきゃ気が済まないようなのです。 それに誉められることが好きなのでそれもあるのかな？と。 まだうまく喋れないのでトラブルになりそうで怖いです。 この時期ってこんなものですか？

英訳をしていてつまずいてしまいました。よかったらお手伝いお願いします。 The salient legal and technical conditions and problems associated with the British probate material may be summarized : all property passing at death in Britain must be sworn for probate by the executor or administrator of the estate,and an inventory of property drawn up as part of the probate process. よろしくお願いします。

昔から変わった物件に住むのが好きで、住宅を探すときにはいろいろな不動産屋を回ってたくさん物件を見て、いろんな興味深い物件をたくさん見ました。 屋上に住める物件や、異様に広すぎるのに家賃の安い物件。２世帯住宅の２階の物件で、見ず知らずの老夫婦と玄関が同じ物件など・・・ 不動産屋さんは、あまりいろいろ見るより早くどれかに決めて欲しいなどと思ったでしょうが・・ そこで最近また更新の時期が近づいて思ったのですが、 こういう物件を直接オーナーさんに交渉したり、リフォームできる物件を見つけたり、変わった物件探しをするお仕事はないでしょうか？ 普通に不動産屋さんに就職しかないのでしょうか？ 私のように何か面白い心を動かされるおまけのある物件を必要としている人がたくさんいると思うのですが。 特別インテリアコーディネーターなどの資格はないのですが、必要であれば勉強する覚悟もありますし、体力や根性もあります。人並み以上に我慢強さのある性格です。 どなたかご存知でしたら、ご意見お願いします。

お世話になります。 友達なのですが、パソコンが得意とのことで、“フリーのグラフィックデザイナーの手伝い”をして欲しいと頼まれたそうです。 恩ある方からの急な頼みで、知り合いの知り合い…とかで、仕事内容は不明なのだそうです。 具体的にどんな仕事内容が考えられますか？ ちなみに… ワープロ・表計算系の事務ソフト、イラストレーター、フォトショップは問題なく使えるとの理由で頼まれたそうです。

私は震災の生じた県の人間です。　全く被害がない地域だったこともあり、ボランティア活動を しようと思っていたところ、あまり連絡を取っていなかった高齢のおじが津波で亡くなったことが 程なく分かり、家の片付けを手伝うことになりました。 被災地域のボランティア申込みが多い状況は報道されています。　そうした中、見ず知らずの方 のお手伝いをするのも大切ですが、やはり身近な人が震災に遭っているわけですから、そこを まず助けなければ、、と思ったわけです。 おじには子供（＝私にとっていとこ）が1人おり遠隔地に住んでいます。　おじが亡くなったことで ２０年ぶりくらいに会いました。　ですがこの人がすごくいい加減な人なのです。、 奥さんに愛想をつかされているらしく、しゃべると必ず本日の奥さんから受けた侮辱エピソードを 長々と話し、私もフンフン聞いていますが、正直奥さんが愛想尽かす理由が100％分かります。 私に会っても、メールの文言でも、枕詞のように人を茶化す言葉を入れずにはおれないという 感じで、手伝うのがバカバカしくなってきます。 おじが亡くなった家はおじの1人暮しで、そこが瓦礫だらけのままでも住むのに困る人はおらず、　 建て壊して更地にする段取りを手伝うだけです。 私はおじには生前、”少しだけ”かわいがってもらいましたので、これも亡くなったおじのため、 と自分に言い聞かせていますが、白けます、正直。 いとこは遠くに住んでいるので、ここが整理されてもされなくとも住むことには困りません。　 思い出の品を取るのを手伝って、ガレキを整理して更地にして財産的価値を増す手伝いを するだけ、、このいい加減ないとこのために、、と思ってしまいます。 彼は私をすごく頼りにしています。　　ですが今日もメールで「”暇なら”手伝ってよ」とか、 「宝探しみたいなもんだ」とか、テンションを下げる言葉を言ってきます。 私は仕事もあり暇ではないので、　”暇なら”といわれると手伝いたくなくなります。 また被災した家で、宝探しするために手伝うわけじゃありません。 要するに素直に「手伝って」と言いたくないだけで、手伝うことでメリットあるよ、 みたいなニュアンスを込めてるわけです。　　なんかボランティアマインドが削がれます。 先日彼の会社に行った時、彼の上司に私を、「顔悪いけどいとこです。」と紹介しました。 そうしたらその上司から「（顔悪いの）一緒じゃん」と言われ、笑っていました。　 お礼のつもりで温泉に誘ってきましたが、都合で辞退したら「拒否権はねぇ～んだよ」と言い 軽く蹴ってきます。　子供みたいです。　２０年ぶりに会い、言いたいことズケズケ言い合える仲 でもないし、彼をサポートしようとしている私に対し失礼だな、、という呆れた思いが募ってきます。　 ですがこの手伝いをやめて、今後一般的なボランティアをしたならば、やはり「自分の血縁者で 被災した家があり、近親者から手伝いを求められているなら、そっちが先じゃないの？」と 自問自答してしまいます。 この点、皆様の御意見を頂けましたら幸いです。　よろしくお願いします。

勉強になりますか？ 立ちっぱなしで、トイレに行けないとか、カバンは遠くに置いて、手ぶら作業ですか？ 約三時間のお手伝いの話が来たんですが、どんなものですか？

カテ違いかもしれませんが。。。 ご近所の友人（子供二人あり）が病気で入院しております。 親戚が遠方から来られていて、しばらく家の事や子供の事をされていたのですが、いよいよ帰られるようです。 これから会社を休まれるご主人とお子さん（園児、乳幼児）だけの生活になるようで、友人も心配らしく「変な行動してたらよろしくね」と連絡がありました。 とても心配だし、力になりたいのですが、どこまででしゃばって良いものか思案中です。 ちなみにうちにも子供が二人（小学生、園児）います。 今考えているのはこれです↓ ・降園後、園児同士で遊ぶ ・幼稚園の弁当の日（週１）を用意する これだけでは足りないような気がするのですが、３食用意や園への送り迎えなど、あまりやりすぎても気兼ねさせてしまうようで悩んでいます。ご主人からＨＥＬＰ要請があった時だけに出動…？とも思うのですが、頑張り屋夫婦ですのでこらえてパンクしちゃうのではないかとも思います。 アドバイスください。

来月に１ＬＤＫの賃貸に引っ越します 業者に頼むと高いということで友人のカップル２組（４人になりますね）が 手伝ってくれることになりました お礼なんかいらないということですが まさかお礼しないこともできません 私は引っ越しを終えてから食事してもらおうと思うのですが それだけでは足りないでしょうか？ 高校時代の友人２人とその彼氏さんの４人で 車で１時間ほどかかる距離です

学校生活が苦しい。先に言っときます。めっちゃ長いと思います。中学2年生。女子です。私は権力、お金を持つより好かれた方が報われる、役に立つと思っています。そのためか気づいたら愛されること、好まれることに固執していました。「誰からも好かれるように、誰からも嫌われずみんなと仲良く学校生活を送りたい」という思いがとても強いです。そのためか友達の悪口、友達同士の関係についてとても気にするようになりました。自分はかなり感受性に乏しく、人にあまり干渉しません。人への感じ方がクラスのみんなと少し人と違います。例えば皆が嫌いな人は私はなんとも思っていません。（それなのに好まれたいというのはだいぶ傲慢で我儘な考えだとはおもいますが…w）それも重なり、他の人の感情が分からず、あの人は自分のことどう思っているのか、悪口言ってるのかなという気持ちになります。人に好かれることを第一に考えているため、友達へのリアクション、行動もこれでいいのかと気にします。友達からの話で正しい反応はどんな風にすればいいか、こういう時なんて声かけするべきか些細なことまで気にします。これが1つ目の悩み。人を気にしすぎること。2つ目は少し人間不信に陥っていることです。悪口言ってるのかな。ときにすれば気にするほど周りに味方は誰も居なくなるように感じます。正直周りの人でこの人は信じられる。という人が1人もいません。親もですし先生も、良く仲良くしてくれる友達さえも。あの子は私の噂を広めているのか？あの人は私の事が嫌いだけど無理につきあっているんじゃないのか？本当は周りみんな、クラスのみんな私のことが嫌いでいつも見下したり私が休んだり、保健室とかに言っているあいだは私の悪口で盛り上がっているんじゃないか？といつも考えてます。有り得ないと否定しても、もしかしたら、と考え、信じられないし、分からないで頭の中はごっちゃごちゃです。なんなら小さな箱庭の中に私1人閉じ込められてるんじゃないかと思います。それが3つ目の悩み。例えばの話ですが良く日本はいい国だと紹介する番組がありますけど（名前は伏せておきます）あれも本当は中国とか北朝鮮とかロシアとかみたいに愛国心を高めるためだけの番組では無いか？本当はそんな事ないけど、日本の正当性、素晴らしさを嘘をついてでも一方的に話て半ば洗脳に近いことをしているのではと思う。この時は私たち日本人がその番組の箱庭に入ってます。近い感覚ですが、私は教室という箱庭に人間という箱庭に入っているんじゃないか。と感じます。どこかにある物語みたいに私が人形やモルモットみたいに飼育されたり遊ばれたりしているんじゃないかと酷い被害妄想を抱くこともたまにあります。これが私の悩みです。よく歌とかで「自分は自分を愛するからお前らは悪口言ってろ」とかいう歌詞を目にしますが、私はその歌詞に心を揺さぶられ、上手く生きようと思っても結局元通り。そんな生き方に憧れますが、無理な気がしてなりません。上手く言葉に出来ていないし、何をして欲しいのか自分でも分かりません。どうすればいいんでしょうか。ともかくこの気持ちを少しでも和らげたいです。批判とか戒めでもいいのでどうにかして心を軽くするお手伝いをしていただきたいです。長文失礼しました。(2023/03/08

先日、ある日本語でのサポートも受け付けていると聞いた海外企業に、一応確認のため「細かい点を質問したいので、今度日本語で質問を送りたいがサポートしてますか？」というメールを送ったところ、 「日本語が出来るスタッフもいるので大丈夫ですよ」という内容とともに、 「If you send it in Japanese it will be read by someone that speaks that language at this time it still coming through as English.」というメールを頂きました。 前半部分はまあ理解できますが、後半部分がうまく訳せません。 ご教授お願いします。

まえまえからずっと思っていたのですが、今年（もう去年ですが…）に東北の学校へと進学したので、北海道が近くなった！と思いぜひムツゴロウ王国へ行きたいと思っています。 しかし、ムツゴロウ王国に行っていろいろなお手伝いをすることが実際にできるのだろうか？と疑問に思ってしまいました。 一ヶ月ほど泊まって動物たちの世話を本気で一生懸命したいと思っているのですが、実現することはできるのでしょうか？できたら無料で泊まりたいのですが・・・。食費等々はかかってもかまわないです。

中学生の息子が夏休みで小遣い稼ぎとして働いています。 １日４時間ほど・・・ と言ってもお手伝いとしてですので雇用と言う事ではなくて お小遣いも私の稼ぎから出ます 息子が友達も一緒に手伝いたいから来てもらっていいか？と言われました。 他人の子供を働かせるのは問題がないのでしょうか？ お手伝いとしてなら大丈夫なのでしょうか？？ 会社からお金が出る形だといけないのでしょうか？

付き合って２年の彼がいます。彼の家にもよく遊びに行っていて、彼のお母さんとも仲良くさせてもらっています。 彼のお母さんが五十肩？になりました。満足に家事ができないのです。 そこで私に料理を作ってもらえないかとお願いされました。 彼の家でお母さんと夕飯を一緒に作ることはたまにあります。 家族ぐるみの付き合いだと思います。 彼のお父さんは外食や出来合いのものが嫌いです。私の料理もおいしいと言ってくれます。 お母さんから直接頼まれました。彼は私が家に出入りすることを喜んでいます。 とりあえず返事は保留にしています。 私の親は放任主義なので、彼の家に遊びに行くことも全く気にしていません。今度のことも相談したのですが、「気に入ってもらってるんだからいいんじゃない」程度の答えでした。 具体的に結婚の話も出てない段階で、家事を任されることに戸惑いを覚えます。 断ったらぎくしゃくするのではないかとも心配です。 こういう場合、どうしたらいいのでしょうか。

彼氏の父親が亡くなりました。 彼の父親の入院時からずっと病院に通ったり、 家の片づけ等のお手伝いしていたのですが お葬式や通夜でも何かお手伝いをしようと思っています。 具体的にどういった事をすればいいでしょうか？ （葬儀はおそらく自宅で行うと思います。） ○正式な婚約はまだでしたが彼氏とは８年間付き合っていて来月、正式な結婚の挨拶等をする予定でした。 彼のご両親にも交際を始めた中学生の頃からずっとお世話になっていました。

質問ばかりすいません(Ｔ＿Ｔ) 何かなんとなーく意味はわかるのですが、本当になんとなーくだけで…(´Д` )翻訳お手伝いお願いいたします(/ _ ; ) My favourite meal is pork with some vegetables. It's a typical german food. And yours is something with fish I think? ;-) Because this is quite typical for japan... What're your plans for the we? Do you have to work?

明日上司のお母様のお通夜があり、お手伝いをしてほしいと今日連絡が来ました。 お通夜始まりの１時間前に入って欲しいと言われています。 今まで葬儀のお手伝いをしたことがないので、不安で一杯です・・・。 とりあえずネットで一通り調べたのですが、自力では分からなかったことがあるので、経験者の方がいれば教えて下さい！ まず、仮に私が受付を頼まれた場合、私からの香典はどのように誰に渡せば良いのでしょうか・・・？ 次に喪服を着用して行こうと思っている（シンプルなスーツは所持していないので）のですが、靴はローファーでは非常識ですか？ サイズがＥＥのパンプスも購入したのですが、足の横幅があるため履いているだけで痛いのです・・・。 ローファーならば横幅が広いものがたくさん売られているので、非常識でなければそちらにしたいのですが・・・。 他にも見落としがちな注意点があれば教えていただければ助かります！

こちらのギフトカード売っているお店や、ネットショップご存じありませんか。 ダスキン　 家事おてつだい　おかたづけ　ギフトカード https://jp.mercari.com/item/m48232020846 似ているようなカードありますが、これを　↑　指定でお願い致します。 サービス内容が別のカードですと異なるためです。 よろしくお願いいたします。

(3)と(6)がよくわかりません。 (1) Ａ 四 个 小包 不如 两 个 大 包 好。 小さい袋４つにするより大きい袋２つにした方がいいです。 (2) Ｂ 好，主意！ それいいアイデア (3) Ａ 我 帮 你 重新 弄弄 吧。←ここの訳がよくわかりません。 私はもう一度手伝いましょう 帮（動詞） 手伝う、手助けする 重新（副詞） １、再び、もう一度 ２、新たに、改めて 弄（動詞） １、手に持って遊ぶ、いじる、もてあそぶ ２、（做，搞，办などの代わりに用いて）する、やる、つくる 重新と弄の意味がよくわかりません。 (4) Ｂ 又 给 你 添麻烦了 またあなたにお手数かけました。 (5) Ａ 哪儿的话 そんなことないよ (6) Ｂ 另外，要是 有 我 的 信，请 你 转 给 我。 他に、（もし）私の手紙があれば、あなたが私に渡してください　←この訳でいいですか？ 转（動詞）：（物品や意見などを間に立って）渡す、伝える (7) Ａ 没问题。 問題ないよ